Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obmierzac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBMIERZAC SIE ÎN POLONEZĂ

obmierzac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBMIERZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBMIERZAC SIE

obmazac
obmazac sie
obmazywac
obmiar
obmiatac
obmiatanie
obmiecenie
obmierzac
obmierzic
obmierzienie
obmierzle
obmierzliwy
obmierzlosc
obmierzly
obmierznac
obmierzniecie
obmierzyc
obmierzyc sie
obmiesc
obmiot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBMIERZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele obmierzac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obmierzac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBMIERZAC SIE

Găsește traducerea obmierzac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obmierzac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obmierzac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

obmierzac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obmierzac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

obmierzac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

obmierzac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

obmierzac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

obmierzac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

obmierzac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

obmierzac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

obmierzac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

obmierzac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

obmierzac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

obmierzac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

obmierzac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

obmierzac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

obmierzac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

obmierzac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

obmierzac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

obmierzac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

obmierzac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obmierzac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

obmierzac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obmierzac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

obmierzac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

obmierzac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

obmierzac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

obmierzac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obmierzac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBMIERZAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obmierzac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obmierzac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBMIERZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea obmierzac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obmierzac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 469
obloiyc sic — okladac sie for. zwr. czas. oblozyé — okladac A fraz. O. sie. ksiazkami, notatkami «polozye kolo siebie duzo ksiazek, notatek; pograzyc sic w na- uce, w lekturze» oblóczyny bip kult. «przywdzianie ... Do- kladne obmierzanie izb.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zarobić) make a killing; obłowić się na czymś cash in on sth. obłożnie adv. bedridden; człowiek obłożnie chory ... obmierzać ipf. , obmierzyć pf. measure up (e.g. the whole room, building, etc). obmierzać ipf. , obmierzić pf -rżę -rzisz -rził make ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 397
Obtozyé sie ksiazkami, notatkami «potozyé kolo siebie duzo ksiazek, notatek; pograzyé sie w nauce, w lekturze» ... czas. obmazac — obmazywaé: Obmazaé sie farba, ttusz- czem. obmiatac p. obmiesc. obmierzac p. obmierznac, obmierzyc.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Wybór poezji: Opracował Wacław Borowy - Strona 56
Opracował Wacław Borowy Franciszek Dionizy Kniaźnin. A skoro poczniesz obmierzać i nudzić, Dalszym czytaniem zaniechaj się trudzić. Tak może umysł, smakując powoli, Każdej słodyczy skosztować dozwoli. Chceszli do ozego nie mieć ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1948
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 316
CKLIĆ się, CKNIĆ się zaimk. nied, CKNĄĆ się, "CNĄĆ się jedntl., ucknąć się, zecknąć się, zecklić się dok., zwijać się, ... Cknąć sobie, przykrzyć sobie, mierzić sobie, obmierzać sobie, cintn (fc , unb Graucn tor ctna3 bcfommen, um (5fcl aben, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Placówka: powieść - Strona 331
Zdawało mu się, że nieme stworzenia patrzą na niego z wyrzutem, jakby pytając: – Co wy najlepszego robicie, gospodarzu?. – Cóż mam ... Więc zaczął pobudzać się do gniewu i sam przed sobą obmierzać swoją chudobę. – Uu!. psiakość.
Bolesław Prus, 1904
7
Miedzioryty - Strona 109
Przyjąłem się — mówi. — Tylko z chatą gorzej, bo w haerowcu mi nie odpowiada. Pójdziesz ze mną po fajrancie znaleźć pomieszkanie? — Mogę. — Bogdan dotyka palcem suwmiarki. — Na co ci to? Szyby chcesz obmierzać? Bazyli zaczyna ...
Zbigniew Krempf, 1973
8
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 181
... dk t 85 > objezdzac 98 objezdzac (sic) ndk t 98 > objechac 71 objezdzac (sie) ndk t 98 > objezdzic 85 objuczac (sic) ndk ... L 7/8a/(6a) obmawiac (sic) ndk t 98 > obmówic 72 obmierzyc 87 rzad. obmierzac ndk it 98 <t> obmierznac L 7/8a/(6a) ...
Zygmunt Saloni, 2001
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 501
~ować ~uje vi obmierzać wobmest/o ~a n obręb m miasta wobmjerzlin a ~y / szron m wobmjet ~a m 1. tynk, narzut m; ... 2. ograniczać się (do czegoś) wobmołw/a ~y f rz omówienie n wobmoz/y ~ow pi opona mózgowa wobmurj/ować ~uje vp ...
Henryk Zeman, 1967
10
Niewiasta. Belletristisches Journal
nad Moskwą, uznano zasługi popularnego bohatyra się na świeży przykład Oliwera Kromwella dąży do starostwa tykocińskiego. ... Nad głowami sejmującej szlachty i panów unosiła się myśl żelazna energicznej niewiasty, badając każdą ... jedną ręką sypała pieniądze między wojsko, i wieści Lubomirskiego obmierzające, nadawała większą władzę Czarnieckiemu, i podnosiła chorążego Sobieskiego, ...
Kazimierz Jozef Turowski, 1861

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obmierzac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obmierzac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż