Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ojczulek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OJCZULEK ÎN POLONEZĂ

ojczulek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OJCZULEK


bezprzytulek
bezprzytulek
czulek
czulek
dziadulek
dziadulek
garnulek
garnulek
huculek
huculek
julek
julek
kotulek
kotulek
ksiezulek
ksiezulek
lulek
lulek
mezulek
mezulek
mulek
mulek
muskulek
muskulek
omulek
omulek
otulek
otulek
podkoszulek
podkoszulek
podkulek
podkulek
polkoszulek
polkoszulek
pradziadulek
pradziadulek
przytulek
przytulek
szczekoczulek
szczekoczulek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OJCZULEK

ojcowskosc
ojcowy
ojcus
ojczaszek
ojczenasz
ojczulo
ojczunio
ojczus
ojczyc
ojczyk
ojczym
ojczymostwo
ojczymowski
ojczyny
ojczyscie
ojczysko
ojczystosc
ojczysty
ojczyzna
ojczyzniany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OJCZULEK

abimelek
achimelek
adramelek
amarylek
aniolek
antalek
archaniolek
babelek
badylek
bazylek
bialek
bolek
chudopacholek
ciolek
cwiercwalek
cymbalek
rany julek
synulek
tatulek
zaulek

Sinonimele și antonimele ojczulek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ojczulek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OJCZULEK

Găsește traducerea ojczulek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ojczulek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ojczulek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

papá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

daddy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بابا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

папа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

papai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

papa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

daddy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Papa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

パパ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

아버지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Daddy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அப்பா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बाबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

baba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

papà
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ojczulek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тато
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πατερούλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pappa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pappa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

daddy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ojczulek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OJCZULEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ojczulek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ojczulek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OJCZULEK»

Descoperă întrebuințarea ojczulek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ojczulek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wektor Zagrożenia:
Ojczulek podniósł z podłogi kilka kartek, popatrzył, marszcząc czoło i mrucząc: „Chan o tym mówił. To mu trzeba dowieźć, Chan zdecyduje.”. A potem rzekł: – No więc jest tak, ludzie. Puścić was teraz nijak nie mogę. Za dużo widzieliście, a to ...
Wiktor Noczkin, 2015
2
Gwiazda Południa:
Ojczulku! Dlaczego ci ludzie chcą ciebie zabić?! — krzyczał czepiając się swego pana, mimo wysiłków zamaskowanych ludzi, którzy starali się go odciągnąć. — Dlatego, że udało mi się zrobić sztuczny diament — odpowiedział Cyprian ...
Jules Verne, 2014
3
Skazaniec |: Z bestią w sercu - Tom 2
Siedzieliśmy we trójkę na stopniach placu apelowego, ja i Suchy w więziennych drelichach, obok nas Ojczulek w ubraniu, które ni jak mi nie pasowało do jego osoby. Wspominaliśmy przeżyte wspólnie wesołe chwile. Mówiliśmy o tych, którzy ...
Krzysztof Spadło, 2015
4
Księżniczka: powieść, uwieńczona nagrodą konkursową - Strona 40
Ojczulku, co to jest! – krzyknęła Helenka, wchodząca w tej chwili do pokoju – czy ojczulek chory? czy też stało się jakie nieszczęście? Pan Marcin spojrzał na córkę błędnym wzrokiem i szepnął głosem zmienionym: – Wszystko się skończyło!
Zofia Urbanowska, 1906
5
Nowele: Marya Konopnicka - Strona 51
Jak się ojczulek miewa?... — Dzień dobry ojczulkowi! Dzień dobry! Dzień dobry! Łapaczowi pochlebiała widocznie ta popularność. Podniósł głowę, zmrużył lewe oko i, pogroziwszy ku oknu długim, chudym palcem, pokazał w uśmiechu kilka ...
Maria Konopnicka, 1900
6
Testament Nierządnicy:
Nasz ojczulek Dymitr Michaiłowicz nie może ciągle jeździć do Nowogorodu. Na dłuższą metę to by było nudne, mój drogi. Sprzedawca kiwnął głową, jakby młody szlachcic właśnie podzielił się z nim jakąś mądrością – Masz rację, Andrieju ...
Iny Lorentz, 2015
7
Baśnie i legendy Dalekiego Wschodu
Wszyscy robotnicy byli po stronie ojczulka Tok Swie. A chociaż zależni byli od obszarnika, nie mogli pozostać obojętni wobec jego żarłocznych pretensji. - Gospodarz domaga się dziewięciu liangów za kurczaka wartego dwa czy trzy grosze.
Helena Adamczewska, 2000
8
Teraz na ciebie zagłada: Już prawie nic - Strona 19
To może i głosu ojczulka nie pamiętasz? — Ach, nie! głos ojczulka bardzo dobrze pamiętam. — Jesteś tego pewien? — Tak, Kainie. Wydaje mi się, że jeszcze słyszę głos ojczulka... — Czy to jego głos? — spytał Kain i szyderczo uśmiechając ...
Jerzy Andrzejewski, 1982
9
Klepsydry pamięci - Strona 219
Drugą część nocy panowie Egon von Rellinger i Maximilian Grabner spędzili na hulance w monowickim Puffie, któremu szefował Rapport- fiihrer zwany Ojczulkiem. Ów przedsiębiorczy i pełen incjatywy typ dbał o swój burdel jak o własne ...
Karolina Dorota Literska, 2006
10
Ostatnie dni dyktatorów
ojczulek. narodu, (wreszcie!) wyda ostatnie tchnienie. By a zadziesięć dziesiąta. Jego dzieci i towarzysze uca owalisiną twarz. Beria przyklękną iwycisną na doni Stalina pocaunek. 8wiat dowiedzia się o 9mierci ...
Diane Ducret, ‎Emanuel Hecht, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OJCZULEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ojczulek în contextul următoarelor știri.
1
Ostatni dyktator Europy i ojczulek w jednej osobie. Sześć twarzy …
A Białorusią wciąż rządzi dobry "baćka" (biał. ojczulek). Jak to możliwe by ten sam polityk został wybrany już na piątą kadencję? Oto siedem oblicz człowieka, ... «naTemat, Oct 15»
2
Po co komu "profesor" Sadurski? Wiadomo, skąd piana na jego …
Swoich żołnierzy zagrzewał nimi do boju o ważną strategicznie przeprawę Bem Apó, czyli „Ojczulek Bem” podczas węgierskiego powstania roku 1848. Widnieją ... «wPolityce.pl, Sep 15»
3
Ojczulek Denke - seryjny morderca z Ziębic [+18]
W cyklu Radia Wrocław "Ocalić od Zapomnienia" wracamy do sprawy Karla Denke z Ziębic. Spokojny mężczyzna, nazywany w tym miasteczku ojczulkiem ... «Portal Radia Wrocław, Oct 14»
4
Syn Andrzeja Leppera wystartuje w wyborach samorządowych
Przecież jego ojczulek zawsze trzymał sztamę, z takim aparatczykiem z KC PZPR jak L.Miller. Był w rządzie PiS,ale po porady latał do tow. L.Milera !!! Teraz jego «Niezalezna.pl, Oct 14»
5
Specjalnie dla nas Dawid Wildstein - relacja z konwoju na Ukrainę
władzy z Solidarnocśią ojczulek Rydzyk także wyjechał sobie na zgniły zachód i basta! A po co i za co??? Na to pytanie czekam na odpowiedż o. Rydzyka. «Niezalezna.pl, Sep 14»
6
Kasia Tusk zarabia więcej od swojego ojca premiera?
A i gdyby ojczulek nie byl premierem a blog chwytem przed wyborami to sukcesu by nie odniósł. ... Gdyby nie jej znany ojczulek nikt by o niej nie usłyszał. «Kozaczek.pl, Aug 14»
7
Priczoska wagi państwowej, czyli dwadzieścia lat dobrego ojczulka
Priczoska wagi państwowej, czyli dwadzieścia lat dobrego ojczulka. Witold Szabłowski ... Stąd ten przydomek - Baćka? A.B.: "Baćka" znaczy ojczulek. «Gazeta Wyborcza, Iul 14»
8
Pazura na pokazie... bez Czarka! (ZDJĘCIA)
Angelika Zuber to też ma swoje za uszami, matka durna, ojczulek łatwo przekupi, .... matka durna, ojczulek łatwo przekupi, masakra.zajmij sie swoim pomiotem! «Pudelek, Sep 13»
9
Sieć bez porno? Jak powinno być w Polsce? [Waszym zdaniem …
Tego też zabronią? Jak?! Poza tym jeżeli ojczulek szanowny młodej latorośli zdecyduje się na internet z filmami dla starszych to w czym to ochroni młodzież? «Gadzeto Mania, Iul 13»
10
Są wyniki badań DNA noworodków znalezionych w zamrażarce
A taki ojczulek i mąż z takimi genami wywierał niezłą presję policyjną na małżonkę,która ... To paradoks,że ten ojczulek dzieci z zamrażarki nie siedzi w pierdlu ! «Gazeta Olsztyńska, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ojczulek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ojczulek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż