Descarcă aplicația
educalingo
odczlowieczac

Înțelesul "odczlowieczac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODCZLOWIECZAC ÎN POLONEZĂ

odczlowieczac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODCZLOWIECZAC

doreczac · nastreczac · odbezpieczac · odstreczac · odwdzieczac · okaleczac · poreczac · pozabezpieczac · pozadreczac · pozaprzeczac · pozareczac · przemeczac · przywdzieczac · rozdzwieczac · rozwscieczac · speczac · ubezpieczac · uczlowieczac · udreczac · uleczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODCZLOWIECZAC

odczepianie · odczepic · odczepic sie · odczepienie · odczepka · odczepne · odczepny · odczerpac · odczesac · odczesywac · odczlowieczanie · odczlowieczenie · odczlowieczony · odczlowieczyc · odczlowieczyc sie · odczolgac sie · odczolgiwac sie · odczuc · odczucie · odczulac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODCZLOWIECZAC

doczyszczac · dogeszczac · umeczac · ureczac · uwdzieczac · wreczac · wyjeczac · wyleczac · wymeczac · wypeczac · wyreczac · wywdzieczac · zabezpieczac · zadreczac · zaleczac · zameczac · zaprzeczac · zareczac · zawdzieczac · zniweczac

Sinonimele și antonimele odczlowieczac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odczlowieczac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODCZLOWIECZAC

Găsește traducerea odczlowieczac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odczlowieczac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odczlowieczac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

非人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

deshumanizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dehumanize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वहशी बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حيون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

делать грубым
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desumanizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ডেহুমনায্স্ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

déshumaniser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyahinsanikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

entmenschlichen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

人間性を奪います
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

인간성을 빼앗다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dehumanize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mất tính cách nhân đạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மனிதத்தன்மையற்ற செயல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अमानवीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kişiliksizleştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

disumanare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odczlowieczac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

робити грубим
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dezumaniza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποκτηνώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dehumaniseren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dehumanize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

umenneskelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odczlowieczac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODCZLOWIECZAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odczlowieczac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odczlowieczac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odczlowieczac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODCZLOWIECZAC»

Descoperă întrebuințarea odczlowieczac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odczlowieczac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 641
(zostawić) ~ się wreszcie! leave me alone, will you! pot; proszę się ode mnie —ić! get off my back! pot. odczłowieczać tmpf -» odczłowieczyć odczłowieczlyć pf— odczłowieczać impf^ri to dehumanize |TJ odczłowieczyć się — odczłowieczać się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
2
Polish-English dictionary: - Strona 641
(zostawić) ~ się wreszcie! leave me alone, will you! pot.; proszę się ode mnie — ić! get off my back! pot odczłowieczać impf — odcztowieczyć odczłowieczyć pf — odczłowiecz ać impf \\ vi to dehumanize QJ odczłowieczyć się — odczłowieczać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 428
... pot. wyrazeniu: Na odczepne a. na odczepnego «w celu uwolnienia sie od kogoá, pozbycia sic kogoá; na odczepke» odczlowieczac ndk ¡, ~am, ~asz, ~ajg, ~aj, ~al, ~any — odczlowieczyc dk V7b, ~czç, ~czysz, ~wiecz, ~czyl, ~czony, ksiqzk.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 83
... wtórnej im- perfektywizacji, czyli już wewnątrzczasownikowemu tworzeniu par aspektowych, jak: odczłowieczyćodczłowieczać, uspołecznić — uspołeczniać, zdziesięciokrotnić — zdziesięciokrotniać, 3aceKpemumb — 3aceKpenueamb, ...
Irena Dulewiczowa, 1981
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 248
... pozbawianie czegos clementow humanistycz- nych» • dehumanizacyjny <de- + humanizaba > dehumanizowac -zuje, ndk «powodowac dehu- manizacje czegos; odczlowieczac» dehumanizowac sic «ulegac dehumanizacji; odczlowieczac ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
... na odczłowieczaniu przez wojnę jest skoncentrowany film Tarkowskiego: nie tylko w opis antypatycznych cech butnego, choć roztrzęsionego i narkotyzującego się brawurą janczara, którym pod wpływe przeżyć stał się Iwan, ale również w ...
Adam Garbicz, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odczlowieczac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odczlowieczac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO