Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "normalizowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NORMALIZOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

normalizowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NORMALIZOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NORMALIZOWAC SIE

norma
norma prawna
norma techniczna
normalia
normalizacja
normalizacyjny
normalizator
normalizatorka
normalizowac
normalizowanie
normalka
normalna
normalnie
normalniec
normalnoekranowy
normalnosc
normalnotorowy
normalny
normand
normandczyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORMALIZOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele normalizowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «normalizowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NORMALIZOWAC SIE

Găsește traducerea normalizowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile normalizowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «normalizowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

正常化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

normalizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

normalize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मानक के अनुसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تطبيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

нормализовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

normalizar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিয়মমাফিক করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

normaliser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menormalkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

normalisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

正規化します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

정상화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Normalize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bình thường hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சீராக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नेहमीसारखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

normalleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

normalizzare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

normalizowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нормалізувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

normaliza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ομαλοποιήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

normaliseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

normalisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

normal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a normalizowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORMALIZOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «normalizowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre normalizowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORMALIZOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea normalizowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu normalizowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 371
«doprowadzaé do normalnego stanu; normowaé, regulowaé»: Umowa normalizujaca stosunki miedzy pañstwami. normalizowac sic «wracac do normalnego stanu; normowaé sie»: Stosunki sie normalizujg. (z le.) normalizowanie (sic) n / ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 627
«doprowadzac do normalnego, prawidlowego stanu; regulowac, porzadkowac» Dktoé, cos normalizuje cos: Lekarstwo normalizuje poziom cukru w or- ganizmie. Por. normowac. normalizowac sie. ndk IV, tylko w 3. os., ksiqzk. «powracac do ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Popularny słownik języka polskiego - Strona 376
'doprowa- dzac do normalnego, prawidiowego stanu, rcgu- lowac, porzadkowac, normowac' normalizowac sie - /.normalizowac sie 'powra- cac do normalnego, prawidiowego stanu; normowac sic' normality przym. la, ~ni, ~niejszy 1.
Bogusław Dunaj, 2000
4
Normalizacja języka w krajach Zachodu: materiały ... - Strona 42
erane są jednak naciski, by nie ograniczał się tylko do działalności terminologicznej, lecz objął swoją działalnością również język ogólny. W ostatnich latach Urząd Języka Francuskiego zajmował się normalizacją języka w ...
Andrzej Markowski, ‎Jadwiga Puzynina, 1994
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Normalizacja mleka w przepływie odbywa się w czasie jego wirowania. Uzyskana w czasie wirowania śmietanka jest mieszana z mlekiem odtłuszczonym w takiej ilości, aby w mleku pasteryzowanym uzyskać zaplanowaną zawartość tłuszczu.
Mieczysław Dłużewski, 2008
6
Normalizacja stosunków PRL--RFN: problemy polityczno-prawne
Wiele dyskutuje się nad charakterem układu warszawskiego, podobnie jak i moskiewskiego, oraz nad sprawą, do jakiej kategorii umów należy je zaliczyć: do traktatów pokoju, paktów o nieagresji, układów granicznych, umów terytorialnych, ...
Ludwik Gelberg, 1978
7
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 140
Surowe mleko stosuje się do wyrobu niektórych serów wysokiej jakości, np. camembert, roquefort. ... Normalizacja ma doprowadzić zawartość tłuszczu w mleku do założonego poziomu, podawanego przez producenta. Może ona być ...
Ewa Hanna Lada, 2013
8
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 12
Szkodliwy wpływ rozwoju techniki przejawia się ponadto w postaci niekorzystnych zmian krajobrazu okręgów ... Normalizacja. 1.2.1. Historia. rozwoju. normalizacji. Dawniej urządzenia techniczne wytwarzane przez rzemieślników były ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
9
Świadczenia rzeczowe a normalizacja źycia powojennego - Strona 5
Jeśli nie będziemy mieli odpowiednich zapasów żywności do dyspozycji rządu, dla reglamentowanego podziału, kraj może się znaleźć w obliczu katastrofy. Jeśli nie potrafimy zapewnić robotnikom wyżywienia, ludzie zaczną uciekać z fabryk ...
Władysław Gomułka, 1945
10
90 let pražské polonistiky – dějiny a současnost: - Strona 115
Kierownictwo Katedry Slawistyki w 1971 roku przejął Jan Petr,319 znany jako nie cieszący się dobrą sławą aktywny „normalizacyjny ... 317 „Normalizacja“ –termin odnoszący się do pacyfikacji Praskiej Wiosny w 1968 roku oraz lat 70. i 80.
Benešová, Michala, ‎Rusin Dybalska, Renata, ‎Zakopalová, Lucie, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Normalizowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/normalizowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż