Descarcă aplicația
educalingo
obkuc sie

Înțelesul "obkuc sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBKUC SIE ÎN POLONEZĂ

obkuc sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBKUC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBKUC SIE

obkosek · obkosic · obkrajac · obkrajanie · obkrawac · obkrawanie · obkrawek · obkroic · obkrojenie · obkuc · obkucie · obkupic sie · obkupiony · obkurczac · obkurczyc · obkurczyc sie · obkurzac · obkuwac · obkuwac sie · obkuwanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBKUC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele obkuc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obkuc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBKUC SIE

Găsește traducerea obkuc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obkuc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obkuc sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

obkuc月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obkuc agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

obkuc August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

obkuc अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obkuc أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

obkuc августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

obkuc agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নিজেকে বাঁচান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obkuc Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Hentikan diri anda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

obkuc August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

obkuc 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

obkuc 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

obkuc Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obkuc Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

obkuc ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

obkuc ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

obkuc Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

obkuc agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obkuc sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obkuc серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

obkuc august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obkuc Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obkuc Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obkuc augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obkuc august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obkuc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBKUC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obkuc sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obkuc sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obkuc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBKUC SIE»

Descoperă întrebuințarea obkuc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obkuc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 201
obkuty ucz., stud. dobrze przygotowany, dobrze umiejacy zadany material: W liceum wiadomo, mlodziez jest obkuta maksymalnie. (RMF) obkuwaé ... Posegregowane, oznaczone kolorami, symbo- lami, których sie tez musialem obkuc. (Filip.) ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 467
«okladzina ka- mienna» obkladaé p. oblozyé. obkué dk Xa, obkuty — obkuwac ndk I, ~any 1. «ku- ja.c odbic, odkraszyé z ... Obkuty z chemii. obkné sic — obkuwac sie for. wzmoc. czas. obkué — obkuwac w zn. 2: Obkuwali sic po nocach.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 555
ukazanie się czegoś w sposób nagły, olśniewający* 3. rei. « zespół ... «nauczyć się czegoś dobrze, zwłaszcza pamięciowo i z wysiłkiem* obkuć się — obkuwać się for. wzmóc, czas. obkuć — obkuwać. obkupić się dk Via pot. «nakupić sobie ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
em> czn nauczyć się • Obkułeś się nie tego, co trzeba, ty idioto! • Musisz się obkuć jeszcze z jednej książki, bo ta jedna nie wystarczy obkuty im dobrze przygotowany i umiejący zadany materiał • Gośka, jesteś obkuta na jutrzejszy ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
5
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 245
nie rób obciachu 'nie przynoá wstydu, zachowuj sie do- brze'; 2. ... lekcji' obibok „czlowiek leniwy" obibus „leri" ♢ obic tube 'spoliczkowaé kogoá' obijac sie „nic nie robié" obijanie sie „lenistwo" obkuc (na blache) „nauczyc sic" obkuta//obkuty 1.
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
547 obkuć/oblicze obkuć pf. -ję -Jesz zob. obkuwać. ~ się pf, ob- kuwać się ipf. cram (esp. /br ara examination). obkupić się pf. buy a lot of things (usu. for a certain purpose); obkupił się już na wakacje he has already bought all he needs for his ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Polish-English dictionary: - Strona 620
(czymś with sth a. fuli of sth); tego lata —adłam się wiśni this year I gorged on morello cherries; ilekroć go widzę, — ada się ... lessons U] obkuć się — obkir ac się to swoi (up) pot ; to cram; —wać się do egzaminu to swot a cram for one's exam; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 620
10 mug up GB pot, to bone up on pot [przedmiot]; — wać matematykę to grind away at one's maths; —wać lekcje to mug up on one's lessons [TJ obkuć się — obkuwać się to swoi (up) pot.; to cram; —wać się do egzaminu to swot a. cram for ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 393
Pasé, pójáé, rzucié sie w czyjeá objçcia. ... dfe IX, ~jç, ~jesz, ~kraj, ~al, ~any — ob- krawac ndfe I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any, p. okroié. obkuc dfe Xa, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~kul, ~kuty — obkuwac ndk I, ~am, ~asz, ~aj^, ~aj, ~al, ~any 1.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Ojczyzna kołem się toczy - Strona 223
Bardzo się bałam. Na egzaminie pisemnym dostałam ... Wszystko mi się przypomniało, jedno zdanie, drugie, trzecie. Na sto dwadzieścia możliwych do ... Znał cały materiał po prostu na pamięć - obkuty był na blachę. Jeden z członków komisji ...
Janusz Horodecki, 1994
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obkuc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obkuc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO