Descarcă aplicația
educalingo
obkuwac sie

Înțelesul "obkuwac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBKUWAC SIE ÎN POLONEZĂ

obkuwac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBKUWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBKUWAC SIE

obkosek · obkosic · obkrajac · obkrajanie · obkrawac · obkrawanie · obkrawek · obkroic · obkrojenie · obkuc · obkuc sie · obkucie · obkupic sie · obkupiony · obkurczac · obkurczyc · obkurczyc sie · obkurzac · obkuwac · obkuwanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBKUWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele obkuwac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obkuwac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBKUWAC SIE

Găsește traducerea obkuwac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obkuwac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obkuwac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月补习班
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

meter agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cram August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त रटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الالزام أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

втиснуть августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

empinar agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঠুসা আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

caser Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengasak Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

stopfen August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

塾8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 벼락 공부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kukul Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhồi nhét Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் திணி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट घोकणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos tıkmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

stipare agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obkuwac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

втиснути серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ghiftui august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χώνω Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gedrang Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

klämma augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stappe august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obkuwac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBKUWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obkuwac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obkuwac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obkuwac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBKUWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea obkuwac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obkuwac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 467
«okladzina ka- mienna» obkladaé p. oblozyé. obkué dk Xa, obkuty — obkuwac ndk I, ~any 1. «ku- ja.c odbic, odkraszyé z ... Obkuty z chemii. obkné sic — obkuwac sie for. wzmoc. czas. obkué — obkuwac w zn. 2: Obkuwali sic po nocach.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
2
Polish Reference Grammar - Strona 523
... niedoceniajq niedoie_zniec, niedoie_zniejq niedomagac, niedomagajq niepokoic (siq), niepokojq (sie_) niesc, niosq, ... obklejajq obkiadac, obkiadajq obkrawac, obkrawajq obkuwac (sie_), obkuwajq (sie_) oblac, oblejq oblec (obIegnqc), ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 547
-jesz zob. obkuwac ~ sie pf, obkuwac si? ip/". cram (esp. for an examination). obkupic si?/>/! buy a lot of things ... -eni stocked up (w coi on sth); je- stem juz obkupiony na wakacje I've already bought all I need for my vacation. obkuwac ipf. 1.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 555
ukazanie się czegoś w sposób nagły, olśniewający* 3. rei. « zespół ... «nauczyć się czegoś dobrze, zwłaszcza pamięciowo i z wysiłkiem* obkuć się — obkuwać się for. wzmóc, czas. obkuć — obkuwać. obkupić się dk Via pot. «nakupić sobie ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Miłość (część druga), wiatr w oczy (część 1-2) - Strona 107
Był przekonany, że zastanie Michasię w chętnym do wszelkiego porozumienia usposobieniu, gotową przejąć się jego ... Zamknęła się na wyższym piętrze w nie zajętym chwilowo pokoju chorych z Gucią Zawiejską i pomagała j?j obkuwać się ...
Maria Dąbrowska, 1953
6
Dziennik Wyprawy Na Antarktydę (1897-1899) - Strona 171
Okazało się, iż po mowie, wygłoszonej przez jednego z członków T-w a Geograficznego w Rio de Janeiro w lokalu ... c) badam śnieg; ciekawe rzeczy, ale na to trzeba mi znać zasady d) k r y s t a To- g r a f i i, którą też zacząłem obkuwać.
Antoni Bolesław Dobrowolski, 1962
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 620
10 mug up GB pot, to bone up on pot [przedmiot]; — wać matematykę to grind away at one's maths; —wać lekcje to mug up on one's lessons [TJ obkuć się — obkuwać się to swoi (up) pot.; to cram; —wać się do egzaminu to swot a. cram for ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Zwycięska wiosna: wspomnienia i dokumenty z dziejów walki postępowej ...
ł się na prawo i ekonomię na uniwersytecie w Poznaniu. Nie zawsze jednak wystarczało pieniędzy na jego pobyt w „Bratniaku" i były czasy, że uczył się w domu — ze skryptów i podręczników. „Obkuwanie" się czyli nauka ...
Zelik Zylberberg, 1958
9
Kamień na kamieniu
Ma się rozumieć, duZo mniejszą,bo taka to bymog abyć do caego cmentarza, nie na jeden grób.Tylko kto ... Siudak,to i konieku ,i wozy obkuwa , i co kto tylko chcia, pugi, kraty, bosakidla straZy, mynarzowi Pociejce cay pot wokó domu wyku.
Wiesław Myśliwski, 2013
10
"Tego sie nie krytykuje, na kogo sie nie liczy": polska krytyka ...
Urzędnicy i krytycy przekonywali, że nieprzyjaciel czai się wszędzie i ucieka się do oszustwa i zdrady: Wróg stara się dzjś wyglądać porządnie i obkuwa się w marksizmie122 - ostrzegał autorów wiceminister Jan Wilczek w 1953 roku na ...
Elżbieta Kal, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obkuwac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obkuwac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO