Descarcă aplicația
educalingo
niebieszczenie

Înțelesul "niebieszczenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEBIESZCZENIE ÎN POLONEZĂ

niebieszczenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEBIESZCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEBIESZCZENIE

niebieskawozielony · niebieskawy · niebieski · niebieski krzyz · niebiesko · niebiesko bialy · niebiesko fioletowy · niebiesko granatowy · niebiesko zielony · niebieskofioletowy · niebieskogranatowy · niebieskolila · niebieskooki · niebieskopiory · niebieskosc · niebieskoszary · niebieskozielony · niebieszczec · niebieszczyc · niebieszczyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEBIESZCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele niebieszczenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niebieszczenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEBIESZCZENIE

Găsește traducerea niebieszczenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile niebieszczenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niebieszczenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

发蓝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

azulado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

blueing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

blueing
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

синька
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

blueing
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নীল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bleuissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

blueing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bläuen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ブルーイング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

청소법
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

blueing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

blueing
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

blueing
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

blueing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

blueing
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

blueing
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

niebieszczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

синька
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

albăstreală pentru rufe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

blueing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verspillen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blånering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blueing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niebieszczenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEBIESZCZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale niebieszczenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «niebieszczenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niebieszczenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEBIESZCZENIE»

Descoperă întrebuințarea niebieszczenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niebieszczenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 127
... мед- 1416 vitriol т bleu pieciowodny ный купорос т poudre f de zinc pyl т cynkowy пуссьера f 1417 gaz т à l'eau gaz т wodny водяной газ т 1418 bleuissagem niebieszczenie n, farbko- подсинивание n 1419 wanie n bain т de bleuissage ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
2
Essential 120000 English-Lithuanian Words Dictionary: - Strona 238
11612 bluegills bluegills 11613 bluegrass Bluegrass 11614 blueing Niebieszczenie 11615 bluejacket Bluejacket 11616 bluejackets bluejackets 11617 blueness mėlynavimas 11618 bluenose Bluenose 11619 bluenoses bluenoses 11620 ...
Nam Nguyen, 2015
3
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 238
11609 bluefish bluefish 11610 bluefishes bluefishes 11611 bluegill bluegill 11612 bluegills bluegills 11613 bluegrass bluegrass 11614 blueing niebieszczenie 11615 bluejacket Bluejacket 11616 bluejackets bluejackets 11617 blueness ...
Nam Nguyen, 2015
4
Dziennik Urzedowy - Strona 522
2} Niebieszczenie wyrobów osobno niewy- mienionych z blachy żelaznej o grubości poniżej 4 mm., osiągane przez nagrzewanie ich przy określonej temperaturze, nie uważa się za pokrycie, wobec czego wyroby tak niebieszczone należy clić ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
5
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 159
Passage au bleu; farbkowa- nie, niebieszczenie. Passée; bicie czotenka. Passement ob. bordure. Passementerie; pasamonic- two, szmuklerstwo. Passementier; pasamonik. szmuklerz. Passette; haczyk, nawleka- dto, przetyczka. Patron; wzór ...
Adam Trojanowski, 1927
6
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Niektóre organizmy niższe wytwarzają z ciał białkowatych B. niebieskie i czerwone, które co do własności zbliżone są do sztucznych B-w anilinowych (krwawy chleb, czerwienienie i niebieszczenie potraw). Praktyczne znaczenie śród B.
Samuel Orgelbrand, 1898
7
Rozprawy Naukowe - Tomy 28-31 - Strona 48
Jest to zgodne z wcześniejszą obserwacją autora i[l90] , że acylacja powoduje niebieszczenie kwiatów u zawieratki ogrodowej. Rozszczepienia w poszczególnych rodzinach wykazują (tab.7), że barwa purpurowa jest dominująca w stosunku ...
Akademia Rolnicza w Warszawie, 1972
8
Kultura polska: współczesność wobec tradycji - Strona 50
Innym przejawem perspektywy jest niebieszczenie przedmiotów w miarę narastania odległości. I znów, pozornie, w utworze Boscha wszystko się zgadza. Lecz gdy przyjrzymy się lewemu skrzydłu dzieła, okaże się, że również ta właściwość ...
Tadeusz Kłak, 1992
9
Prace - Tomy 1-2 - Strona 29
... w wielkiej ilości. Tą samą reakcję dały i łuszczące się resztki nabłonka, nie tylko pierścienie. Natomiast żelazisinek potasu z kwasem solnym dawał bardzo słabe niebieszczenie, — dowód istnienia soli żelazawych w nieznacznej ilości.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1921
10
Chłopacka wysokość - Strona 269
Wy, ogrody, posłuchajcie mój hymn wyciszony słońcem, bo jest on ponad dziecinnym przestrachem, ponad moją łagodnością i pieśnią. Posłuchajcie tego żarliwego szeptu, którym otulę wasze niebieszczenie, udaremnię napór burzy.
Józef Łoziński, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niebieszczenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niebieszczenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO