Descarcă aplicația
educalingo
obnizac sie

Înțelesul "obnizac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBNIZAC SIE ÎN POLONEZĂ

obnizac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBNIZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBNIZAC SIE

obnaszanie · obnazac · obnazanie · obnazenie · obnazyc · obnazyc sie · obniesc · obniesienie · obniuchac · obnizac · obnizanie · obnizenie · obnizka · obnizyc · obnizyc sie · obnosic · obnosic sie · obnosny · obnoszenie · obnoze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBNIZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele obnizac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obnizac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBNIZAC SIE

Găsește traducerea obnizac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile obnizac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obnizac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bajar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

come down
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

निर्णय लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إهدأ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

спускаться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

descer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অবতরণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

descendre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

turun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

fallen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

降りてきます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

내려와
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

medun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xuống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கீழே வந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

खाली येऊ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

düşmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

scendere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

obnizac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

спускатися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

coborî
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έλα κάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afkom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

komma ner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

komme ned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obnizac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBNIZAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obnizac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obnizac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obnizac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBNIZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea obnizac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obnizac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 646
«czynic cos gorszym niz bylo poprzed- nio, zmniejszac wartosc, znaczenie czegos» □ ktos, cos obniza cos - (czyms> Szybko obnizasz swoje wymagania. Niedobór wita- min i soli mineralnych obniza sprawnosc fizycznq. obnizac sie. ndk I, ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
OBNIZAC SIC - OBNIZYC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk obniia sie, obnizajq sie; obnizal sie, obnizafy sie; bedzie obnizal(a,o) sielobnizac sie, bedq obnizafy sielobnizac sie; ob- nizal(a,o)by sie, obnizafyby sie, byl(a,o)by obnizal sie, ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 162
mówió, rozmawiac, gadaó, gawe- dzic (o kimá, czymá); opisywac, przed- stawiaó, relacjonowac (coá) ~SIE «* C~ za kimá, ... sie, nie przy- chodzió, byó nieobecnym, nie uczest- niczyc (w czymá) ~SIE «* zsuwaó sie, spuszczaó sie, obnizac sie, ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 398
«wyworywaé lub wydawaé dzwiçk о ton nizszy od danego» obnizac sic — obnizyé sic 1. «ulegaé obnizeniu, opa- daé, opuszczaé sie ponizej normalnego poziomu, zaj- mowac potozenie nizsze niz dotychczas»: Stupek rteci obnizat sie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 539
AKCENT. obniżać się ndk I, tylko w 3. os. 1. «opadać, zajmować coraz niższe położenie» □ coś obniża się: W tym miejscu teren się obniżał. Niebezpiecznie obniża się poziom wody w rzece. 2. -zmniejszać się» □ coś obniża się: Obniża się ...
Andrzej Markowski, 1999
6
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 476
+baben opuszczac, obnizac с Verlegen senkte er den Kopf/den Blick. ♢ Der Zauberer senkte seinen Stob, t die Preise/ Zinsen stufenweise senken [cz. zwr.] +haben (o podiozu. szUibanie) sich senken obnizac sie с Der Boden hat sich gesenkt.
Juliane Forßmann, 2008
7
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1241
Przepływ mózgowy (CBF) po początkowym spadku normalizuje się po kilku godzinach. się pogorszenie perfuzji mózgu; mózgowa ... W przypadku kontrolowanej hiperwentylacji nie powinno się obniżać poziomupaCO2 poniżej30 mmHg.
Reinhard Larsen, 2013
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D zdecydowac' sie na cos/kogos' decided /dr'sardrd/ adjective [always before noun] certain, obvious, or easy to notice: She had a ... D zmniejszac sie, obnizac' sie decode /,di:'kaod/ verb [T] to discover the meaning of a message that is in code ...
Cambridge University Press, 2011
9
Spirit Animals. Tom I. Zwierzoduchy
Odbiła się od pierwszego występu i dotarła do drugiego, mniejszego. Ledwie go dotknęła, po czym wyciągnęła się najdalej, jak mogła, i oburącz chwyciła się kolejnego występu, ... Kiedy zaczęła obniżać lot, w ścianie zauważyła szparę.
Brandon Mull, 2014
10
Przewlekły ból miednicy - Strona 108
Do najczęstszych zmian objawiających się PBM są połączone z bólem stany czynnościowe, jak zespół jelita ... Stan zapalny lub zakażenie jednego narządu może obniżać próg bólu w innych narządach zlokalizowanych w miednicy, a także ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obnizac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obnizac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO