Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obezrec sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBEZREC SIE ÎN POLONEZĂ

obezrec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBEZREC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBEZREC SIE

obetonowanie
obetonowywac
obetrzec
obetrzec sie
obezdomniec
obeznac
obeznac sie
obeznanie
obeznany
obeznawac
obezpieczyc
obezprzytomniac
obezrec
obezsilac
obezwladniac
obezwladniacz
obezwladnianie
obezwladnic
obezwladniec
obezwladnienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBEZREC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele obezrec sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obezrec sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBEZREC SIE

Găsește traducerea obezrec sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obezrec sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obezrec sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

gluttonize
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gluttonize
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gluttonize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

gluttonize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gluttonize
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

чревоугодничать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gluttonize
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অতিভোজন করান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gluttonize
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

makanan yg berlebihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gluttonize
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

gluttonize
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

gluttonize
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

overfeed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gluttonize
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தேவைக்கு அதிகமாக ஊட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

overfeed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

fazla beslemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gluttonize
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obezrec sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

чревоугоднічать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

înfrupta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gluttonize
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gluttonize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gluttonize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gluttonize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obezrec sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBEZREC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obezrec sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obezrec sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBEZREC SIE»

Descoperă întrebuințarea obezrec sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obezrec sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 658
obywatel dziac sie bez kogos, bez czegos» □ cos (nie) obywa sie (czesciej z przeczeniem) bez kogos, bez czegos: Zadna ... «o ludziach: jesc (czegoé), ponad miare, az do przesytu; objadac sie»: Nie rozumiem, jak mozna sie tak obzerac.
Andrzej Markowski, 2004
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 391
'czlowiek nieumiarko- wany w jedzeniu, objadajacy sic; zariok' obzerac cz. ndk Villa, -any- obezrec dk Vb, ~zre, ~iryj, obzarl, obzarty 1. 'o zwierzçtach ... (z ujemnym nacc- chowanicm emocjonalnym)' obzerac sie - obezrec sic pot. 'zjadac ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
Antologja bachiczna - Strona 68
O SOBIE NIE WIEDZIEC: „szlachcic jeden, bedac w drodze na noclegu, tak sie upil, ze nie wiedzial wcale o sobie" 140 ... sal Xenophon, chca.c uka- zac, ze ci, którzy sie wiele a zbyteczncmi trunkami obciazaja. i czestem pi- ciem obzeraja., ...
Julian Tuwim, 1935
4
Polish Reference Grammar - Strona 525
... obwijaja obwiniac, obwiniajq obwisac, obwisaja obwoład, obwotajq obyé sie, obeda sie obywad sie, obywajq sie obznajamiać, obznajamiajq obznajmiad, obznajmiajq obzerac sie, obzerajq sie ocalać, ocalaja oceniać, oceniajq ochtadzać, ...
Maria Z. Brooks, 1975
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 203
obskakiwaé - obskoczyé 1. zalecac siç, zabiegac o czyjes wzgledy, flirtowaé: Chyba jeszcze nikomu nie udalo sie obskoczyé tej laski. (zasl.) 2. okradac kogoá, cos: Obsko- czyli mnie z dwóch stów. (zasl.) obsrac zob. ob(e)srac obsrany zob.
Maciej Czeszewski, 2008
6
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 442
azek zmirhuidł. zmirk, zmirkło sie, na zmirku, zmierzch, zmierzcha się. zmusić sie, (patrz: sparznić sie), złamać post. ... kie sie ji napijes. zratoiuisko, ratunek, pomoc. żreć, obżerać sie, pić, upijać się, obżarty, pijaDy. żreć, zeżreć, dojrzewać, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
7
Szkolny słownik synonimów - Strona 206
... przeganiac: 1. wyganiac, gnac, przepç- dzac, wypçdzac, wyrzucac kogos, po- zbywac sie kogos, rugowac, wyku- rzac ... przemieniac, zmieniac. przejadac siç: 1. przezerac sie posp., objadac siç, przebierac miarç w je- dzeniu, obzerac sie ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
8
Leksykon nauki o języku - Strona 185
Styl potoczny charakteryzuje: • podobienstwo do stylu kolokwialnego i odmian regionalnych - ujawnia sie to przede ... ópaó, frygaó, mlóció, obzerac sie, opу- chaó sie, napchaó sie itp.; • stownictwo ekspresywne, np. babsztyl, komuch, ópun, ...
Daniela Podlawska, ‎Iwona Płóciennik, 2002
9
Słownik gwary podhalskiej - Strona 104
azek zmirtwiál. zmirk, zmirklo sie, na zmirku, zmierzch, zmierzcha siç. zmusic sie, (patrz: sparsnié sie), zhmac post. ... to sie i wódkom zratujes, kie sie ji napijes. zratowisko, ratunek, pошоc. zrec, obzérac sie, pic, upijaé siç, obzarty, pijany. zrec, ...
Bronisław Dembowski, 1894
10
Krzyk i ekstaza: antologia polskiego ekspresjonizmu - Strona 116
Chodniki Sloñce oddechem pluc swych plomiennych otarlo; Tu niegdys tlum barbarów panoszyl sie. dziki. ... Obzerac sie.! Noc uciech na ulice. splywa Gle.bokim spazmem: pijcie, rozpaczni pijacy: Pijcie! A gdy sie. swiatlosc pote.zna rozpali, ...
Józef Ratajczak, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obezrec sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obezrec-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż