Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ochrzanic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCHRZANIC SIE ÎN POLONEZĂ

ochrzanic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCHRZANIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OCHRZANIC SIE

ochronny
ochronny pas lesny
ochrowy
ochryda
ochrydzki
ochryple
ochryplosc
ochryply
ochrypnac
ochrypniecie
ochrypniety
ochrzan
ochrzanic
ochrzcic
ochrzcic sie
ochrzczenie
ochrzczony
ochrzestna
ochrzyply
ochrzypnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCHRZANIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele ochrzanic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ochrzanic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCHRZANIC SIE

Găsește traducerea ochrzanic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ochrzanic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ochrzanic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

骂八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

regañar agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

scold August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त डाँटने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أنب أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ругать августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

repreender agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট ধাতান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gronder Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berkhutbah tentang moral ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schimpfen August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月叱ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 꾸짖
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

scold Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mắng Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் திட்டுவதற்காக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट हॉस्पिटलमध्येच आहे ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos azarlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sgridare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ochrzanic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лаяти серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

certa august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επιπλήξει Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

raas Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skälla augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skjelle august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ochrzanic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCHRZANIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ochrzanic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ochrzanic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCHRZANIC SIE»

Descoperă întrebuințarea ochrzanic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ochrzanic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
Nie przejmuj się!, Wyluzuj! ... Pocałuj mnie w dupę! n eats jedzonko, żarcie, żarełko phreatshit poniżyć (się) Eat shit! ... ochrzanić kogoś eat sb out of house and home puścić kogoś z torbami eat out v 1 (AmE slang) ochrzanić, zbesztać 2 (AmE ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
rzanić, a trzeba ją tylko chwalić ochrzaniać się czn rzadsze tracić czas bezczynnie • Przez całe wakacje się ochrzanialiśmy, a teraz czas się brać do roboty • Ochrzaniał się przez cały tydzień i nic nie zrobił ochujeć czn bardzo ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
3
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie
2024 WYRAŻAĆ SIĘ ŹLE O czyjejś MATCE - mówić o kimś skurwysyn albo kurwa twoja mać. Zastąpienie ... 2028 OBSOBACZYĆ - opieprzyć, opierdolić. np Pan L.K. z Warszawy przysłał do redakcji list, w którym obsobaczyl nas jak św. Michał ...
Anna Dąbrowska, 2005
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= upomnienie) dressing- down; dać/dostać ochrzan give/be given a dress- ing-down. ochrzaniać ipf., ochrzanić pf. pot. (= karcić) give a dressing-down, roast. - Sie ipf. 1. pot. (= oskarżać się) give a dressing-down to each oth- er. 2. pot.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Sygnały śmierci - Strona 10
zatroskał się kapral. — Przyjadą, ochrzanią, że mogliśmy sami. Zawsze był taki: ostrożny, bez własnej inicjatywy, tyle że |obowiązki służbowe znał jak należy. Plutonowy spojrzał na niego z góry, zgasił papierosa i wcisnął niedopałek w ...
Anna Kłodzińska, 1988
6
Polish-English dictionary: - Strona 635
S ociemniały ochłlodnąć pf (— ódł) vi fj] (zrobić się zimniej) to get cooler, 10 cool down; po południu trochę —odro 11 got a .... to dress [sb] down, to dress down pol (za coś for sth) Q] ochrzanić sięochrzaniać się U] (nawzajem) to slap each ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 38
„wydac glosny. krótkotrwary dzwiek o nis- klej tonacji": Nagle przerazliwie huknçry ar- maty i kapralowi wydalo sie. ze ... skarclc, obsztor- cowac, ochrzanic, opierniczyé, opieprzyc, opierdolic, obrugac, rugnac, wylajac, zgro- mic, objechac.
Halina Zgółkowa, 1994
8
Gdziekolwiek mnie rzucisz. Wyspa Man i Polacy. Historia splątania
Przyszedłem do małżowni pogadać i napić się kawy, zanim wybiorę się do Onchan w odwiedziny do Dorothy Greenwood i jej ... To jest tak daleko, że rodzice raczej nie dojadą, nie zobaczą, nie skontrolują, nie dowiedzą się, nie ochrzanią.
Dionisios Sturis, 2015
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 635
ochłodnąć 635 ociemniały ochłlodnąć pf (~ódł) vi g] (zrobić się zimniej) to get cooler, to cool down; po południu trochę .... (za coś for sth) Q] ochrzanić sięochrzaniać się UJ (nawzajem) to slap each other down pot., to dress each other down ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Chustka
jako9 się zasika a. lubię być mamą. tak. lubiętroszczyć się, dbać,tulić, miętolić, askotać, wyca owywać, dawać pierdziochy, t umaczyć, ochrzaniać, wyg upiać się. obserwuję Syna, jak się rozwija, jak rozumie ...
Joanna Sałyga, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ochrzanic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ochrzanic-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż