Descarcă aplicația
educalingo
opic sie

Înțelesul "opic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPIC SIE ÎN POLONEZĂ

opic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OPIC SIE

opia · opiac · opiac sie · opiat · opic · opicie · opiec · opiec sie · opiecie · opieczenie · opieczetowac · opieczetowanie · opieka · opieka pomoc spoleczna · opieka zdrowotna · opiekac · opiekac sie · opiekacz · opiekanie · opiekielnic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele opic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «opic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPIC SIE

Găsește traducerea opic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile opic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «opic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

OPIC八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

OPIC agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

OPIC August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ओपीआईसी अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

OPIC أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ОПИК августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

OPIC agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

OPIC আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

OPIC Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

OPIC ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

OPIC August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

OPIC 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

OPIC 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

OPIC Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

OPIC Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

OPIC ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

OPIC ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

OPIC Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

OPIC agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

opic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ОПІК серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

OPIC august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

OPIC Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

OPIC Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

OPIC augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

OPIC august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a opic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale opic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «opic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre opic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPIC SIE»

Descoperă întrebuințarea opic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu opic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 324
(WPR) upié siç zob. zalac sie [upic sie i syn.] w detke [w trzy trupy, w trzy dupy i inj; zalac sie [upic sie i syn.] w trupa upieprzony wulg. to samo co upierdolony: Mysle, ze jestem upieprzony. Nie mysle pra- widlowo. (TD) upieprzyé wulg. to samo ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Prace filologiczne - Tomy 32-33 - Strona 164
Adam Kryński. 164 w słownikach też niewiele dają. Sie notują czasownika urżnąć się (ani rżnąć) w znaczeniu 'upić się' ('pić') ani słownik Mączyńskiego (rok 1564), ani słownik Knapskiego (2. wyd. — rok 1643), ani słownik Troca (rok 1764), ...
Adam Kryński, 1985
3
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 47
dac sobie m plucka zapalic papierosa dac tekst powiedziec cos dac (sobie) w leb upic sie dac w szyjç upic sie dac w sline calowac sie dac wycisk dac nauczkç; pouczyc kogos, grozac mu dada zn. 'swietnie' dancing party of drinking dyskoteka ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 563
Zalaé palç «upic sie» 4. posp. «glupiec, duren, tçpak» palac m Я, D. -u; Im M. -e, D. -ow «reprezentacyj- na budowla mieszkalna pozbawiona cech obronnych, stanowiaca rezydencje królewska, magnacka; od XIX w. takze okazary gmach ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 268
Ship LPW 1 32; Goreczyno kar jw; Jastar- nia wej jw; » ochlac sie, pic, schlac sie, upic siç ... jak bydle 'upic sie do ... РЦак — püi jag bydl'y, д1а yuté [wódke'] Czelatyce jaros; Byle kedy sxleje se iak byjdle Smoszew krot; Upic sq jak bidla.
Mieczys·law Karaś, 1977
6
Polish: An Essential Grammar
bic sie budzic sie czucsie dowiadywac find out gniewac sie golic sie uczyc sie umawiac sie bac sie be afraid play fight wake up be glad feel be ... zbierac sie congregate meet get drunk zenic sie get married (see 5.13.1) upic sie [perf.] Chciec to ...
Dana Bielec, 2012
7
Polish Reference Grammar - Strona 552
... ukuwaja ulac, uleja ulatniać sie, ulatniajq sie ulac sie, ulegnq sie, ulegt sie ulac sie, ulekna sie, ulaktsie ulec, ulegnq, ... upetnomocniajq upetzać, upetzajq upewniac (sie), upewniajq (sie) upedzać sie, upedzajq sie upiqć, upna, upiat upić ...
Maria Z. Brooks, 1975
8
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
Frankfurtska , rózni sie od niey dedykacyg pod data 12 Sierpnia r. 1579 Piotrowi Buzenskiemu Staroscie Do- ... Wre- scie aie koniec/.nie uwzial sie na Bachusar raczey uczy , duzo piigc nie upic sie. Wywo- dzi tu krotko Historya Piwa i Miodu.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
9
Dziela - Tom 1 - Strona 82
£ywo ponczu wina/ Niech sie radosc poczyna. Przysiegam na ma duszg : Upic sie dzisiay muszg ! Obacz, zacny Adamie,, Ze Poeta nie ktamie,- Niech na tvveurodziny Kurzy musÍ£ ssczupryny. Fortuna ci sie smieie Г Piekna.czynisz nadzieie, ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1828
10
Fraszki: pisane od 1824 do 1828 - Strona 7
Czy daé na procent i iyé bogobojnie , Czy tez zjesc obiad, lub z kim gdzie sie upic? W myslach tak stodkich pograza sie caly, Mysli sie upic. Nadchodzi noc szara ; Zbliza sie zebrak; nasz zolnierz trspanialy Sieg} do kieszeni i dal mu talara.
Franciszek Kowalski, 1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Opic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/opic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO