Descarcă aplicația
educalingo
orient

Înțelesul "orient" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORIENT ÎN POLONEZĂ

orient


CE ÎNSEAMNĂ ORIENT ÎN POLONEZĂ?

Orientul

Orient - țările estice, în principal Asia; opusul Occidentului. Studiul culturilor orientale este orientalist. Estul face parte din numele celor trei mari regiuni geografice din Asia: Orientul Mijlociu, Orientul Mijlociu și Orientul Îndepărtat.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORIENT

abiturient · ambient · ekspedient · fata viam invenient · gradient · ingredient · intelligence quotient · interwenient · klient · koncypient · nupturient · taszkient

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ORIENT

orienburski · orient express · orientacja · orientacja przestrzenna · orientacyjnie · orientacyjny · oriental · orientalia · orientalista · orientalistka · orientalistyczny · orientalistyka · orientalizacja · orientalizm · orientalizowac · orientalnie · orientalnosc · orientalny · orienteering · orientowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORIENT

abonament · abonent · absolwent · absorbent · abstynent · accommodation payment · adherent · adolescent · adsorbent · adwent · agent · agrement · ajent · akcent · akompaniament · alignement · antytalent · apartament · apoferment · appeasement

Sinonimele și antonimele orient în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «orient» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORIENT

Găsește traducerea orient în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile orient din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orient» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

东方
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Oriente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Orient
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पूरबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

توجيه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ориентировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Oriente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রাচ্যজগত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Orient
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Orient
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Orient
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

東洋
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

동양
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Orient
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phương đông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஓரியண்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ओरिएंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Doğu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Oriente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

orient
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

орієнтувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

orienta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ανατολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Orient
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Orient
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Orient
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orient

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORIENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orient
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orient».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre orient

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORIENT»

Descoperă întrebuințarea orient în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orient și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Translating the Orient: The Reception of Sakuntala in ...
An examination of how Europeans projected their own cultural needs upon India, this study reveals the forces that caused an important Sanskrit text to be distorted in translation, criticism, and adaptation, and isolates the linguistic ...
Dorothy Matilda Figueira, 1991
2
The Orient on the Victorian Stage
This book explores the impact of the Middle East and the Orient on writing and performance in nineteenth-century British theatre.
Edward Ziter, 2003
3
Early Modern Tales of Orient: A Critical Anthology - Strona 128
Although elected 3. fellow of his college (1584?), his primary interest being in foreign travel, he apparently spent two years (as it were) preparing himself for what was to become some six years of travel in Europe and the Orient by visits to ...
Kenneth Parker, 2013
4
Orient w polskiej kulturze artystycznej
Summary in French; table of contents also in French.
Tadeusz Mańkowski, 1959
5
From Empire to Orient: Travellers to the Middle East, 1830-1926
This book offers an alternative perspective on Britain's late imperial period by looking at the lives and the writings of the men who chose to defy the conventional social and political attitudes of the British ruling classes towards the ...
Geoffrey Nash, 2005
6
Recovering the Orient: Artists, Scholars, Appropriations
This volume traces the modern critical and performance history of this play, one of Shakespeare's most-loved and most-performed comedies. The essay focus on such modern concerns as feminism, deconstruction, textual theory, and queer theory.
C. Andrew Gerstle, ‎Anthony Crothers Milner, 1995
7
Representations of the Orient in Western Music: Violence and Sensuality
Nasser Al-Taee is the director of Education and Outreach at the Royal Opera House, Muscat, Oman.
Nasser Al-Taee, 2010
8
Nathaniel Hawthorne and the Romance of the Orient
This volume argues that by focusing on British and American backgrounds, readers have underestimated the impact of Asia and "the East" on American novelist and short story writer Nathaniel Hawthorne's (1804-1864) writing.
Luther S. Luedtke, 1989
9
Orient Express Picturesque Travelog
Excitement abounded.
Marie Sherwood, 2008
10
The Ultimate Orient: Philippine South Sea Pearls
The real value of this book is that it changes the average persons' perception of the gem we call pearls, especially 'cultured' pearls.
Alya Honasan, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORIENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orient în contextul următoarelor știri.
1
Leyton Orient - Staines Town Leyton Orient
Leyton Orient - Staines Town. Leyton Orient. 6 : 1. Staines Town. PS. FA Cup, FA Cup - Kolejka 1; 06-11/20:55 Salford City FC 2 : 0 Notts County · 07-11/16:00 ... «Przegląd Sportowy, Oct 15»
2
Kayah na "Skrzyżowaniu Kultur": wzywa mnie orient
Na prezentacji Sounds Like Poland w ramach Festiwalu Skrzyżowanie Kultur Kayah wystąpi 23 września na scenie przed Pałacem Kultury i Nauki w ... «Polskie Radio, Sep 15»
3
Ruszyły zapisy na pierwszy w Łodzi IT Orient
Dochód z wpisowego do IT Orient zostanie przekazany na stworzenie piłkarskiej Drużyny ... Takie wydarzenia jak IT ORIENT dają dzieciom ludzi, których można ... «Onet.pl, Aug 15»
4
W Chałupkach odbył się Meander Orient Express
Meander Orient Express - dwudniowa impreza kajakarzy za nami. Uczestnikom dopisała piękna pogoda. Miejscem zmagań był ponownie odcinek rzeki Odry ... «nowiny.pl, Iul 15»
5
Recenzja wystawy: „Ottomania. Osmański orient w sztuce renesansu”
Europa lubiła podpatrywać inne cywilizacje, zachwycać się nimi, przejmować to, co mają cennego lub ciekawego. Jedną z najsilniejszych i najwcześniejszych ... «Polityka, Iun 15»
6
Osmański Orient w Krakowie
Na dwór w Stambule zapraszani byli mistrzowie włoskiego renesansu, m.in. Gentile Bellini, dzięki któremu wiele informacji o Turcji trafiło do Europy. «Newsweek Polska, Iun 15»
7
Kenneth Branagh zbada "Morderstwo w Orient Expressie"
Projekt pomyślany jest jako remake filmu Sidneya Lumeta z 1974 roku, który z kolei był ekranizacją powieści Agathy Christie "Morderstwo w Orient Expressie". «FilmWeb, Iun 15»
8
Orient z Zachodem spotyka się w Berlinie
O Kreuzkölln, części dzielnicy Neukölln, mówi się, że to najatrakcyjniejszy kąt Berlina, w którym Orient spotyka się z Zachodem. Dzielnica kontrastów i inspiracji, ... «Polityka, Mar 15»
9
Recenzja: Syny – "Orient"
"Orient" jest jednak próbą zdecydowanie najciekawszą. Przede wszystkim utwory Piernikowskiego i Etamskiego są autorskie, mają wyrazisty styl i osobiste ... «Onet.pl, Feb 15»
10
Filharmonia Poznańska - Współczesny Orient i rosyjska klasyka
Chiński skrzypek Xiaoming Wang będzie solistą piątkowego koncertu Filharmonii Poznańskiej "Miłość a la Butterfly". Orkiestrę poprowadzi japoński dyrygent Eiji ... «Głos Wielkopolski, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orient [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/orient>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO