Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nurzac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NURZAC SIE ÎN POLONEZĂ

nurzac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NURZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NURZAC SIE

nurnikowy
nuroges
nurowac
nurse
nursery rhyme
nurski
nurt
nurtowac
nurtowanie
nurtowy
nurty
nurzac
nurzanie
nurzaniec
nurzec
nurzec stacja
nurzecki
nurzyc
nurzyk
nurzyk podbielaly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NURZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele nurzac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «nurzac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NURZAC SIE

Găsește traducerea nurzac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile nurzac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nurzac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

混乱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

confusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

welter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वेल्टरवेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فوضى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сумбур
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

welter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিশৃঙ্খলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tourbillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kekacauan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Chaos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ウェルター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

혼란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

welter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tình trạng lộn xộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

புரளு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गोंधळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yuvarlanmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tumulto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

nurzac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сумбур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

talmeș-balmeș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κυλιέμαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

warboel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

welter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

virvar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nurzac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NURZAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nurzac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre nurzac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NURZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea nurzac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nurzac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 366
Na brzegacli Bengalu Afrykanin Smialy, Nurkujae ai na dno dla perel polowu, Wyrzuea muszle na brzeg, ichowa sie znowu. Tom. Bol. 99. ... ber Женатым». _ Theol. Narzaó, nurzyó, chrzcié nurzac, laufen mit lintertaiuhnng т gangen агат.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
O urzẹdzie miecza używajạcem, 1583 - Strona 60
20, trzeba, aby sie tu pirwej uniżył. Zaś onym dwiema, za któ- Marek i0, lymi sie matka ich przyczyniała, tak mówi: «Nie wiecie, czego w wir. 38. prosicie. Możecieli pić czaszę, którą ja mam pić? I nurzaniem, klórem sie ja nurzam, nurzać się?
Szymon Budny, ‎Stanisław Kot, 1932
3
Myśl o języku w komentarzu biblijnym ks. Jakuba Wujka - Strona 56
w polszczyźnie - nie rozróżnia się syntaktycznie wyrażania wiary w człowieka od wiary w Boga, że zatem biblijny zwrot ... przekładu Mt 3,6 Byli chrzczeni od niego z użyciem czasownika chrzcić czy omywać (wodą), a nie nurzać (*wodą).
Joanna Sobczykowa, 2001
4
New Approaches to Slavic Verbs of Motion - Strona 236
... chodzic 'walk' (113) toczyc sie 'roll' (8), dotrzec 'reach (with some difficulty)' (6), lezc creep' (6), gramolic sie clamber up ... nurzyc sie 'plunge, immerse' (3), nurzac sie 'plunge, immerse' (1) jechac'iide (173), jezdzic'ride (46) sunqc (sie) glide, ...
Viktoria Hasko, ‎Renee Perelmutter, 2010
5
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Liar Srnoiuuazi Агоцщиц , no Боты/0125. l Wymasriasz mi to, 52 552 wsi siedze; mniehy sie to wzgledeni cicbie czynic' ... 5 teraL jechLe do roLrywki sluìy, gdy nieostróinem czeltokroó o hrzeg uderLeuiem, nurzac sie L wywróconej iodzi ...
Ignacy Krasicki, 1833
6
Polish Reference Grammar - Strona 523
... ne_dzniejq ne_kac, nqkajq niedoceniac, niedoceniajq niedoie_zniec, niedoie_zniejq niedomagac, niedomagajq niepokoic (siq), niepokojq (sie_) niesc, niosq, nidsi nikczemniec, nikczemniejq niszczec, niszczejq nizac, nizajq nurzac (sie_), ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Nowy testament ... - Strona 18
spowiadając się grzechów swoich. 7. A gdy widział wielu z faryzeuszów i saduceuszów przychodzących do pierwszemu przywłaszczone, śmiele odrzuciwszy, na to miejsce nurzanie, albo ponurzanie swoje sprośne, błędom swoim kwoli, ...
Biblia polonice, 1872
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 369
'przenikać coś na wskroś, do głębi; dawać się odczuć (o chorobach); dręczyć, gnębić'. nurzać od XVI w. 'zagłębiać coś w czymś, zwykle w płynie', nurzać się 'pogrążać, zagłębiać się w czymś', dial. norzać się 'nurzać się'; z przedr. wynurzać ...
Wiesław Boryś, 2005
9
O przedniejszych wiary chrystyjańskiej artykulech - Strona 183
Bo stąd nie może w tej mierz<e wię)cej być pokazano, chyba te dwie rzeczy, <na)przód, że Duch Święty jest, a druga, że się <w)jego imię wierni nurzać mają. Co iż my wie<r)nie i statecznie wyznawamy, tedyć to niepotrzebnie przeciw nam ...
Szymon Budny, ‎Maria Maciejewska, ‎Lech Szczucki, 1989
10
Świetopełna trześć dziwosłów: interpretacje wierszy i szkice o ...
Jego podstawa^ moze byc nurt (lub neologizm nu- rzyc Isiel), albo nurzac sie, aczkolwiek ciçzko byloby przeprowa- dzic prawidlowa^ jçzykoznawczo analizç slowotwórcza^ tej forma- cji. Ciemnurzu to forma fleksyjna wyrazu ciemnurz lub ...
Romuald Cudak, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nurzac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/nurzac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż