Descarcă aplicația
educalingo
nieforemnosc

Înțelesul "nieforemnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEFOREMNOSC ÎN POLONEZĂ

nieforemnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEFOREMNOSC

bezdomnosc · bezpotomnosc · bezprzytomnosc · bezszumnosc · ciemnosc · daremnosc · dwojlomnosc · elektrojemnosc · elektroujemnosc · foremnosc · intymnosc · karkolomnosc · najemnosc · niedaremnosc · nieprzyjemnosc · nieprzytomnosc · nieskromnosc · niewzajemnosc · niezlomnosc · nikczemnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEFOREMNOSC

niefartowny · niefiguratywnie · niefiguratywnosc · niefiguratywny · niefigurowanie · niefiltrowany · niefinitywny · niefizyk · nieforemna bryla figura geometryczna · nieforemnie · nieforemny · nieformalnie · nieformalnosc · nieformalny · niefortuna · niefortunnie · niefortunnosc · niefortunny · niefrasobliwie · niefrasobliwiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEFOREMNOSC

objemnosc · odjemnosc · ogromnosc · pisemnosc · pojemnosc · polciemnosc · potomnosc · przyjemnosc · przytomnosc · przyziemnosc · rozumnosc · seremnosc · skromnosc · szumnosc · tajemnosc · tlumnosc · ujemnosc · ulomnosc · umnosc · wiarolomnosc

Sinonimele și antonimele nieforemnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nieforemnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEFOREMNOSC

Găsește traducerea nieforemnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile nieforemnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nieforemnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

畸形
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

deformidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

deformity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कुरूपता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تشويه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

деформация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

deformidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অঙ্গবিকৃতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

déformation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kecacatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Missbildung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

奇形
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

기형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

deformity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

biến hình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குறைபாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

व्यंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bozukluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

deformità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

nieforemnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

деформація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

deformare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παραμόρφωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

misvorming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

deformitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

misdannelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nieforemnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEFOREMNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nieforemnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nieforemnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nieforemnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEFOREMNOSC»

Descoperă întrebuințarea nieforemnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nieforemnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 316
Cos wyglada nieforemnie. nieforemnosc z V, DCMs. ~sci. rzeez. od nieforem- ny: Nieforemnosc twarzy, nosa. Nieforemnosc bryly. nieforemny ~ni «nie majqcy okreslonej formy. wlasciwego, prawidlowego ksztaltu; nieregulamy, nie- ksztaltny, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Brm̱ienie glosek Polskich i pisowania Polska przez Edwarda ...
i nieforemność nie można się dwojako zapatrywać, te same czasowniki polskie, które są nieforemnymi dla cudzoziemca, muszą być nimi i dla Polaka z tą różnicą, że ostatni potrzebuje je tylko uważnie przeczytać1, aby sobie zrobić zdrowe ...
Edward Sochański, 1861
3
Grammatyka języka ruskiego (mało-ruskiego) napisana przez ...
0 słowach nieforemnych. S. 192. Do nieforemnych należą: kkm (jém), mokka (dokonane), Aals, HAS, Rikas (jidu), rows, cs 16, moto i ta (stan), o którćm już mówjono. Kładą się tu tylko te czasy, w których te słowa od Formy odstępu1. Kika (jćm).
Josyp Ivanovyč Lozyns'kyj, 1846
4
Grammatyka języka polskiego - Strona 41
... espery- menta, dokumenta, expensa, excesa, procesa, interesa. 162. Zakoúczone na kt, odmieniajq siç foremnie , bo rzeczone przypadki maja, na y, n. p. akweduhly, kondukty, respekly, dyalekty. O przypadhowaniu imion nieforemnych. 163 ...
Józef Muczkowski, 1836
5
Grammatyka Polska ułożona przez T. Sierocińskiego. Wydanie ...
Spółgłoska r, najtwardsza ze wszystkich, którą do foremnych zaliczamy, ma odpowiednią sobie miękką nieforemną rz, a najmiększaj, nie ma odpowiedniéj sobie twardéj. 3. Nareszcie cztéry spółgłoski twarde nieforemneg, k, h, ch, mają ...
Teodozy SIEROCIŃSKI, 1845
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą ... - Strona 137
wano, ileźby ustąpiło nieforemności, pozornie wydających się w pismie, których nie masz w mowie ! Nie dosyć ma tém. Przestroga Felińskiego jest jeszcze nader ważną, pod względem utrzymania czystéj wymowy. Jeżeli bowiem nauczyciel, z ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
7
Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 31
... „Dla braku w literaturze polskiej takiej gramatyki, której by sposób traktowania był powszechnie uznany, albo przynajmniej w zakładach naukowych za obowiązujący przyjęty, ułożenie tablicy słów nieforemnych spotkało niemałe trudności [.
Bogdan Walczak, 1991
8
Dlaczego zło: rozważania filozoficzne - Strona 122
Ale skala nieładu i przez to „nieforemności" jest w świecie ludzkich wytworów olbrzymia. Od rzeczy zwyczajnie nieforemnych do rzeczy odstraszająco ohydnych jest olbrzymi wachlarz braków wcale nie uporządkowany, nie ujęty w jakieś ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 1962
9
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 44
Dopuszczalna zawartość [%] Gatunek pyłów mineralnych ziaren nieforemnych 1 5 20 2 5 30 Keramzyt – rodzaj mieszanki Gatunek Dopuszczalna zawartość [%] pyłów mineralnych ziaren nieforemnych Mieszanka drobna 1 2 4 — 6 Mieszanka ...
Edward Szymański, 2010
10
Materiały archeologiczne - Tomy 12-14 - Strona 115
B) 13 nieforemnych, częściowo uszkodzonych, kolistych i profilowanych, kościanych paciorków (Tabl. II, 1) bez otworów, o lekko wypukłych, czasami z jednej strony wklęsłych, przeważnie gładkich powierzchniach. Wys. 0,4 — 1,2 cm, średn.
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1971
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nieforemnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nieforemnosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO