Descarcă aplicația
educalingo
opiac sie

Înțelesul "opiac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPIAC SIE ÎN POLONEZĂ

opiac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPIAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPIAC SIE

opia · opiac · opiat · opic · opic sie · opicie · opiec · opiec sie · opiecie · opieczenie · opieczetowac · opieczetowanie · opieka · opieka pomoc spoleczna · opieka zdrowotna · opiekac · opiekac sie · opiekacz · opiekanie · opiekielnic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPIAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele opiac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «opiac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPIAC SIE

Găsește traducerea opiac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile opiac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opiac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

坚持八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aferrarse agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cling August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त चिपटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التشبث أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

цепляться августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

agarram agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আটকে থাকা আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

accrocher Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berpaut Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

klammern August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月しがみつく
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 집착
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

cling Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bám Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் பற்றிக்கொள்கிறது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट वाजणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos sarılmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

aggrappano agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

opiac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

чіплятися серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

agață august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προσκολλώνται Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

klou Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cling augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

klamre august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opiac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPIAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opiac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opiac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre opiac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPIAC SIE»

Descoperă întrebuințarea opiac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opiac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 563
Prawiesmy sie na 11010 jako w studni kilkom Wscieklym psom i drapieìnym opadzali wilkom. Pat. Paez. 45. ... Козы! pial jak opçtaniec. Zab. 15, 278. Treb. Smiaé sie muszç z tego opçiańca. Teat. 52. b, 51. OPIAC, ab. Opiewaó. ОРЩС ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Opisać rosline, zwierze, to describe a plant, an animal. Ten poeta dobrze opisuje burze, bitwe, that poet describes a tempest, a battle well. isać kogo, (in law), to bind one by covenant. OPISAC SIE, to bind one's self by promise, to be bound to ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
... okrzyknaé anrufen, oblizaó belecken, obelgac belügen, opisaé beschreiben, opiac besingen, obeslaó beschicken, obetkaé (kapelusz kwiatkami) bestecken; obstawaé entspricht dem deutschen bestehen (auf einer sache); opic sie ist sich ...
Franz Miklosich, 2015
4
Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga - Strona 8
Każde z nich doczekało się osobnej literatury przedmiotowej. Podobnie jak inne kwestie omawiane w Opisać Zagładę: wyrażalności Szoa, reprezentacji, wyjątkowości Holokaustu, traumy czy pamięci. Przygotowując drugie wydanie swojej ...
Sławomir Buryła, 2014
5
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Człowiek uderza go „od lewice", t. j. lewą ręką1), a on pyta się bijącego: „kiela razy mią wytnies? ... Chcąc się zabezpieczyć od napadów jego, trzeba dom wokoło opisać kredą dziewięć razy poświęcaną (Skawica) albo całe domostwo kropić ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1904
6
Listy i mowy: Wydał A. Jabłonowski - Strona lxxvii
... oddawać jeszcze komukolwiek pod- skarbstwa, i ztąd, że właśnie: „przy opróżnionem krześle opisać trzeba urząd podskarbiego; bo ktokolwiek on jest, komu to WKM. oddasz, odebrawszy przywilej, nie da się opisać pewnie, i sam przez się i ...
Krzysztof Grzymułtowski, 1876
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Powiedali, ize od haraku nie ślubowali, ino od gorzåłki, a to przecie, wiecie, nieprawda, bo jak sie ślubuje, to sie s'lubuje od wsyćkich ... Jå bo zawdy gådám, ize wselaki trunek cłekowi nie zaskodzi, bele sie ino nie opić, bo to bardzo brzyćko.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1896
8
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
To też od lada silniejszego wiatru domy stambulskie chwieją się i trzeszczą i wywracają się niekiedy, ale za to bezpieczniejszemi są od murowanych, podczas trzęsień ziemi. Opisawszy gniazda, opisać należy gnieżdżące się w nich ptaki, czyli ...
Wojciech Maniecky, 1858
9
Krzysztofa Grzymułtowskiego wojewody poznańskiego listy i mowy
... i ztąd, że właśnie „przy opróżnionem krześle opisać trzeba urząd podskarbiego; bo ktokolwiek on jest, komu to WKM. oddasz, odebrawszy przywilej, nie da się opisać pewnie, i sam przez się i przez przyjaciół swoich; nie rychło się (też) poda ...
Krzysztof Grzymułtowski, ‎Aleksander Jabłonowski, 1876
10
Reszty rękopismu - Strona 202
‚Со sie tam to stalo specialóvy, póko owych szerokich chróstów nieprzejechal, snadno uwazyé. ... otworzono, przyjeto jako Wdziecznego goscia; ale téz co ucierpìano, tych okolicznos'ci opisac sie tu niegodzi, osobliwie jednak od oslróg na to ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opiac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/opiac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO