Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nawijak" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAWIJAK ÎN POLONEZĂ

nawijak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAWIJAK


bijak
bijak
dobijak
dobijak
nabijak
nabijak
nijak
nijak
obijak
obijak
obwijak
obwijak
odbijak
odbijak
omijak
omijak
owijak
owijak
pijak
pijak
pobijak
pobijak
podbijak
podbijak
powijak
powijak
przebijak
przebijak
ubijak
ubijak
wbijak
wbijak
wijak
wijak
wybijak
wybijak
wywijak
wywijak
zawijak
zawijak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAWIJAK

nawigacyjny
nawigator
nawigator automatyczny
nawigowac
nawigraf
nawijac
nawijac sie
nawijacz
nawijaczka
nawijadlo
nawijalnia
nawijanie
nawijarka
nawijarnia
nawilgac
nawilgacac
nawilgacanie
nawilganie
nawilgatniacz
nawilgly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAWIJAK

a jak
afrodyzjak
ale jak
bujak
byle jak
chojak
co jak
dajak
dionizjak
dwojak
fotel bujak
glejak
gnojak
gwajak
i jak
jak
jeszcze jak
kajak
zabijak
zbijak

Sinonimele și antonimele nawijak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nawijak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAWIJAK

Găsește traducerea nawijak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nawijak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nawijak» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

复卷机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rebobinador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rewinder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rewinder
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الترجيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

перемотки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rebobinador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rewinder
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

enrouleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rewinder
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Aufwickler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

巻き取り機
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

감기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rewinder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rewinder
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rewinder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rewinder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Tekrar sarıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

avvolgitore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nawijak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

перемотування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

derulator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επανατυλικτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Rewinder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

omrullningsmaskin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rewinder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nawijak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAWIJAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nawijak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nawijak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAWIJAK»

Descoperă întrebuințarea nawijak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nawijak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny: Leksyka 5
66. W gwarach polskich powszechna jest nazwa /7awo/ FalSłTk I 178, III 74, m. 86. Jako 'wałek do nawijania osnowy' na Mazowszu najczęściej pojawia się nawój oraz rzadziej pochodne nawojek, na- wojka, nawijacz, nawijadło, nawijak, wał, ...
Irena Maryniakowa, 2007
2
Współczesne polskie introligatorstwo i papiernictwo: mały ...
za; na pierwszym planie nawijak. której zadaniem jest doprowadzenie strumienia przygotowanej, tj. oczyszczonej i przesortowanej [czasem i odpowietrzonej] rozcieńczonej masy pap. do urządzenia wlewowego, które ...
Jerzy Celma-Panek, ‎Stefan Libiszowski, 1986
3
Rozmówki czeskie
Můžete mnestou rybou vyfotit ? mu : żete mnestou ribou wifotjit ? low na udici low na udjici muŚkaření muSzkarżeni ( rybářský ) prut ( riba : rżski : ) prut navijāk nawijak ( rybářský ) vlasec ( riba : rżski : ) wlasec ( rybářský ) háček ( riba : rżski ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Mythiske bytosće łužiskich Serbow - Strona 34
Zady su ci druzy: nan, dzëci atd. a wjeréa nawijak. Widza zadni, zo je predzeno wso, dha khwa- taju woni, tak ruée bac moza, na dwór abo na humno. Zona рак njeje mjez tym lënja; wona zhrabnje rub a ceri za nimi, zo by jich prawje precepira ...
Adolf Černý, 1898
5
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 49
... mazak, chodak, nawijak często nazwy prostych urządzeń lub części maszyn -ek, -ik lejek, tłuczek, budzik często zdrobnienia od innych nazw narzędzi -alor akumulator, wentylator formant pochodzenia obcego imadło, sznurowadło, poidło, ...
Witold Mizerski, 2005
6
Czesko-polska pozorna ekwiwalencja językowa: materiały ... - Strona 26
-a narod -a naród -u navijdk -u nawijak -a necesćr -u neseser -u /-a nedopalek (-lk)-u niedopałek (-łk)-a nerśd -a czes. 'łajdak, świntuch' -u czes. 'świństwo, bru- dy' nierząd -u pol. 'prostytucja' - prostituce newton [ńutn] -u niuton ...
Teresa Zofia Orłoś, 2004
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) nawijaczka -czce; -czek nawijadło -dle; -deł nawijak -a, -kiem nawijalnia -ni; tych -ni nawilgatniacz -a; -e, -y nawilgnąć -gnie; -gnął (a. -gł), -gła; -głszy (a. -gnąwszy) nawilgocić -cę, -cisz, -cimy; -goć, -goćcie nawilżacz -a; -e, -y nawinąć -nę, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Rzemiosło wiejskie w Polsce XIV-XVI w - Strona 98
... cierlicę do oddzielania paździerzy, szczotkę do wyczesywania lnu, kądziel, przęślicę, motowidło (ruchomy nawijak na pionowej osi), wijadło do zwijania nici w odpowiednie pasma, kocioł, potok (sito) i kijankę do bicia badyli lnu w wodzie.
Henryk Samsonowicz, 1954
9
Prace językoznawcze - Strona 164
sy gramatycznej wchodzą wyrazy podstawowe. Np. w grupie odczasownikowych nom. instrumenti z suf. -ak znajdziemy jednostki leksykalne należące do słownictwa neutralnego (por. zmywak, cedzak), specjalnego (por. nawijak ...
Mieczysław Szymczak, 1978
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 457
50-55°) gładkiej powierzchni, oraz w nawijak do zwijania gotowego papieru w zwój. Zespoły robocze p., obejmujące część zasilającą, sitową i prasową, noszą nazwę części mokrej, pozostałe zaś — części suchej. P. długo- sitowe służą do ...
Bogdan Suchodolski, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAWIJAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nawijak în contextul următoarelor știri.
1
EXPRESSEM: wiadomości z Warszawy
Nawijak, czyli wieczór anegdot. Każdy może wziąć udział w wydarzeniu, opowiedzieć własną, zabawną historię i odebrać pięćdziesiątkę schłodzonego trunku. «SE.pl, Aug 15»
2
Jest w Warszawie piwnica, w której ludzie umierają ze śmiechu …
Niektóre Długopisy piszą wolniej - skecz show, Stand up, występy Teatru Improwizowanego Hofesinka, Nawijak - wieczór anegdot, Mała gra o nic, czyli ... «Gazeta.pl, Mar 15»
3
Nowe wytłaczarki made in Poland
... aktywator powierzchni folii ("jonizator"), neutralizator ładunków elektrostatycznych, automatyczny, podwójny nawijak wolnostojący "back to back" oraz układ ... «Plastech.pl, Ian 15»
4
Drugie życie odpadów wg lokalnej aktywistki. "Weź worek ze …
"Nawijak" w Klubie Komediowym. Opowiedz anegdotę i zgarnij nagrodę! "Reżim w Korei to współczesny Holokaust" - autorskie spotkanie z Ewą Ewart. Muzyka ... «Wirtualna Polska, Nov 14»
5
Opowiedz anegdotę i wygraj kieliszek wódki!
12 listopada w Klubie Komediowym przy ul. Nowowiejskiej 1 odbędzie się kolejny „Nawijak”. Impreza odbywa się od kilku lat w Komediowym, przyciągając ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Nov 14»
6
Dobre miejsce: Klub Komediowy
Nawijak: - Zapraszamy na Nawijak, wieczór opowiadania z wątkiem gastronomicznym w tle. Przyciągnie was swoją prostotą – każdy może opowiedzieć historię. «naTemat, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nawijak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nawijak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż