Descarcă aplicația
educalingo
oslona

Înțelesul "oslona" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSLONA ÎN POLONEZĂ

oslona


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSLONA

alona · barcelona · bellona · belona · blona · dabrowa zielona · gaska zielonka zolta zielona · ilona · jedlica zielona · karma zielona · magnezja palona · mieszanka zielona · nibyblona · obslona · odslona · pamplona · pasza zielona · przeslona · przyslona · zaslona

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSLONA

oslo · osloda · oslodzenie · oslodzic · osloglowy · oslokracja · oslomul · oslona biologiczna · oslona przeciwsloneczna · oslona przeciwwiatrowa · osloneczniac · oslonecznic · oslonic · oslonic sie · oslonica · osloniecie · oslonka · oslonka mielinowa · oslonny · oslonowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSLONA

agona · aldona · ambona · ankona · antyfona · antygona · argona · arizona · barwa nasycona · belladona · bona · brachistochrona · brona · brzona · bulawinka czerwona · canzona · plona · pozycja spalona · samogloska okragla zaokraglona · samogloska sciesniona pochylona

Sinonimele și antonimele oslona în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oslona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSLONA

Găsește traducerea oslona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile oslona din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oslona» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

守卫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

guardia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

guard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حارس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

охрана
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

guarda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মুখোশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

garde
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

visor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Wächter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ガード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

가드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

visor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bảo vệ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முகமூடியாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

टोपीचा पुढचा भाग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

güneşlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

guardia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

oslona
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

охорона
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φρουρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oslona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSLONA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oslona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oslona».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oslona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSLONA»

Descoperă întrebuințarea oslona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oslona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mistyfikacja pod osłoną niemieckiego patrolu: kartki z Powstania ...
Czołgi na placu Zamkowym nie stanowiły już tylko osłony dla wojskowych transportów na trasie mostowej. Coraz agresywniej atakowały z udziałem innych broni. O świcie każdego dnia - wraz z pierwszymi promieniami słońca, którego nie ...
Andrzej Duma, 2001
2
Wielka księga szycia - Strona 232
Osłony okienne Osłona okienna, jak roleta, żaluzja czy stora, może być najprostszą konstrukcją, lecz może być bardziej skomplikowana, z marszczeniami tkaniny i rozmaitymi wykończeniami. Jeżeli osłony mają być zastosowane razem z ...
Marie Clayton, 2009
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 41
Wszystkie kasety opakowane sa w celuloidowe oslony. Polqczenia: л ogrodni- czy Oslona przeciwwiatrowa 'waski pas to- pól badz swierków, który ma chronic sad od wiatru'. л nukiearny Oslona biologiczna warstwa betonu lub innego ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Na granicy zmysłów
Czy mogę lekce sobie ważyć zagrożenie przez, powiedzmy, kilka dni, czy może jest ona, ta osłona, liczona w tygodniach albo i miesiącach. Chociaż dla mnie, w mojej ocenie, najbardziej właściwa byłaby osłona zapewniająca nieśmiertelność ...
Przemek Kossakowski, 2014
5
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 5
188 4.12 Osłona chłodnicy cieczy................................................................................................................... 198 4.13 Szczegóły osłony silnika . ... 214 4.15 Osłona kabiny pilota — część przednia ........................................................................................... 224 ...
Witold Jaworski, 2015
6
Biała Broń Chińska - Strona 136
Osłona ramion i klatki piersiowej (Pi Bo) (rys. 6-11 i 6-12). Osłona ramion wykonana była z wytrzymałej skóry, niekiedy ze skóry nosorożca. Miała za zadanie chronić barki, ramiona oraz górną część klatki piersiowej. Mocowano ją na ciele za ...
Jwing-Ming Yang, 2010
7
Armia podziemna - Części 1-2 - Strona 191
Osłona nasza maje zawsze przy sobie. Oczywiście nie ruszamy się nigdzie bez osłony. –A gdzież ona jest teraz? Uśmiechnął się i wskazał okno: – Niech pan spróbuje ich znaleźć. Podszedłem do okna i próbowałem daremnie odgadnąć, kto ...
Tadeusz Bór-Komorowski, 1983
8
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
... odśrodkowe sprzęgło, zbiornik paliwa, pompa olejowa), układ tnący - (prowadnica, łańcuch tnący), elementy bezpieczeństwa - (osłony elementów wirujących, uchwyty, osłona dłoni z hamulcem łańcucha, tłumiki drgań, tłumik wydechu, ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
9
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Hełm powinien być wyposażony w osłonę karku, osłonę oczu i twarzy. Osłona karku powinna być wykonana ze skóry, tkaniny lub tkaniny metalizowanej (może również chronić szyję i krtań). Osłona twarzy, mocowana do hełmu na zewnątrz ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
10
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Obok rurki termometru znajduje się podziel- nia 3, wyskalowana w jednostkach temperatury. Podzielnia z rurką pomiarową znajduje się wewnątrz szklanej osłony 4, zakończonej uchem 5 do zawieszania termometru podczas pomiaru. Rys.
Aleksander Dąbrowski, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oslona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oslona>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO