CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBURKLIWIE»
Descoperă întrebuințarea
oburkliwie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
oburkliwie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
Jednak ku drzwiom idąc, znowu oburkliwie iz ironią rzuciła: — Nie melancholizuj tylko i nie kapryś, ale Panu Bogu dziękuj, bo jeżeli cię ten Różyc weźmie, nie będziesz miała nigdy szczęścia zrobić się cholerą albo synogarlicą. Cholera ...
Także umizgi — oburkliwie zaczęła pani Teresa, ale znać było, że już miękła. Gdy tamtych nie ma, niechże ta z nią będzie. Przy tym czasy takie niespokojne. Bóg tylko wie, jacy ludzie włóczyć się po wsiach mogą i młodziuchne to stworzenie ...
Nabierała wtedy octowego humoru i odzywała się oburkliwie. Stała się kapryśnicą. W ogólności wszystko, co hrabia robił, stawało jej się nieznośnym. Przeszkadzały jej mężowskie nawyknienia, osobliwie jego nielegalne zachowanie się przy ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
On oburkliwie zamruczał: — Nie za czto! Nie za czto! To moja powinność! Potem ruchem porywczym zwrócił się do młodego gospodarza domu i głosem szorstkim, ale nie podniesionym, nie gniewnym, mówić zaczął: — Oj, wy bezumcy! Co wy ...
I dozorcy również go lubili: bo nieraz, kiedy która małpa ukryła się bardzo tajemnie, on umiał wynaleźć jej legowisko. Coś po swojemu zaczął gadać — już to łagodnie, już oburkliwie — i małpa wychodziła. Widać, że miał śród nich powagę i że ...
6
Nad Niemnem - Tom 2 - Strona 84
Jednak ku drzwiom idąc znowu oburkliwie i z ironią rzuciła: — Nie melancholizuj tylko i nie kapryś, ale Panu Bogu dziękuj, bo jeżeli cię ten Różyc weźmie, nie będziesz miała nigdy szczęścia zrobić się cholerą albo synogarlicą. Cholera ...
7
Dzieła - Tom 35 - Strona 120
odpowiedział oburkliwie rejent. — A wy pamiętajcie, kogo macie między sobą, i że to o nią chodzi. Groński, chociaż zaniepokojony i zatroskany opowiadaniem Dzwonkowskiego, nie mógł jednak wstrzymać się od uśmiechu usłyszawszy ...
8
S.O.S.: powieść - Strona 71
Tak to sobie po swojemu oburkliwie powiedział i poszedł... No, widzi pan, jaki to dobry człowiek, choć niktby tego zrazu nie powiedział... — Rzeczywiście... A czy on napewno pracował na placu? — A gdzieżby? W tym stroju? Z łopatką?
9
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 28 - Strona 146
Słyszałem, że to tęgi człowiek — rzekł Groński. — Tęgi djabeł! — odpowiedział oburkliwie rejent. — A wy pamiętajcie, kogo macie między sobą i że to o nią chodzi. Groński, chociaż zaniepokojony i zatroskany opowiadaniem Dzwonkowskiego ...
Henryk Sienkiewicz, Ignacy Chrzanowski, 1936
10
Listy - Tom 1,Wydanie 1 - Strona 375
On jeden przyjął nowego członka rodziny dość oburkliwie - ale został od razu tak przez tegoż zignorowany, że wlazł pod stół i nie mówi nic. Zapewne rozmyśla, że jak wszystko na świecie, tak i uprzywilejowane stanowisko psa w domu nigdy ...
Henryk Sienkiewicz, Julian Krzyżanowski, Maria Bokszczanin, 1977
