Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odchudzic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODCHUDZIC SIE ÎN POLONEZĂ

odchudzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODCHUDZIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODCHUDZIC SIE

odchrzaknac
odchrzakniecie
odchrzanic sie
odchuchac
odchuchac sie
odchuchiwac
odchudzac
odchudzanie
odchudzenie
odchudzic
odchwalic sie
odchwascic
odchwascic sie
odchwaszczac
odchwaszczanie
odchwaszczenie
odchylac
odchylac sie
odchylacz
odchylak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODCHUDZIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele odchudzic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odchudzic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODCHUDZIC SIE

Găsește traducerea odchudzic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odchudzic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odchudzic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

瘦下来八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bajar de peso en agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

slim down in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में स्लिम नीचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تقليص حجمها في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

похудеть в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

slim para baixo em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে নিচে পাতলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mincir en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

langsing pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

abspecken im August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

八月のスリムダウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 다운 슬림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

slim mudhun ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mỏng xuống trong tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் கீழே மெலிந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये खाली बारीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında aşağı ince
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dimagrire nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odchudzic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

схуднути в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

slim jos în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αδυνατίσετε τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

slim af in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

banta i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

august slanke seg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odchudzic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODCHUDZIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odchudzic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odchudzic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODCHUDZIC SIE»

Descoperă întrebuințarea odchudzic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odchudzic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 267
(dok. - odbudowac), odbudowuje (nie: *odbudowy- wuje), odbudowuje, odbudowywal, odbudowywaliémy, odbudowujac, np. Po poza- rze sam odbudowuje swój dom. Warszawa szybko odbudowala sie po wojnie. odchudzac - czas. niedok.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 481
Odchudzala dziecko z polecenia lekarza. odchudzac sic — odchudzic sie for. zwr. czas. odchu- dzaé — odchudzió: O. sic w ciqgu miesiaca. odchylac ndk I, ~any — odchylic dk Via, ~ony 1. «wyprostowaó cos pochylonego; odginaó»: О. zwi- ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 563
sie pf. , odbudowywac sie ipf. bud. be reconstructed, be rebuilt. odburkiwac ipf. , odburknac pf. -ij answer I. talk back. odbyc pf. ... sie ipf. diet, be on a diet. odchudzanie n. dieting, slimming. odchudzic pf. zob. odchudzac. - sie pf. zob. odchudzac ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
4
Sennik polsko-żydowski - Strona 193
Miatem byc dwa tygodnie, ale do recepcji wchodze i mówie, ze odjezdzam, jedzenie macie wspaniate, ale ja odchudzic sie przyjechatem, wody ze zródta nienawidze, 1200 kalorii miato byc, a osiem funtów przybyto, tydzieñ z rachunku ...
Marian Marzyński, 2005
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 426
«stosowaé komuá dietç, aby schudl, stat sic szczuplejszy, pozbyl sic nadwagi»: Odchudzac dziecko. odchudzac sic — odchudzic ... Odchylaé glowç. odchylié sic — odchylac sie «zmienié wlasciwa sobie pozycjç; ulec odsunieciu od potozenia ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 173
/em> trudno i kocha sie dalej zob. mówic 10. KOCHANEK 0 ... Ewa, zadagnawszy sie gleboko, po dlugiej chwili wspólnego milczenia zwróciía sie do Tomka. - To со ... Mam za slab^ wole, zeby sie odchudzic na wolnosci. A. Bojarska, M.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Dziennik - Strona 51
Teraz, w cwiercwiecze od premiery, Columbia zdecydowata sie na reedycje (zostata komputerowo „wyczyszczona" w studiu ... Mówi tak: „Zasadniczq, najwazniejszq sprawq dla chcacych sie odchudzic jest przeanalizowanie dotychczasowych ...
Zdzisław Smektała, 2000
8
Długie życie gorszycielki: losy i świat Ireny Krzywickiej - Strona 170
Boje sie, ze щ w koñcu ukradna, ale znów odkad lata ma futro olbrzymie jak niedz'wiedz. Charakter, jak ... Tega, ruda, o niezwykle jasnej karnacji, krótko mówiac - rubensowska, usilowala bezskutecznie sie odchudzic. A ubranie na niej pekalo ...
Agata Tuszyńska, 1999
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 561
"zwykle o stanach fizycznych i psychicznych: mijać, kończyć się, ustępować* □ coś odchodzi (komuś): Czuję, że ból mi odchodzi. ... "redukować coś, zmniejszać liczbę, ilość, rozmiar czegoś* Dktoś, coś odchudza coś: Odchudzić książkę.
Andrzej Markowski, 1999
10
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
ZACZYNAĆ beginnen zu nachtigen II NOCOWAĆ NOSIĆ IV ( co, kogo) -->:p2nosić --> :nanosić się tragen, anhaben eine ... (co) ODCHUDZAC/ — > : odchudzić sie III/II ( kogo ) — > : poodchu- dzać/się Entfettungskur -> :poodchudzać machen ...
Wacław Cockiewicz, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odchudzic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odchudzic-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż