Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odkochac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODKOCHAC SIE ÎN POLONEZĂ

odkochac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODKOCHAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODKOCHAC SIE

odkochac
odkochiwac sie
odkodowac
odkolkowac
odkomarzanie
odkomenderowac
odkomenderowanie
odkonkretnic
odkonkretnienie
odkontowac
odkonwencjonalizowac
odkonwencjonalizowac sie
odkonwencjonalizowywac
odkop
odkopac
odkopac sie
odkopalisko
odkopanie
odkopnac
odkopywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODKOCHAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele odkochac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odkochac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODKOCHAC SIE

Găsește traducerea odkochac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odkochac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odkochac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月掉出来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

agosto caiga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

August fall out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त बाहर गिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أغسطس تسقط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Август выпадают
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

agosto cair
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আপ loosen আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

août tomber
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jatuh pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

August herausfallen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月は落ちます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 열외
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tiba metu ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Tháng Tám rơi ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் விழும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये बाहेर पडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında dökülmesine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

agosto cadere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odkochac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

серпня випадають
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

august cădea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αύγουστος πέσουν έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Augustus val uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

augusti falla ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

august faller ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odkochac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODKOCHAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odkochac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odkochac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODKOCHAC SIE»

Descoperă întrebuințarea odkochac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odkochac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 675
«zaimek przyslowny uzywany w pytaniach o wskazanie miejsca, od którego rozpoczyna sie coá w przestrzeni lub od ... «gromadzic sie, bye odkladanym» □ cos odklada sie w czyms: Toksyny odkladajq sie w watrobie. odkochac sie. dk I, pot.
Andrzej Markowski, 2004
2
Polish Reference Grammar - Strona 526
... odklejajq odkiadac, odkiadajq odkochac siq, odkochajq sie_ odkrawac, odkrawajq odkreslac, odkreslajq odkre_cac, ... odmiatac, odmiatajq odmieniac (sie_), odmieniajq (sie_) odmierzac, odmierzajq odmiesc, odmiotq, odmidti odmiqkac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
3
Mała księga przysłów polskich - Strona 91
Kto sie kocha, ten sie klóci. Lepiej sie z daleka kochac, niz z bliska nienawidzic. Nie mote kochac innych, kto sam siebie kocha. Raz tylko w zyciu kochamy i raz tylko umieramy. Zakochac sie latwo, odkochac sie trudniej. Zakochani oczami sie ...
Stanisław Nyczaj, 1993
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 230
Czasownik kochac (sic) wystçpuje w polszczyznie od XV w., w wielu for- mach prefiksalnych: nakochac (sie), odkochac (sie), pokochac (sie), prze- kochac (sie), skochac, rozkochac (sic), ukochac, wykochac (sie), zakochac (sic) i w wielu ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Sennik polsko-żydowski - Strona 201
Florydy aligatory sie wygrzewaty, mtoda-a-jednak nogi o szybe odkrytego samochodu oparta, niby-stara niby- -nie z ... Od zony odkochac sie nie moge, ale i bez ko- chanki rady nie daje, wiec ja, który, z lenistwa prawde mówie (zebym ktamstw ...
Marian Marzyński, 2005
6
The Construal of Space in Language and Thought - Strona 478
(39) Oderwal mi sie guzik. from-tear I: DAT REFL button 'My button has come off. ... discolor' ('from-color') odksztalcic', 'to deform' ('from-form') odkochac' sie, 'to fall out of love' ('from-fall in love') 0dpolitycznic', 'to depoliticize' (44) 0dbudowac', ...
Martin Pütz, ‎René Dirven, 1996
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 442
Les verbes suivants n'ont pas de formes du participe passe passif: nabesztac. nabluzgac, naborykac sie. nacackac sic, ... oddzialac. odesrac sic, odeszczac sic, odkochac sie. odmrugac. omieszkac. odpryskac sic, pobiegac. po- blakac sic, ...
Stanisław Mędak, 1997
8
Małe Miasta: kultura i oświata - Strona 170
ieśni są radosne, czasem przebija w nich troska i obawa o to, jak się ułoży przyszłe zycie. Dudni woda dudni w murowanej studni Zakochać sie łatwo, odkochać sie trudniej Na moim podwórku studnia murowana Powiadają ...
Mariusz Zemo, 2004
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 184
... dk t 70 о odklepywac 54 odktadac (sic) ndk t 98 > odtozyc 88a odktamac (sic) dk t 70 ф odktamywac 54 odktaniac sie ndk it 98 о odktonic 73 odkochac sie dk it 98 о odkochiwac 55 odkopac (sic) dk t 70 ф odkopywac 54 odkorkowac (sic) dk t ...
Zygmunt Saloni, 2001
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 437
~kloñ sie. ~nil sie — odklaniac sie ndfe I, ~am sie. ~asz sie, ~aJ4 sie, ~aj sie, ~al sie «odpowiedzieé uklonem na uklon»: Odklaniaé sic znajomym. Nie raczyl sie nawet odklonic. Odklonié sie uprzejmie. odkochac sic dfe /, ~am sie, ~asz sie, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ODKOCHAC SIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul odkochac sie în contextul următoarelor știri.
1
PAMIĘTNIK BARTKA WAŚNIEWSKIEGO: Jak można było zrobić to …
Widziałem te wybroczyny, gdy pozwolono mi się z Madzią pożegnać. ... Nie umie odkochac sie w kilka tygodni,,! zapomnial chyba, ze od milosci do nienawisci ... «SE.pl, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odkochac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odkochac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż