Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obcyndalac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBCYNDALAC SIE ÎN POLONEZĂ

obcyndalac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBCYNDALAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBCYNDALAC SIE

obcoplemienny
obcopylnosc
obcopylny
obcosc
obcowac
obcowanie
obcowyrazowy
obcowzbudny
obcozywny
obcy
obcykac
obcykac sie
obcykany
obczaic
obczepiac
obczepic
obczernic
obczestowac
obczytac sie
obczyzna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBCYNDALAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele obcyndalac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obcyndalac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBCYNDALAC SIE

Găsește traducerea obcyndalac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obcyndalac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obcyndalac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

obcyndalac八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obcyndalac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

obcyndalac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

obcyndalac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obcyndalac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

obcyndalac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

obcyndalac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

obcyndalac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

obcyndalac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

obcyndalac Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

obcyndalac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月obcyndalac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

obcyndalac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

obcyndalac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obcyndalac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

obcyndalac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रदक्षिणा करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

obcyndalac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

obcyndalac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obcyndalac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obcyndalac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obcyndalac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obcyndalac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obcyndalac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obcyndalac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obcyndalac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obcyndalac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBCYNDALAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obcyndalac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obcyndalac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBCYNDALAC SIE»

Descoperă întrebuințarea obcyndalac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obcyndalac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Język polski - Strona 129
a. sie. do konotacyj- nych cech znaczeniowych swoich podstaw, por. skundlic sie, skundlec, pajaco- wac, ... 'rozumiec', glówkowac pot., lapac pot., kumac pot., nie obcyndalac sie 'nie przejmowac siç' án; ole- wac pot., czniac ...
Stanisław Gajda, 2001
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1056
Prywatny właściciel nie obcyndala się, tylko wyrzuca obiboka na pysk.. Nie mamy czasu, żeby cały dzień obcyndałać się z jedną skrzynką. ob czy z na, D ny, Cczyżnie. Jeśli ktoś jest na obczyźnie lub wyjechał na obczyznę, to jest emigrantem i ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
354 obcyndalać się obcyndalać się środ., zwykle z przeczeniem 'nie przejmować się czymś': Odrobinę podobną przeszłość ma „Kapral" (59 lat), emerytowany stójkowy. Ale ten się nie obcyndala, obraca czym się da i bez ograniczeń.
Teresa Smółkowa, 1998
4
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 222
Sq to: autentico, bajer, 'dodatkowe urzadzenie, ozdoba fantazyjna', bomba 'dobry, wspanialy, wspaniale', bzum, czub 'glupiec', dol 'dolar', identiko \\ iden- tyko, legalnie 'dobrze, szczerze, prawdziwie', obcyndalac sie, podhajcowaé (sie), ...
Władysław Kupiszewski, 2004
5
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
obciągać cz stymulować penisa ustami • Wyglądała mi na laskę, która lubi obciągać • Obciągnęła temu ... w tym obcykany obcyndalać się czn rzadsze tracić czas bezczynnie • / co, przez cały dzień będziesz się tak obcyndalać?
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
6
Rodzinny interes:
ciągle jeszcze nie uwolnił się od napięcia i nie odreagował Braciszku. – Widziałeś oczy ... Ale mielibyśmy więcej kasy, gdybyś ty, braciszku, nie tracił czasu na cackanie się z personelem jak jakiś mięczak. Gangster nie może się obcyndalać!
Anders Roslund, ‎Stefan Thunberg, 2015
7
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 49
Są tu wyrazy dawniejsze, zaświadczone już w SWil - bogdanka, gały, puścić się, sztąfirować się, wiochna i w SW - byczo, fart, ... obcyndalać się, podhąjcować (się), spierniczyć się 'spaść', tyrka 'tyranie, nadgorliwość w pracy', wkitować się, ...
Władysław Kupiszewski, 1993
8
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie Barańczaku
Prawda, A. Nie ma się co obcyndalać. Trzeba pamiętać tylko te parę prostych zdań, pytań właściwie, tak krótkich, że można je wszędzie przemycić na skrawku celofanu, zwijanym i rozwijanym w palcach. A, s. 10 Rytm jąkania i powtarzalny ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
9
Opowieści weekendowe: cykl nowel telewizyjnych - Strona 49
Lukowska czujnie obserwowala dom i obie kobiety, chca.c zorientowac sie., w jakim tonie poprowadzic dalsza. rozmowe.. Anna próbowala ja. sprowokowac, mówiac prostacko: - Co sie. obcyndalac, syf byl i tyle. - Byl. - I jest dalej, nie?
Krzysztof Zanussi, 1997
10
Przygody człowieka książkowego: ogólne i szczególne - Strona 116
„gówno w prążki", „nie ma się co obcyndalać", a zaraz potem żarliwe sprawy życia i śmierci, wciąż tym samym zacinającym się falsetem. Może dlatego wszystko tak dobrze pamiętam, przez ten natarczywy rytm twojego jąkania. Prawda.
Edward Balcerzan, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obcyndalac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obcyndalac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż