Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nawazyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAWAZYC SIE ÎN POLONEZĂ

nawazyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAWAZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAWAZYC SIE

nawanianie
nawapniac
nawapniacz
nawapnianie
nawar
nawar krzemionkowy
nawarch
nawarcholic
nawarra
nawarski
nawarstwiac
nawarstwiac sie
nawarstwianie
nawarstwic
nawarstwic sie
nawarstwienie
nawarzyc
nawazka
nawazyc
nawbijac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAWAZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele nawazyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nawazyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAWAZYC SIE

Găsește traducerea nawazyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nawazyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nawazyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

称在八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Pesar en agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Weigh in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में वजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تزن في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Взвешивание в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pesar em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে তৌল করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

peser en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Berat pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wiegen im August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に計量
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 무게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kanggo wani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cân một ít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தைரியமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये वजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında tartın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pesare nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nawazyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зважування в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Se cântăresc în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ζυγίστε τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

weeg in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Väg i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Vei i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nawazyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAWAZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nawazyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nawazyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAWAZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea nawazyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nawazyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 287
Im D. ~wien «to. со tworzy warstwe; warstwa»: Przekroj nawarstwiert gleby. nawarstwienie sic rzecz. od nawarstwic sie. nawarzyc dfe VVo, ~rze, ~rzysz, ~warz, ~rzyi, ~rzony, daw. dzis gu;. «warzac nagotowaé duzo czegos» О fraz. (uzywana w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 302
Kosciol za tak wiele a wielkich bijacycb. nañ na- waíów, nie miaï sie najmniéj naruszyd. ... Jui sie sroga smieré wc wszyslkie wgrozila, Mío- dych i starych sobie nawaliía. ... NAWARZYC , f. nawarzy a. dok. , Nawarzad et Nawieraé cz. niedok.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Leksykon ortograficzny - Strona 434
na trafic -fiç, -fia; -trafcie na tree two -twie na tret -ta, -trecie; -trçci, -tów, -tom natrudzic sie -dze sic, -dza sic; -trudz-cie sic ... s t wie sie -wi sie, -wia sie nawarzyc -rze, -rza; -warz-cie przestarz 'nagotowac': nawarzyc гиру na obiad nawazyc -ze, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 231
Nie spodziewal sie az takiego nawalu klopotów. nawarzyc 'nagotowac' , nawarzç, nawarza, na- warz, nawarzcie: Nawarzylem dla calej rodziny gar bigosu. > nawarzyé (sobie) piwa > pic/wypic nawarzone piwo nawazyc (za pomoca wagi), ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 525
-miem sic, -mieja. sie na umór naumyslnie naumyslny na upartego nauplius (zool.) ... -wia- j^sie nawarstwic sie -wi sic, -wia. sic nawarzyc (nagotowac) -warzç, -warzq; -warz, -waizcie nawazka -ice, -zke: -zek nawazyc (z uzyciem wagi) -waze, ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 501
dydaktyczny) educational; pomoce naukowe teaching aids. naukoznawstwo n. science of science. naumiec sie pf. pot. (= nauczyd sie) ... -ek chem. weighed amount. nawazyc pf. weigh (out). nawachac sie pf. snuff up. nawbijacp/! 1. (gwoidzi) ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
7
Antologia literatury sowiźrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 353
Przywiózł potym Żyd gówien trzydzieści kamieni, 10 Mówiąc: „Dobrzem naważył, nic sie nie odmieni". Złotnik, haftki zrobiwszy, oddał je Żydowi — Któż komu ma dopłacać? „Żleś naważył!" — mówi — „Jam, iż był nie obaczył, aże o tym czasie, ...
Stanisław Grzeszczuk, 1966
8
Antologia literatury sowizdrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 131
Przywiózł potym Żyd gówien trzydzieści kamieni, io Mówiąc: „Dobrzem naważył, nic sie nie odmieni". Złotnik, haftki zrobiwszy, oddał je Żydowi — Któż komu ma dopłacać? „Źleś naważył!" — mówi — 12. przekupstwo w. 1 — 4 Sowizdrzalskie ...
Stanisław Grzeszczuk, 1985
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 179
napytac (sic) dk t 98 naradzac sie ndk it 98 о naradzic 80 naraic (sic) dk t 76 > -na~ narastac ndk it 98 > narosnac qt L 10 narazic ... nawarzyc (sic) dk t 87 > -t»~ nawazyc (sic) dk t 87 nawiac (sic) dk t 52 > nawiewac 98 nawiazac (sic) dk t 59 о ...
Zygmunt Saloni, 2001
10
Słownik języka polskiego - Strona 339
[Louis Pasteur] □ Nauke robi siç zfaktów, tak jak dom robi sie z kamieni; ale nagromadzenie faktów tak samo nie jest naukq, ... (za pomoca. wagi), nawazç, nawaza^ nawaz, nawazcie: Nawazyc mqki. nawias: Ten fragment umiesc w nawiasie.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nawazyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nawazyc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż