Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "niezapobiegliwosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIEZAPOBIEGLIWOSC ÎN POLONEZĂ

niezapobiegliwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEZAPOBIEGLIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burkliwosc
burkliwosc
burzliwosc
burzliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chorobliwosc
chorobliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NIEZAPOBIEGLIWOSC

niezapalny
niezapalony
niezapiety
niezaplacenie
niezaplacony
niezaplodniony
niezapobiegliwy
niezapominajka
niezapominajkowy
niezapominka
niezapomniany
niezapowiadany
niezaprawiony
niezaprojektowany
niezaproszony
niezaprzeczalnie
niezaprzeczalny
niezaprzeczenie
niezaprzeczony
niezapytany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEZAPOBIEGLIWOSC

ckliwosc
cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc

Sinonimele și antonimele niezapobiegliwosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «niezapobiegliwosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIEZAPOBIEGLIWOSC

Găsește traducerea niezapobiegliwosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile niezapobiegliwosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «niezapobiegliwosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

improvidence
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

imprevisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

improvidence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उड़ाऊता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تبذير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

расточительность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

improvidência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অপরিণামদর্শিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

imprévoyance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemborosan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Sorglosigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

着倒れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

선견지명이 없음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

improvidence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

không lo trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

improvidence
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अदूरदृष्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tedbirsizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

imprevidenza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

niezapobiegliwosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

марнотратність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nechibzuință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απρονοησία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zorgeloosheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

TANKLÖSHET
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

improvidence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a niezapobiegliwosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEZAPOBIEGLIWOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «niezapobiegliwosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre niezapobiegliwosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEZAPOBIEGLIWOSC»

Descoperă întrebuințarea niezapobiegliwosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu niezapobiegliwosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zespół "TOR" - Strona 228
Jest tu bardzo sprawiedliwe stwierdzenie, ze nçdza bywa elementem dyscyplinuj^cym spoleczeñstwo, ze by- wa to kara za lenistwo, lekkomyslnosc, niezapobiegliwosc. Czlowiek, który przepil, który nie zadbal, utracil, jest tym, który staje siç ...
Barbara Hollender, ‎Zofia Turowska, 2000
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 544
... wygodniejszy niewygodny; -ni nie wygolony niewygórowany (przystepnyj nie wyjasniony niewykluczony (mozliwy) nie wykluezony (nie usuniety przez kogos) nie wykonany nie wykonezony; -czeni nie wykorzeniony niezapobiegliwosc -sei ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 533
... a. indigent. niezaplanowany a. unplanned. niezapobiegliwosc/! improvidence. niezapobiegliwy a. improvident. niezapominajka/l bot. forget-me-not (Myoso- tis). niezapomniany a. unforgettable, memorable. niezaprzeczalnie adv. undeniably.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
4
Dzieła - Tom 5 - Strona 566
Przebija się to zwłaszcza w rozprawach przeciwko szkołom bezpłatnym. Co to, czy dzieci łajdackich rodziców, którzy są w nędzy dzięki własnej niezapobiegliwości, mają być wychowywane kosztem publicznym? — pyta wielebny Alford.
Ludwik Krzywicki, 1957
5
Stefan Żeromski: dom, dzieciństwo i młodość - Strona 179
O pracę, przy znanej niezapobiegliwości Żeromskiego, było coraz trudniej. Nie pomagała też i podziwiana dawniej przez pisarza ruchliwość Radka-Machajskiego. Bieda wciskała się do pokoiku ich wszelkiemi szczelinami. Wyprzedano, co ...
Stanisław Piołun-Noyszewski, 1928
6
Pisarz wobec koniunktury: twórczość literacka Henryka ... - Strona 88
... piwa Niemiec ojczyste łany posiędzie — A potem piosnkę o Renie śpiewa, Jakoś to będzie...59 Co znamienne — w tym wierszu Zbierzchowski za pomocą jednego stereotypu usiłuje zwalczyć inny stereotyp — Polaka niezapobiegliwego, ...
Witold Waszczuk, 2000
7
Dziela - Tom 5 - Strona 566
Przebija się to zwłaszcza w rozprawach przeciwko szkołom bezpłatnym. Co to, czy dzieci łajdackich rodziców, którzy są w nędzy dzięki własnej niezapobiegliwości, mają być wychowywane kosztem publicznym? — pyta wielebny Alford.
Ludwik Krzywicki, 1960
8
Teoria automatycznych stabilizatorów koniunktury - Strona 191
Przewidywana przez niektórych ekonomistów konieczność częściowego dofinansowywania funduszów zabezpieczeń z budżetu państwa budziła dalsze opory, jako stwarzająca sytuację finansowania niezapobiegliwych przez zapobiegliwych ...
Jerzy Kropiwnicki, 1976
9
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Tomy 225-249
... dlatego powinniśmy stamtąd czerpać przykład. Nie trzeba ludzi zpiechęcać do Polski, trzeba dążyć do tego, ażeby z naszego państwa nie wyrósł typ państwa nierządnego, niezapobiegliwego, lecz żeby nasze państwo było typem rządności ...
Poland. Sejm Ustawodawczy, 1921
10
Pracownicy umysłowi: dynamika zatrudnienia i metody ... - Strona 184
Jest ona przymiotem osobniczym decydującym o zaufaniu i przydziale stanowisk, w których występuje znaczne ryzyko społeczne, wskutek ewentualnej nieobowiązkowości, niezapobiegliwości, bądź nawet nieostrożności pracownika 18.
Jan Kordaszewski, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niezapobiegliwosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/niezapobiegliwosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż