Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "obuoczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBUOCZNY ÎN POLONEZĂ

obuoczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBUOCZNY


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OBUOCZNY

obumieranie
obumrzec
obunerwce
obunerwiec
obunkrowac
obunog
obunogi
obunoz
obunozny
obuocznie
obuplciowosc
obuplciowy
oburacz
oburecznie
oburecznosc
obureczny
oburkiwac
oburkliwie
oburkliwosc
oburkliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBUOCZNY

dziesiecioboczny
element toczny
jednooczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny

Sinonimele și antonimele obuoczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «obuoczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBUOCZNY

Găsește traducerea obuoczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile obuoczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obuoczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

双眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

binocular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

binocular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दूरबीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مجهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бинокулярный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

binocular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দ্বিনেত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

binoculaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

binokular
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fernglas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

双眼鏡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

쌍안의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

BINOCULAR
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuộc về hai mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பைனாகுலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

द्विनेत्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

iki gözlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

binoculare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

obuoczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бінокулярний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

binoclu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διόφθαλμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

binokulêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

binokulär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kikkert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obuoczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBUOCZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «obuoczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre obuoczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBUOCZNY»

Descoperă întrebuințarea obuoczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obuoczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Obuoczna krótkowzroczność lub nadwzroczność do 5 D przy ostrości wzroku po wyrównaniu szkłami jak w kat. I pkt. 7. Obuoczna niezborność krótkowzroczna lub nadzwroczna poniżej 4 D przy ostrości wzroku po wyrównaniu szkłami jak w ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1938
2
W10 nr 1:
Stevens (2006) odkrył, że oczodoły tego zwierzęcia były tak ukierunkowane, by oczy zwracały się ku przodowi, co skutkowało widzeniem obuocznym nieco lepszym niż u współczesnego jastrzębia. Badacz ten zauważył także, że w linii ...
Autor zbiorowy, 2014
3
Jak świata mniej widzę: zaburzenia widzenia a jakość życia - Strona 25
leczenia zeza jest przywrócenie prawidlowego widzenia obuocznego oraz uzyskanie wlasciwego ustawienia i rucho- mosci galek ocznych. Leczenie zeza nalezy zacza.c jak najwczesniej. Powinno ono miec na celu ...
Piotr K. Oleś, ‎Stanisława Steuden, ‎Jerzy Toczołowski, 2002
4
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 40
"Można je również rozważać jako nabyte choroby wieku dziecięcego cji oczu), nieprawidłowym widzeniem obuocznym, gdy jedno oko konkurencyjnie hamuje widzenie drugiego (zez), lub połączeniem obu powyższych mechanizmów.
Karen Marcdante, 2013
5
Broń Sportowa i Wyczynowa - Strona 100
Krzyż celowniczy nr 4 A. Szeroki zakres powiększeń pozwala na strzelanie zarówno do celów ruchomych (2,5–4 x), jak i mocno oddalonych (12–16x). Pewnym ograniczeniem jest siatka typu myśliwskiego (nr 4), która –jak na celownik do ...
Marek Czerwinski, 2009
6
Intuicyjne rodzicielstwo: Jak wspierać rozwój dziecka od pierwszych ...
Niemowlę najpierw uwraZliwia się na bodXce związane z gębią kinetyczną (ruch). Inne bodXce dotyczące gębi to widzenie obuoczne i obrazkowe (trójwymiarowe). Jako pierwsze rozwijają się bodXce dotyczące gębi kinetycznej. MoZna więc ...
Margaret Stephenson-Meere, 2015
7
Witelona Perspektywy ksie̜ga II i III: przekład na je̜zyk polski ze ...
Widzenie obuoczne Kolejną grupę zagadnień rozpatrywanych w księdze III Perspektywy można zaliczyć do problematyki związanej z widzeniem obuocznym262. Witelo stara się wyjaśnić, dlaczego mimo istnienia dwojga oczu widzimy jeden ...
Witelo, ‎Lech Bieganowski, ‎Witold Wróblewski, 1991
8
Kwartalnik Psychologiczny - Tom 3 - Strona 115
B. Bourdon: Sur quelques influences pourant favori- ser ou gźner la vision simple binoculaire (O niektórych czynnikach ułatwiających względnie utrudniających widzenie obuoczne). Str. 163 — 167. Ułatwiają widzenie obuoczne: większe ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Poznańskie towarzystwo psychologiczne, 1932
9
Okulistyka kliniczna
Okulistyka kliniczna to podrecznik, który juz od pierwszego wydania stanowi godne zaufania zródlo wiedzy dla licznej rzeszy specjalistów na calym swiecie.
Jacek Kanski, 2011
10
Teoretyczne standardy zdrowia dzieci i młodzieży a ich środowiskowe ...
W grupie tej wyróżnia się trzy podgrupy obejmujące wady refrakcji, zaburzenia widzenia obuocznego oraz zaburzenia widzenia barw. — Podgrupa 1: Wady refrakcji (krótkowzroczność, nadwzroczność, niezborność, różnowzroczność).
Ewa Syrek, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBUOCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obuoczny în contextul următoarelor știri.
1
Nieleczony zez u najmłodszych może być przyczyną niedowidzenia
W przypadku zdrowych oczu oba skupiają się na tym samym punkcie, co nazywane jest widzeniem obuocznym. Mózg łączy sygnały, aby stworzyć obraz ... «naTemat, Feb 15»
2
CafeOKO: "facebols". Wystawa prac Beaty Bols
"Mam związek ze sztuką - dziesięciopalczasty, obuoczny, sensoryczny, obły i kanciasty, czasem płytki, a czasem głęboki. Trochę czytam, piszę, maluję, ... «NaszeMiasto.pl, Ian 15»
3
Nie widzisz w 3D? Możesz mieć wadę wzroku
Ponieważ widzenie stereoskopowe jest zjawiskiem obuocznym, nie zobaczą go osoby jednooczne. Czasami jednak wystarczy już znaczna dominacja jednego ... «Dziennik Internautów, Aug 11»
4
Dlaczego dzieci mają zeza
Natomiast, gdy zez jest naprzemienny, obuoczny, to rzadko łączy się z niedowidzeniem. W przychodni WCM leczeniem zeza i niedowidzenia objęte są dzieci do ... «Nowa Trybuna Opolska, Mai 11»
5
Augon Gabinet Okulistyczny dr n.med. Andrzej Mikita
Badanie refrakcji obiektywnej i subiektywnej, w tym dobór szkieł oparty o cylindry skrzyżowane Jacksona, z balansowaniem obuocznym w pryzmatach i szkłach ... «BiałystokOnline.pl Portal Miejski, Mai 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obuoczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/obuoczny>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż