Descarcă aplicația
educalingo
odroznic sie

Înțelesul "odroznic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODROZNIC SIE ÎN POLONEZĂ

odroznic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODROZNIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODROZNIC SIE

odroslowo · odroslowy · odrosnac · odrosniecie · odrost · odrostek · odrostowy · odrosty · odrowaz · odrowy · odrozniac · odroznialny · odroznianie · odroznic · odroznicowac · odroznicowanie · odroznicowywac · odroznicowywanie · odroznienie · odroznik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODROZNIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele odroznic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odroznic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODROZNIC SIE

Găsește traducerea odroznic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odroznic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odroznic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

区分自己
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

diferenciarse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

differentiate yourself
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अपने आप को अलग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تميز نفسك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

дифференцировать себя
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

diferenciar-se
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পার্থক্য আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

vous différencier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

membezakan Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Heben Sie sich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

自分を差別化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

자신을 차별화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbedakake Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phân biệt bản thân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் வேறுபடுத்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट वेगळे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayırt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

differenziarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odroznic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

диференціювати себе
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

diferențierea -te
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαφοροποιούν τον εαυτό σας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onderskei jouself
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skilja dig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skille august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odroznic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODROZNIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odroznic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odroznic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odroznic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODROZNIC SIE»

Descoperă întrebuințarea odroznic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odroznic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 579
«rosnąc, stawać się coraz wyższym, dłuższym- □ktoś, coś odrasta od czegoś: Trawa ledwo odrasta od ziemi. □ coś odrasta ... AKCENT. odróżniać sie ndk I «być odmiennym, różnym od otoczenia* Dktoś, coś odróżnia się od kogoś, od czegoś ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 684
«rosnac, stawaé sie coraz wyzszym, dluzszym» üktos, cos odrasta od czegoá: Trawa ledwo odrasta od ziemi. ... eos odróznia sie od kogoá, od czegos - (czyms): Odrózniala sie od innych kobiet eleganeja. odróznic dk Vía, odróznie, odróznij ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Polish-English dictionary: - Strona 654
... architektura] Renaissance aur. odrodzić się pf — odrladzać się impf v reji. to revive, to regenerate; przyroda ~adza się ... his pale complexion clearly distinguished him from his peers [fl odróżnić sięodróżniać się (wyróżniać sie) to differ; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Stanisław Lem: pisarz, myśliciel, człowiek - Strona 96
oslownie — dzieje sie w opowiadaniu Kobyszczç z Cyberiady. Moze wiec to ... tak wyraznie odróznic sie nie da (zawieszam tu oczywiscie kwestie rozróznienia realnosci i fikcji literackiej, traktujac to zestawienie jako model).
Jerzy Jarzębski, ‎Andrzej Sulikowski, 2003
5
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 215
Takie wyładowanie należy odróżnić od zabaw, w których wykorzystywany jest popęd do agresji: zabawa w wojnę, ... odróżnić od psucia: często po częściowym zepsuciu zabawka nie działa więcej, ale jego celem jest przekonanie się, „co jest ...
Daniel Marcelli, 2013
6
Zarys gramatyki historycznej jz̨yka czeskiego: głosownia i fleksja ...
W zakresie form osobowych odróznia sie tzw. osobç,1. tj, formç, która oznacza, ze osoba mówia.ca jest podmiotem czynnoáci lub stanu, wyrazanego przez czasownik; osobç 2. t j . formç, która oznacza, ze podmiotem odnoánej czynnoáci lub ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, 1953
7
Kategorie pośrednie w składni polskiej - Strona 31
Jak zauwaza Z. Saloni, „formç sie trzeba by podzielic na dwa morfemy: morfem zwrotnosci (taki, jak w formach sobie, sobq, swój itd.) i morfem przypadka - biernika (liczba jest tu zneutralizowana)" (Saloni 1976: 105). I. Bobrowski odróznia sie ...
Marek Ruszkowski, 2001
8
ADHD - nadpobudliwość ruchowa: poradnik dla rodziców, nauczycieli, ...
Nie jest łatwo odróżnić pacjentów z łagodnymi objawami ADHD od tych z bardziej nasiloną ruchliwością niż „normalna". ... Nie ma autorytatywnego testu diagnostycznego potwierdzającego takie rozpoznanie, a objawy zmieniają się w ...
Alison Munden, 2008
9
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 24
1. oczekiwac. wyc/ekiwac czegoá; 2. spodziewac sic, przewidywac, pragnac, oba- wiac sic; 3. zwlekac, CKiagac sie, ... byc ru- mianym, wygladac czerwono, odrózniac sie czerwonym kolorem, odcinac sic czerwona barwa, czerwieniec; ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
10
Księga herbowa rodów polskich: Herby. A-Syrokomia - Strona 3
HEraldyka jest nauka o herbach; herbem nazywa sie znak przyjçty za godlo przez panstwo, prowincye, miasto, lub ... u ludów dzikich takie znaki wykluwano na ciele, día odróznienia pokoleñ, rodúw, lub pojedyñczej znaczniejszej osoby.
Juliusz Ostrowski (hrabia.), 1897
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odroznic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odroznic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO