Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "largement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LARGEMENT ÎN FRANCEZĂ

largement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LARGEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LARGEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «largement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția largement în dicționarul Franceză

Definiția largă în dicționar este într-o mare măsură; într-un mod desfăcut.

La définition de largement dans le dictionnaire est sur une grande étendue; d'une manière déployée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «largement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LARGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LARGEMENT

larder
lardier
lardoire
lardon
lardonner
lardu
lardure
lare
largage
large
largesse
larget
largeur
larghetto
largo
largonji
larguage
largue
larguer
laricio

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LARGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele largement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LARGEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «largement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în largement

ANTONIMELE «LARGEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «largement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în largement

Traducerea «largement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LARGEMENT

Găsește traducerea largement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile largement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «largement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

广泛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

extensamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

widely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

व्यापक रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

على نحو واسع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

широко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

largamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ব্যাপকভাবে
260 milioane de vorbitori

Franceză

largement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

secara meluas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

weit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

広く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

넓게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

digunakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rộng rãi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பரவலாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मोठ्या प्रमाणावर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

geniş ölçüde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ampiamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

szeroko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

широко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pe scară largă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ευρέως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

wyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

allmänt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

allment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a largement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LARGEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «largement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale largement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «largement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LARGEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «largement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «largement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre largement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «LARGEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul largement.
1
Jean Anouilh
Les apparences suffisent largement à faire un monde.
2
Saint Paul
Qui sème chichement moissonnera chichement ; qui sème largement moissonnera largement.
3
Emile Zola
Haïr, c'est aimer, c'est sentir son âme chaude et généreuse, c'est vivre largement du mépris des choses honteuses et bêtes...
4
Hésiode
Prends mesure de ton voisin et paie-le largement avec la même mesure.
5
Hubert Félix Thiéfaine
J'ai fait six ans de psychanalyse. Cela m'a coûté cher mais je l'ai largement rentabilisé avec mes chansons.
6
Norman Mailer
La plupart de nos actions sont dictées par l'habitude ; si elles ne sont pas à proprement parler prédéterminées, elles sont en tout cas largement prévisibles.
7
Noctuel
Le fisc est assurément le plus grand des guérisseurs. Il pratique largement “l’imposition” des deux mains.
8
Norman Spinrad
L'arrivée du troisième millénaire dépasse largement les limites du monde chrétien, symbole non pas de la christianisation de la planète mais de la globalisation du monde occidental par les médias électroniques.
9
Daniel Gélin
Je ne serais pas devenu sage sans avoir largement déraisonné avant.
10
George Bernard Shaw
On peut beaucoup plus largement se passer des hommes que des femmes, c'est pourquoi c'est eux qu'on sacrifie dans la guerre.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARGEMENT»

Descoperă întrebuințarea largement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu largement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du mot au texte: actes du IIIème Colloque international sur ...
(66, 43) il y eut non pas ung peu de desloyaulté en cestuy cy, mais largement (67 , 10) d'aultres bagues largement (78, 36) 3. a comble (cf. largement) 4. grandement les servit grandement en son patoys (20, 200) 5. bien, tres bien m'a bien ...
Peter Wunderli, 1982
2
État Non Reconnu Ou Largement Non Reconnu: Tibet, République ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
3
Genera des coléoptères d'Europe comprenant leur ...
Menton avec sa partie antérieure déclive, largement échancrée, offrant une courte dent obtuse dans son milieu. Languette largement et fortement écbancrée en avant, cornée dans son milieu, membraneuse ensuite, ...
Camille Jacquelin Du Val, 1859
4
Joh. Falconis Notabilia supra Guidonem scripta
Et aucune- fois les Médecins prennent contiguité óç contjçwité largement;, & l' unepour l'autre, ajnsi qu'ont fait en la définition de, playe, comme vous ay déclare . Et ainíi prenant continuité largement, continuité n'eí> auîrechos<;snjíi conj»exio  ...
Johannes Falco, 1559
5
Les Amériques
Cependant, l'hémisphère américain demeure marqué par les contrastes Nord/ Sud les plus puissants du monde, qui passent au sein même de l'Alena sur la frontière États-Unis/Mexique. Cette structure s'explique largement par la difficulté des ...
Laurent Carroué, Didier Collet, Claude Ruiz, 2008
6
Conception, fabrication et caractérisation d'une diode laser ...
CETTE THESE TRAITE DE LA REALISATION DE DIODES LASER LARGEMENT ACCORDABLES EMETTANT A 1,5 MICROMETRE.
Christophe Ougier, 1996
7
La démographie des Balkans: sources et données : publication ...
sources et données : publication empruntant largement au matériau assemblé dans le cadre de la première séance de la conférence internationale, Cinquante ans d'évolution démographique dans les Balkans (Thessalonique, 26-29 juin ...
Byron Kotzamanis, Alain Parant, Jean-Paul Sardon, 1998
8
Species général des coléoptères, de la collection de M. le ...
Corselet de la couleur de la têtè, également très-ijrillaiit, deux fois et demie aussi large que long, largement échancré en avant, où il est plus étroit, très-légèrement sinueux à la base , dont le milieu est coupé presque carrément, et les côtés un ...
Pierre François Marie Auguste Dejean, 1838
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Ailes un peu oblongues , entières, blanches en dessus, avec l'extrémité largement noire : leur dessous noir , avec des taches orangées à la base des quatre et sur le limbe des inférieures. 1 16. PiÉniDE Clytic. Ailes un peu oblongues ...
10
Être soldat: De la Révolution à nos jours
FLUCTÜAT10NS DES CONDITIONS MATÉRIELLES DU STATUT MILITAIRE La condition militaire est, bien entendu, largement dépendante d'un système de représentations sociales valorisant telle ou telle fonction au détriment d'autres.
François Cochet, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LARGEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul largement în contextul următoarelor știri.
1
L'américain Qualcomm se prépare à couper largement dans ses …
En avril, le fonds spéculatif Jana Partners avait estimé que la division puces de Qualcomm ne valait "pratiquement rien", exhortant la société à ... «La Tribune.fr, Iul 15»
2
Audiences TV : TF1 largement en tête avec "Harry Potter et la …
AUDIENCES TV - TF1 domine les audiences avec la saga "Harry Potter". Le deuxième volet a réuni plus de téléspectateurs que le premier, ... «RTL.fr, Iul 15»
3
Le Sénat modifie largement le projet de loi sur le dialogue social
Lundi 20 juillet 2015, le Sénat a examiné en nouvelle lecture le projet de loi relatif au dialogue social et à l'emploi. Représentation des salariés ... «Chefdentreprise.com, Iul 15»
4
L'Etoile du Sahel largement dominée par l'Olympique de Marseille
Malgré une belle prestation en première période, l'Etoile Sportive du Sahel s'est lourdement inclinée ce soir face à l'Olympique de Marseille au ... «Kawarji, Iul 15»
5
A Gardanne, la liste de Roger Meï largement réélue | L'Humanité
Dans un second tour marqué par une abstention toujours aussi forte, le maire communiste de la ville depuis 1977 a presque obtenu la majorité ... «L'Humanité, Iul 15»
6
Festivals : "Le public est très largement présent", se réjouit Philippe …
INVITÉ RTL - Si une centaine de festivals ont été annulés en 2015 à cause de difficultés financières, le président de France festival se réjouit ... «RTL.fr, Iul 15»
7
Le Front de gauche souhaite rassembler largement
Réunis hier à Corte, les responsables des trois tendances du Front de gauche ont préparé leur entrée en campagne pour les prochaines ... «Corse-Matin, Iul 15»
8
Foot - Amical - L'OM bat largement l'Etoile du Sahel (5-1)
L'OM a battu le club tunisien de l'Etoile du Sahel (5-1) ce samedi dans un belle ambiance à Sousse grâce à des buts de Thauvin (34e), ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
9
Un rendez-vous…largement honoré
Patrick Bruel, intact, en forme, toujours aussi bienveillant et musicien, sur des regististres multiples ! Photo DDM. Patrick Bruel a cette ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Canicule : l'ascension du Mont-Blanc, largement déconseillée à …
REPLAY - À cause des fortes chaleurs, des mesures de sécurité ont été prises et l'ascension du massif du Mont-Blanc est déconseillée. «RTL.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Largement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/largement>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z