Descarcă aplicația
educalingo
osolic

Înțelesul "osolic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSOLIC ÎN POLONEZĂ

osolic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSOLIC

bazgrolic · biadolic · biedolic · bzdegolic · chromolic · dofasolic · dogolic · dopierdolic · dosolic · nadsolic · nasolic · odsolic · posolic · przesolic · przyfasolic · przysolic · solic · wsolic · wysolic · zasolic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSOLIC

osobowy · osobowy fundusz plac · osocze · osocze limfy · osoczenie · osocznik · osoczyc · osoczynowate · osoczynowaty · osoczysty · osoka · osoka aloesowata · osokowy · osowate · osowaty · osowiale · osowialosc · osowialy · osowiec · osowienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSOLIC

doszkolic · dozwolic · dryndolic · dydolic · dyndolic · dziamolic · gedziolic · golic · gryzmolic · krasnolic · mietolic · mozolic · nabazgrolic · nagryzmolic · namozolic · napartolic · napierdolic · nasmolic · naswawolic · nawarcholic

Sinonimele și antonimele osolic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «osolic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSOLIC

Găsește traducerea osolic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile osolic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «osolic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

salt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ملح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

соль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

sal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

লবণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

sel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

garam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Salz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

소금
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

uyah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

muối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मीठ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

osolic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сіль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αλάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

salt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

salt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a osolic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSOLIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale osolic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «osolic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre osolic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSOLIC»

Descoperă întrebuințarea osolic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu osolic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Do stolu podano: 80 lat Kroniki Miasta Poznania - Strona 182
Ugotowane, po odlaniu wody, osolić dobrze i potrząsnąć garnek z kartoflami kilka razy, aby sól wszędzie się dostała. Do młodych kartofli kłaść zieloną pietruszkę w pęczek związaną, dla smaku, a po odlaniu wody natychmiast włożyć w nie ...
Lech Trzeciakowski, 2003
2
Przy polskim stole - Strona 196
Zasmażyć mąki z masłem, tak żeby sos był bardzo gęsty, rozprowadzić rosołem, mieszając dobrze, żeby nie było grupek, wlać octu z krwią, osolić, włożyć trochę cukru, tłuczonego korzenia, goździków i zagotować razem; następnie włożyć w ...
Krystyna Bockenheim, 1998
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1193
Termin biologiczny. osolić, -li, lę, sól. Jeśli osoliliśmy jakąś potrawę, to dodaliśmy do niej soli lub posypaliśmy ją solą. Lekko osolić sos, odlać do osobnej miseczki 3 łyżki-. Na gazie stał już duży garnek z osoloną wodą. o so wia ły, -li. Ktoś, kto ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Ludzie Bezdomni: powiesc - Tom 1 - Strona 224
Któregoś tu dnia nasza kucharka poszła na jarmark, bo to już teraz każdy robi co mu się żywnie podoba, to on wziął sam zabił, oprawił i upiekł mi kurczę na rożnie. Ale zapomniał osolić. Zjadłam calutkie, słowa mu nie mówiłam, że bez soli.
Stefan Żeromski, 1906
5
Dziennik - Strona 191
By go przygotowac z boczku lub kietbasy ugotowac wywar, prze- cedzic i wlac do wywaru zur, podprawic, zagotowad i osolic. Podany z posypanymi pietruszkq ziemniakami stawia na nogi nawet w zaswia- tach, nawet Caba Callowaya.
Zdzisław Smektała, 2000
6
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 564
OSOLIĆ, F. osoli Act. dk., Osalać ndk., Sr. 2. uofic[id); Bs. osoliti ; Vd: osolit; Cro. oszolyńjem ; kg. ossolitti; Rs. ocoxx nb, ocox Hmb , dobrze solą zaprawić, przesolić, ftart fat3cm, ńter unb úter faßen, verfaßen; pr. et Jig Frasunki tak osolą te ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
7
Budnik
Kartofle zatrzeć miano trochą sera wydając na stół, a kaszę tylko osolić i grzybem a cebulą podprawić; słonina była tu bajecznym przysmakiem, dawno niewidzianym, a odrobina masła najczęściej się sprzedawała kwaterkami w miasteczku ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, zawierajęcy około ...
Mozna cielçcine tuszyc z wloszczyzna,, jarzyna, i ryzem, razem wszystko rzçdami prze- kladajac, tak samo osolic, popieprzyc, dac lyzkç masla, zalac rosolem niech siç dusi na wolnym ogniu az rosól zupelnie wygotuje siç a ryz prawie sypki ...
Maria Marciszewska, 1878
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 55
Por. roslina. osolic poch, od o- i solie: czas. dokonany; osolç. osolisz, osól, osolil, osolilismy [oso- Ulismy], osolilibysmy ( osolil ibysmy]. osolo- ny. osoliwszy; osolic co; -dodac do czegos, do jakiejs potrawy soli": Nie pamictam. czy osolilam ...
Halina Zgółkowa, 2000
10
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 253
Obrać i pokrajać w cienkie plasterki sześć średnich kartoflí; zalać zimna osolona Woda i niech w nicrj postoją piętnaście minut. Wyrzucić 'lsafrtofle na durszlak, a gdy dobrze z wody ociekna, wsypać je w mały radelek i wlać tyle mleka, aby ...
A. J. Kamionka, 1917
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osolic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/osolic>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO