Descarcă aplicația
educalingo
orinoko

Înțelesul "orinoko" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORINOKO ÎN POLONEZĂ

orinoko


CE ÎNSEAMNĂ ORINOKO ÎN POLONEZĂ?

Orinoco

Orinoco, Orinoco, Rio Orinoco este un râu în America de Sud în Venezuela, precum și un mic râu de graniță cu Columbia. Ea curge din munții din sudul Venezuelei și formează un semicirlu mare în jurul Highlands Gujarat, trecând printr-o deltă spre Atlantic peste Trinidad. Partea de mijloc se revarsă în sezonul ploios, creând una dintre cele mai mari mlaștini și ecoregii diferite de pe Pământ - Llanos. În timpul sezonului ploios, Orinoko curge prin râurile Casiquiare și Rio Negro spre Amazon. Principalii afluenți: ▪ malul stâng ▪ Guaviare ▪ Meta ▪ Apure ▪ malul drept ▪ Arauca ▪ Ventuari ▪ Caura ▪ Caroní ▪ Vichada Există dealuri erodate în zonele montane ale bazinului hidrografic. Una dintre ele cade cea mai inalta cascada din lume Salto Angel.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORINOKO

baroko · gleboko · kino oko · kocie oko · kosooko · loko · maroko · morskie oko · na oko · neorokoko · niegleboko · niewysoko · oko · oko w oko · pi razy oko · rokoko · soko · spoko · szeroko · toko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ORINOKO

orientalny · orienteering · orientowac · orientowac sie · orientowanie · oriflama · origami · origan · origanum · orija · oriniacki · orion · orionidy · orionista · orionistka · orisa · orisul · orisza · orium · orizaba

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORINOKO

akademicko · aktorsko · aktorzysko · alfresko · alniko · amatorsko · andrusisko · anielsko · antonow owsiejenko · antyniemiecko · aptekarsko · archanielsko · arcydzielko · arogancko · artykulisko · artysciatko · tygrysie oko · wole oko · wysoko · za wysoko

Sinonimele și antonimele orinoko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «orinoko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORINOKO

Găsește traducerea orinoko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile orinoko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orinoko» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

奥里诺科
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Orinoco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Orinoco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Orinoco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أورينوكو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Ориноко
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Orinoco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Orinoco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Orinoco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Orinoco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Orinoco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

オリノコ川
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

오리 노코
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Orinoco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Orinoco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரினோக்கோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Orinoco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Orinoco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Orinoco
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

orinoko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Оріноко
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Orinoco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ορινόκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Orinoco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Orinoco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Orinoco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orinoko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORINOKO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orinoko
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orinoko».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre orinoko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORINOKO»

Descoperă întrebuințarea orinoko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orinoko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podróż po rzece Orinoko:
Od strony domu misyjnego Orinoko wygląda wspaniale. Ma tutaj przeszło pięć tysięcy metrów szerokości i płynie prosto, ku wschodowi, bez zakrętów, niby olbrzymim kanałem sztucznym. Misję zamieszkują Otomakowie, jeden ze szczepów ...
Aleksander Humboldt, 2015
2
Auf dem Orinoko
Nachdruck des Originals von 1923.
Alexander von Humboldt, 2014
3
Der stolze Orinoko: - Strona 8
Personen für den Guaviare, den Orinoko und den Atabapo eintraten. Der Streit dauerte noch eine volle Stunde an und würde vielleicht überhaupt niemals ein Ende gefunden haben, wenn nicht Felipe von der einen und Varinas von der ...
Jules Verne, 2017
4
Irrfahrt Zum Orinoko - Strona 94
Folge davon begann der Abbau mit modernster Technik. Es entstanden die Orinoko Hüttenwerke, die Siderurgica del Orinoko, SIDOR, und die Corporacion Venezolana de Guayana, CVG, die größten Arbeitgeber der Region. Der von hier aus ...
Herrmann Diener, 2012
5
Duchy dżungli
Orinoko. Następnego dnia o 9wicie byli9my juZ spakowanii po 9niadaniu podjechali9my pod dom Eloya, gdzie wyznaczono zbiórkę. Okazaosię, Zenasz dzielny Piaroa teZ 9więtowa wczorajszą wygraną Francuzów i rano niereagowa na ...
Janusz Kasza, 2011
6
Wellen schlagen - Making Waves: Water for the World Quilt - Strona 68
Der Orinoko entspringt im Bergland des südamerikanischen Staates Guayana und fließt durch Venezuela, bevor er sich zu einem weitverzweigten, 370 km breiten Delta öffnet und in den Atlantischen Ozean mündet. Mit einer Länge von 2.010 ...
Quilt around the World GmbH, 2017
7
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 11
Gujariską, w dorzeczu Orinoko; pow. ok. 1 min km2. N.O. jest położona na obszarze zapadliska tektonicznego między Andami na północy a tarczą gujańską na południu, które jest pn. fragmentem wielkiego obniżenia tektonicznego La ...
Jan Wojnowski, 2005
8
Ein "Diplomat aus den Wäldern des Orinoko": Alexander von Humboldt ...
Alexander von Humboldt spent almost a third of his life in Paris.
Ulrich Pässler, 2009
9
Knochenraub am Orinoko: Ein Abenteuer mit Alexander von Humboldt
Ein Abenteuer mit Alexander von Humboldt Die Pizarro befindet sich auf hoher See, als ein blinder Passagier entdeckt wird: der elfjährige Pedro.
Cornelie Kister, 2012
10
Wandertage Eines Deutschen Touristen im Strom-und Küstengebiet des ...
Adelantados ber qbelfer; sei. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work.
Eberhard zu Erbach, 2017

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORINOKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orinoko în contextul următoarelor știri.
1
Najtrudniej złowić permita, bo w wodzie porusza się jak duch
Gdy łowiłem nad dopływem rzeki Orinoko, doświadczyłem nieprzyjemnego spotkania z pajarą. Jest to ryba, która ma dość duże, wysunięte zęby. Gdy złapałem ... «Nowości, Nov 15»
2
Wielka wyprawa Beaty Pawlikowskiej
Amazonka to ostatni etap wielkiej podróż Beaty Pawlikowskiej. Autorka przepłynęła po rzekach z Wenezueli aż do Brazylii. Zaczęła od Orinoko, by dostać się do ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
3
K pramenu řeky Orinoko se jen tak někdo nedostane. Prvenství z …
Hydrogeolog Vladimír Plešinger zkoumal největší řeku světa Amazonku a její přítok Orinoko. Setkal se i s původními jihoamerickými kmeny, které dnes už ... «Český rozhlas, Aug 15»
4
Trzy pomysły na egzotyczne wakacje!
Kolejny przyrodniczy rarytas to delta rzeki Orinoko, nad którą wybierzemy się w ramach jednej z wielu oferowanych wycieczek, których program przewiduje ... «Voyage.pl, Iun 15»
5
Osudy trampské osady Orinoko, připomíná v Příboře
Příbor (Novojičínsko) - Nejen osudy zaniklé trampské osady Orinoko, jedné z nejstarších v Česku, připomíná výstava Tramping na Příborsku. Do 6. září ji hostí ... «České noviny, Mai 15»
6
Alexander von Humboldt i jego podróże
W lutym 1800 roku opuścił wybrzeże w celu badania biegu rzeki Orinoko i jej dopływów. Ta czteromiesięczna wyprawa po bezludnym i dzikim terytorium miała ... «Histmag.org, Apr 15»
7
Beata Pawlikowska: Oko w oko z jaguarem
Beata Pawlikowska: „Blondynka na Orinoko” to pierwsza książka z tej podróży. Ja sobie wymyśliłam, że z rzeki Orinoko przez Rio Negro popłynę aż do ... «Wirtualna Polska, Ian 15»
8
Gatunki znikające z naszej planety
To prawda, inne gatunki delfinów rzecznych przetrwały w kilku miejscach na świecie - w Gangesie, Indusie, Amazonce, Orinoko i La Placie. Wszystkie jednak są ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
9
Dżungla jest nieprzyjemna - rozmowa z podróżnikiem Stefanem …
Od czasów Chaveza biały człowiek nie w płynął w górną część Orinoko. Chciał Pan chciał zrobić wszystkim sceptykom na przekór? To też (śmiech). «Niezalezna.pl, Dec 14»
10
Diaboliczne odgłosy dżungli. Podróż ze śmiercią na karku
Stefan Czerniecki dotarł na objęte zakazem wstępu tereny w dorzeczu Orinoko w stanie Amazonas w południowej Wenezueli. A jego fascynująca książka ... «Niezalezna.pl, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orinoko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/orinoko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO