Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oltarz polowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OLTARZ POLOWY ÎN POLONEZĂ

oltarz polowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OLTARZ POLOWY


aerosolowy
aerosolowy
aerozolowy
aerozolowy
alkoholowy
alkoholowy
amfibolowy
amfibolowy
amidolowy
amidolowy
aniolowy
aniolowy
antyalkoholowy
antyalkoholowy
antycholesterolowy
antycholesterolowy
antymolowy
antymolowy
antymonopolowy
antymonopolowy
archaniolowy
archaniolowy
bejsbolowy
bejsbolowy
bemolowy
bemolowy
benzolowy
benzolowy
bezalkoholowy
bezalkoholowy
bezpopiolowy
bezpopiolowy
bialopolowy
bialopolowy
bieg patrolowy
bieg patrolowy
bolowy
bolowy
brystolowy
brystolowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OLTARZ POLOWY

olsztyniak
olsztynianin
olsztynianka
olsztynski
olsztynskie
olszyna
olszyniec
olszynka
olszynka grochowska
olszynowy
olszynski
oltarz
oltarz szafkowy szafiasty
oltarzowy
oltarzyk
olupic
olysiec
olza
olzawiac
olzianski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLTARZ POLOWY

busolowy
chocholowy
cholesterolowy
cholowy
cokolowy
czarnopolowy
czolowy
czterokolowy
czteropolowy
dezoksycholowy
dipolowy
discopolowy
doczolowy
dolowy
dwukolowy
dwupolowy
eolowy
fasolowy
fenolowy
futbolowy

Sinonimele și antonimele oltarz polowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oltarz polowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLTARZ POLOWY

Găsește traducerea oltarz polowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile oltarz polowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oltarz polowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

altar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

altar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वेदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مذبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

алтарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

altar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বেদি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

autel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mezbah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Altar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

祭壇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

제단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

misbyah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bàn thờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பலிபீடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वेदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sunak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

altare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

oltarz polowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вівтар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

altar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βωμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

altaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

altare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Altar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oltarz polowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLTARZ POLOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oltarz polowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oltarz polowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLTARZ POLOWY»

Descoperă întrebuințarea oltarz polowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oltarz polowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Łagiewniki łódzkie: przewodnik - Strona 54
24 7. Ołtarz bł. Salomei z XVIII w. z obrazem Miłosierdzia Bożego (E-8) s. 26 8. Ołtarz stygmatów św. Franciszka z XVIII w. (E-9) s. 27 9. Zabytkowy konfesjonał z XVIII w. (E- 1 0), (F- 1 7) s. 28 10. Portret papieża Benedykta XIII z połowy XVIII w.
Tadeusz Maćkowiak, 2004
2
Kapelani wrześniowi: służba duszpasterska w Wojsku Polskim w 1939 r. ...
zęści składowe ołtarza polowego świadczą dobitnie o dbałości projektodawcy o wyposażenie zgodne z wymogami prawa kanonicznego. Tak jak w świątyni, na ołtarzu kaplicy polowej znajdowały się - krzyż, 2 świeczniki, ...
Wiesław Jan Wysocki, 2001
3
Straż nad Wisłą: Okręg Szarych Szeregów Warszawa - Praga 1939-1942
Ołtarz polowy Warszawskiej Chorągwi Harcerzy z obrazem Matki Boskiej Berdyczowskiej przekazany 4 czerwca 1926 roku Odpis ze skrzydeł ołtarza polowego Warszawskiej Chorągwi Harcerzy, znajdującego się w kościele Matki Boskiej ...
Grzegorz Nowik, 2001
4
Władze komunistyczne wobec Kościoła katolickiego w Łódzkiem 1945-1967
Biskupiej odbyło się zebranie proboszczów z terenu Łodzi, w czasie którego poinformował on zgromadzonych, „że w nocy rozebrano podium pod ołtarz polowy i w związku z tym musi nastąpić zmiana programu na dzień 1 2 ...
Janusz Wróbel, ‎Leszek Próchniak, 2005
5
Ten wrzesień trwał sześć lat: wspomnienia z lat 1939-1946 - Strona 74
Jest to ołtarz wykonany w obozie jeńców Neubrandenburg w roku 1941 przez artystę plastyka Jana Zamoyskiego. Jako tworzywo posłużyły artyście: ... Na zdjęciach z okresu wojny pokazano ołtarz polowy dywizji. Był to właśnie ów tryptyk.
Jerzy Tymiński, 1980
6
Drogami narodu i kościoła: z nauczania Biskupa Polowego Wojska ...
Harcerstwo polskie wciąż w twórczy sposób wypełnia swoje dziejowe zadanie Ze&ze, 13 sierpnia 1995 roku Kazanie do uczestników Światowego Zlotu Harcerstwa Ołtarz polowy na placu Ortów Wszak wiele ścieżek kusi nas, lecz dla nas ...
Sławoj Leszek Głódź, 1999
7
Bohater religijny w świętej przestrzeni: kult św. Wojciecha na ...
Księża mobilizowali ludność do dbania o teren i inwestowania w parafię: nowe witraże w kościele w Kwietniewie, ołtarz polowy w Gaju, chodniki, kapliczki krzyżowe wokół ołtarza polowego, zagospodarowanie placu pod ołtarz. Tzw. „Droga ...
Anna Szymoszyn, 2010
8
Archiwum Dokumentacji Mechanicznej: przewodnik po zasobie fotografii ...
Ołtarz na zewnętrznej stronie absydy prokatedry na tle gobelinu z herbami miast archidiecezji lwowskiej. ... Utrwalił na kliszy ołtarz polowy, nabożeństwo celebrowane przez abpa Bolesława Kominka oraz wizerunek Stefana Wyszyńskiego ...
Jan Boniecki, ‎Archiwum Dokumentacji Mechanicznej (Warsaw, Poland), 2005
9
Kościól na Ziemiach Zachodnich: ćwierćwiecze polskiej organizacji ...
Na jednym ze wzgórz bardskich zbudowano ołtarz polowy przy współpracy i realizacji br. Piotra Szafranka T. Chr., cenionego projektanta i wykonawcy bardzo wielu okolicznościowych dekoracji również i na terenie naszej archidiecezji, ...
Jan Krucina, 1971
10
Ksie̜ga pamia̜tkowa dziesie̜ciolecia Pomorza - Strona 124
Kościołowi nadano charakter katolicki przez wybudowanie ołtarzy, rzeźb, umieszczenie polichromji i t. p. Zwracają na siebie uwagę przepiekne ... Zelka) i wybudowano wspaniały ołtarz polowy z Chrystusem, dźwigającym krzyż (dłuta p.
Kazimierz Esden-Tempski, ‎Pomorski Związek Podoficerów Rezerwy, 1930

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oltarz polowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oltarz-polowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż