Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "osloniecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSLONIECIE ÎN POLONEZĂ

osloniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSLONIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSLONIECIE

oslodzic
osloglowy
oslokracja
oslomul
oslona
oslona biologiczna
oslona przeciwsloneczna
oslona przeciwwiatrowa
osloneczniac
oslonecznic
oslonic
oslonic sie
oslonica
oslonka
oslonka mielinowa
oslonny
oslonowy
oslos
oslostwo
oslowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSLONIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele osloniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «osloniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSLONIECIE

Găsește traducerea osloniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile osloniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osloniecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

proteger
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

shield
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ढाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

درع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

щит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

escudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঢাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bouclier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melindungi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

abschirmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

シールド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

방패
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tameng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

che chắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கவசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ढाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kalkan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

scudo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

osloniecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

щит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

scut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ασπίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

beskerm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sköld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skygge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a osloniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSLONIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «osloniecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre osloniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSLONIECIE»

Descoperă întrebuințarea osloniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osloniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wesele - Strona 197
Zupełne osłonięcie p. młodej należało do zwyczajów weselnych na wyspie Sylt, w Dytftiarskiem, a było praktykowane w Niemczech przez kobiety idące do ślubu w wiekach średnich. U wszystkich ludów indo- europeiskich należą oczepiny ...
Henryk Biegeleisen, 1928
2
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 67
Po nalaniu wina do kieliszków butelkę ustawia się na stole lub umieszcza w kubełku z lodem. Na rysunku 19 przedstawiono przykład właściwego osłonięcia butelki serwetką po wyjęciu z ochładzacza, natomiast na rysunku 20 - jak nie należy ...
Ryszard Jargoń, 2009
3
Prace - Tomy 8-9 - Strona 13
Czartoryski [25] dowiódł, że wzrost maksymalnych temperatur w okresie wegetacji w poszczególnych dniach jest tym większy w terenie osłoniętym niż otwartym, im większa jest średnia temperatura dobowa (rys. 7). 9. TEMPERATURA GLEBY ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Nauk Rolniczych i Biologicznych, 1972
4
ZASADY MARKSISTOWSKIEJ FILOZOFII NAUKI: - Strona 70
Przeciwnicy omawianej hipotezy podważali zasadność tego argumentu wskazując, że wszechświata jako całości nie sposób uznać za układ adiabatycznie osłonięty. Ale w takim razie nie sposób stosować doń drugiej zasady termodynamiki, ...
Leszek Nowak, 1974
5
Piętra klimatyczne w górach Europy a problem zmian globalnych
13°44' eksponowany szczyt Gutsch Szwajcaria Alpy Berneńskie 2287 46°39' 08°37' osłonięty szczyt Jungfraujoch ... Alpy 2247 47° 13' 11°28' osłonięty szczyt Piano Rossa Włochy Alpy Penińskie, płd. stoki masywu Monte Rossa 3488 45°56' ...
Krzysztof Migała, 2005
6
Ciemnooka - Strona 78
Na horyzoncie przebłyskiwał mur szpitalny osłonięty krzakami dzikiego bzu. Świat zza muru był coraz bardziej odległy i obcy. Dni w tym szpitalu też były wstrętne, ale to jakoś przeżyję – myślał. Przeszedł jeszcze kilkanaście kroków i położył ...
Dawid Glen, 2013
7
Dzień Zwycięstwa: - Strona 426
stron osłonięty drzewami. Drzewa dokładnie osłaniały widok do placu budowy i mimo usilnych starań nie udało im się niczego dostrzec. XXII Wejście do placu budowy wyglądało na wyjątkowo pilnie strzeżone. Było to kilka budek strażniczych ...
Radosław Żubrycki, 2012
8
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
Główne elementy fortyfikacji średniowiecznych osłonięto nowymi dziełami zewnętrznymi, a więc: narożnik północno-zachodni z basztą Koci Ogon został osłonięty czymś pośrednim między bastionem a szeroką lunetą; podobnym, lecz jeszcze ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1973
9
Battlefield 3: Rosjanin:
Blackburn złapał go za ramię – leżeli obok siebie na niewielkim osłoniętym spłachetku – i spojrzał mu w oczy. – Wyluzuj, Campo. Wyjdziemy z tego, jasne? Campo przez chwilę patrzył na niego błędnym wzrokiem, potem bez przekonania ...
Andy McNab & Peter Grimsdale, 2012
10
Wschodowanie: Krajobraz po potopie - Strona 70
... na przemian zapadając w sen i budząc się. Nie doszliśmy przy tym do porozumienia, czy wygodniejsze były deski stołu, na którym spał Maciek, czy też może kawałek równej ziemi osłonięty od wiatru kamieniami, na którym się ulokowałem.
Tomasz Mucha, ‎Maciek Chmielecki, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osloniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/osloniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż