Descarcă aplicația
educalingo
orderowac

Înțelesul "orderowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORDEROWAC ÎN POLONEZĂ

orderowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORDEROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ORDEROWAC

orda · ordalia · ordalium · order · order podwiazki · ordereczek · orderek · orderomania · orderowiec · orderowy · orderzysko · ordo divini officii · ordoliberalizm · ordonans · ordonator · ordonka · ordonowna · ordowicki · ordowik · ordunek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORDEROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinonimele și antonimele orderowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «orderowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORDEROWAC

Găsește traducerea orderowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile orderowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orderowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

orderowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

orderowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

orderowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

orderowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

orderowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

orderowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

orderowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

orderowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

orderowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

orderowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

orderowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

orderowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

orderowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

orderowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

orderowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

orderowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

orderowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

orderowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

orderowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

orderowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

orderowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

orderowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

orderowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

orderowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

orderowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

orderowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orderowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORDEROWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orderowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orderowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre orderowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORDEROWAC»

Descoperă întrebuințarea orderowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orderowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Z badań nad językiem polskim środowisk emigracyjnych: praca zbiorowa
się'; DEPORTOWAĆ: czy yą moszna deportovach (B. M.), ang. deport [di'po:rt]; EGZEMPLOWAĆ: nie są egzempłowane prawdziwem polskim śpiewem (G. Z.), ang. exemplar [ig'zemplar], tu: 'wzór'; ORDEROWAĆ: dziękuję wam, ...
Salomea Szlifersztejn, 1981
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1183
(opanować) to organize, to son out [myśli]; — owane życie a well-ordered life; —ować swoje sprawy to put one's affairs in order; —ować swoje życie to get one's life in order uporządkowywać impf — uporządkować uposażać impf — uposażyć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 131
Jan Miodek. 70), oplużyć 'zaopatrzyć w pług odśnieżający' („samochody opłużone" Dziennik Telewizyjny 26 XI 71), orderować 'nagradzać orderem' (ŻLit. 20 VIII 72), osiatkować 'otoczyć siatką' (Pol. 3 IV 71), palcować 'dotykać palcami' (Kult.
Jan Miodek, 1976
4
Stan i potrzeby badań nad zbiorowościami polonijnymi - Strona 411
... transkrypcji; informatorki oznaczam rzymskimi cyframi — por. wyżej): 1. wymowa o- na początku wyrazu jako "o-, np. odpowiednik, angielski znaczenie uofys office biuro do uojysu "orderować to order zamawiać zauorderować zamówić itp.
Hieronim Kubiak, ‎Andrzej Pilch, 1976
5
Język zbiorowości polonijnych w krajach anglojęzycznych: zagadnienia ...
one step On tariaki, Ontarijskl open shop, offene shop open unlverslty operacja, operacyja operatlon (operatlon room. operatlon tour) operator operatorka operować optometrysta order I, II (order pocztowy) orderować, lorderować ordynarny ...
Elżbieta Sękowska, 1994
6
Lamus humoru i satyry ikonograficznej w medycynie - Strona 139
Gdy pewnego dnia żegnał się z monarchą, ten odpowiedział mu: „Adieu, kochany Wiebel, zobaczymy się dziś wieczorem na uroczystości orderowania". „Nie!" - odrzekł, nieco szorstko Wiebel - ,ja nie przyjdę, nie otrzymam bowiem żadnego ...
Bronisław Seyda, 2003
7
Krótki raport o użytkowaniu historii - Strona 54
Nie przyrównując, taki charakter mają też wygłaszane przy różnych okazjach laudacje oraz organizowane jubileusze i orderowania. * * * Niektóre formy wypowiedzi, mające służyć zerwaniu z historią, faktycznie są oczywiście także głosem o ...
Marcin Kula, 2004
8
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish
... reí): anal small of the back: na « across, crosswise; bole w ~u pain in the small of the back: ~ak m (-a; -/) tech. cross; zo. cross spider: £afc (-a; -cv) knight of the Teutonic Order: -.owac (-uj() <u-> cross; rel crucify; <u-> upset: <s-> cross (s/e i//.); ...
Langenscheidt, 2003
9
Słownik handlu zagranicznego - Strona 343
... zlecenie wydania, kwit wydawczy 302 ordre de paiement — polecenie wypłaty 215 ordre de route au navire — orderowanie statku 205 Organisation de cooperation et de develo- ppement economique — Organizacja Współpracy i Rozwoju ...
Klemens Białecki, ‎Andrzej Dorosz, ‎Włodzimierz Januszkiewicz, 1993
10
Norwid poeta dialogu - Strona 101
j W VM autorskimi notatkami opatrzone zostały następujące wiersze: Szczęście (ironiczny komentarz do masowego odznaczania, „orderowania" — odnosi się do całego tekstu, choć ściśle dopowiada w. 7), Stolica (notka uwypukla ironię ...
Józef Franciszek Fert, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORDEROWAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orderowac în contextul următoarelor știri.
1
W Assassin's Creed: Syndicate zagramy dwiema postaciami
Eh, Unity mnie nic nie nauczylo, znow zamierzam pre-orderowac. [9] g@mers0ft Nowy Batman ma to samo. K4RO8 2015-05-12 - 13:51. Przed zapowiedzią GTA ... «gry-online.pl, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orderowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/orderowac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO