Descarcă aplicația
educalingo
odznaczac sie

Înțelesul "odznaczac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ODZNACZAC SIE ÎN POLONEZĂ

odznaczac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODZNACZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODZNACZAC SIE

odziezownictwo · odziezowy · odziom · odziomek · odziomkowy · odzipnac · odziwniec · odzlocic · odzmyslawiac · odznaczac · odznaczanie · odznaczenie · odznaczeniowy · odznaczyc · odznaczyc sie · odznaka · odzuc · odzuzlacz · odzuzlowac · odzwaniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODZNACZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele odznaczac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odznaczac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ODZNACZAC SIE

Găsește traducerea odznaczac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile odznaczac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odznaczac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月区别
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

distinguido por August
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

distinguished by August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त से प्रतिष्ठित किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تتميز أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

отличается в августе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

distinguidos por August
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট আলাদা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

distingué par Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dibezakan oleh August
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

von August unterschieden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月で区別
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 구별
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bentenaken dening Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phân biệt của August
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் மூலமாக வேறுபடுகின்றது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट ओळखले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ile ayırt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

contraddistinto da agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

odznaczac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відрізняється в серпні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

distinge de August
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διακρίνονται μέχρι τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onderskei deur Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kännetecknas av augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utmerker seg innen august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odznaczac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODZNACZAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale odznaczac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «odznaczac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odznaczac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODZNACZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea odznaczac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odznaczac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 691
Odwzajemnia- lismy jej sympa tie. odwzajemniaé sie. ndk I Dktos od- wzajemnia sie (komuá) - (za coá) - (czymá): Za kolacje ... Dcoá odznacza sie czymá: Nasze katakumby odznaczaly sie niezwyklq akustykq, która nie mogtaby sie poszczycic ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 466
odznaczac sie 1. forma ndk czas. odznaczyé sic w zn. 1. 2. «wyrózniaé sic czyms, mieé jakaá wlasdwosé, ce- chç charakterystyczna; cechowac sic, charakteryzowac sic»: Odznaczac sic odwaga, taientem, urodq, zdolno- sciami.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Ród Siamczyków, którzy sie zowia, Tlioe, dotad jeszcze nie jest wiadomy, wszakze lud tcu bardzo sie pomieszal z iimemi ... lub dzikich zwierzgt, jako tez sztuki i skoki kuglarzy którzy odznaczac sie maja, w téj mierze iiiepospolitq zrçcznosciq.
Tomasz Dziekoński, 1843
4
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 431
A obli- rze jego rozjasnialo jako sloíice, a szaty jego staly sie biale jako snieg. Wuj ... i jezeli nie do najpierwezych to do najcelniejszych nalezy, np. odznaczac sic zdol- nosciami, nauka, praca., gorliwoscia, odznaczac sie w szkole, na urzedzie, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ... - Strona 86
c. sua termoelektryczna powinna bye stala w czasie, d. przewodnosc wlasciwa powinna bye duza, a temperaturowy wspól- czynnik zmiany opornosci maly, e. powinny miec wysoka^ temperature, topnienia, f. odznaczac sie. odpornoscia, ...
Stanisław Rurański, 1967
6
Rzecz o Literaturze słowiańskiéj. 1840-1844 - Tom 1 - Strona 170
W tym zamęcie poczynają wszakże odznaczac się cztery główne odłamy wstrząśmonego ogromu, z których każdy przybiera kształt różny. Naprzód w stronie północnej, na pograniczu krain normandz- kich, u źródeł i nad korytami rzek wielkich, ...
Adam Mickiewicz, 1850
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
0 Light-coloured carpets show the dirt. D odznaczac' sie, byc' widocznym, podkreslac' 6 show sb into/ around/round, etc Q to take someone to or round a place: She showed me round the factory. D wprowadzac/oprowadzac' itp. kogos' 7 [T] Q ...
Cambridge University Press, 2011
8
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 51
panowaó, przewazaó, górowaó, miec przewage; pot. byó górg (nad kimá) «* (~ wjakiejá dziedzinie) przewyzszaó (kogoá w czymá); celowaó, bió rekor- dy, wyrózniaó sie, odznaczac sie, wy- bijaó sie (w czymá) DOMOWY «* (o zwierzetach) ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
9
Pacierz w pytaniach: czyli oparta na pacierzu nauka wiary ... - Strona 31
Tak ! bo o nią sam modlił się do Boga, gdy mówił: "Ojcze!... zachowaj ich, aby byli jedno, jako i my". 199. Jakiem więc znamieniem odznaczać sie powinien prawdziwy Kościół Pana Jezusa? Prawdziwy Kościół Pana Jezusa powinien się ...
Jan Mlotkowski, 1928
10
Magazyn sztuki - Wydania 13-16 - Strona 117
W pojeciu kognitywi- stów aktywnosc filozoficzna nie ma sensu, poniewaz nalezy do metafizyki; liczy sie dla nich konkret- ne badanie procesów mentalnych, które stanowi rzekomo ... Wrecz nie wolno im odznaczac sie dobrym smakiem.
Ryszard Ziarkiewicz, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odznaczac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odznaczac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO