CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODAC SIE»
Descoperă întrebuințarea
odac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
odac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 453
ODDAC. зашит, einbänbigen; 'wrçczyó; плитке dati, vrozbiti; Ross. вручить, вручать. Upominki ... Nierzadu nie bçdzie patrzal, ale jedne'j wlasnéj, z która sie odda. ib. P 4. Slub Вони ziamawszy, malìonek malîonce zbiegl, i oddal sie z insza.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1857
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
=ODCINAC SIE komu, to defend one's self, to parry; to retort or make a sharp repartee. — sie ... ODDAC SIE, ODDAWAC SIE czemu, to give one's self or one's mind to a thing, to be addicted to it.0ddal sie pijanstwu, he betook to drinking.
3
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
przestać ryczeć. 'B e rln ü't r ii . za. ilo wylądz (kurezçta. kiedy kura z jaj często złazi); 'nie wylndz. nie wysiedzieć czego. jak nalezy (dzieła itd.). il rrbu'b r n . m. i' orríibroinbcn. rurdjbi'ingcn) przeliiiltaić co. flrrbub'l ‹ n, on. (b.) oddać sie rozpuścis ...
Friedrich Booch-Árkossy,
1872
4
Przepisy zachowania sie, przy uzyciu wod mineralnych, tak ...
dzinach, może się oddać chory ruchowi umiarkowanemu, już konno, już powozem, już wreszcie pieszo. Niekiedy tenże czas do strawienia wód konieczny poświęcić można spoczynkowi, w którym chory oddać się może czytaniu książek ...
Friedrich August von Ammon,
1834
5
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 663
... karac bedziektorzy sie wolel Pánu Bogu modlicy emu oddawäc co test Bojego/ nišel blznemu wiegopotrzebach duchownych vsiugowäc: Cojrozumiecie äkotych karac bedze/ktorzywolelt éwiatu stuzyc/ gospodárstwem sie wten czä8 bäwic/ ...
Franciszek Rychlowski,
1664
6
Ochrona prawa nad lasami. Zbior ustaw i rozporzadzen tyczacych ...
Względem osób takich, co do których uzasadnione zachodzi podejrzenie, iż wyparły się posiadania przedmiotów ... Przedmioty podejrzane, przy takiej rewizyi wykryte, należy oddać w przechowanie lub przynajmniej pod dozór sądowy. 8.
[Anonymus AC10458713],
1875
7
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku 1795: (Das ...
Oddać ziemię nagą, stawałoby się dla ludzi służbą strudzonych, niezamożnych i żadnéj pomocy niemających, prawdziwym ciężarem. Chcąc jich los ziemią opatrzyć, trzeba ją oddać, nietylko uprawioną, ale z pewnym zabudowaniem, ...
8
Grzesznik z drogi zatracenia nawracajacy sie do Boga przez ...
Ieżeli nie mogę oddać rachunku za iedną moię Dufzę, iakże będę mogł oddać za tyle ode* mnie z drogi dobrey na złą prowadzonych. Coż fię zemną ftanie, ieżeli według Twego Prawa oddać na człek dufzę za dufę! Wiem, że zaśłużyłem na ...
9
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
... Komenta- гам Spraw Яуфп. I., które przy opisaniu rçkop. AKtów Kanclerskivk' Sf. Oórskiego przytoczyc nieomieezkamjV rzony móg! sie temu ' wv£idiosci oddâc, a ^.jjjrzekonaniu, ie 34 ( m y przekazal; nie widno wprawdzie aby sis zâ- ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka,
1843
10
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
Kto sie tedy uniày iako to dziecie, tenci iest nnywiekszym wkrólestwle niebieskiém. Il. 5. A ktoby przyîìl iedno ... A gcl'y _niemial Ат! oddac', knul' ' ägpan iego laprzedac, ièone iego, i eci, iwszyltko co miel, idlug oddac'. . 26. Upadszyûed slugs ...
Franciszek Albert Szulc,
1823