Descarcă aplicația
educalingo
ostawac sie

Înțelesul "ostawac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OSTAWAC SIE ÎN POLONEZĂ

ostawac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTAWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSTAWAC SIE

ostapic · ostaszewo · ostaszewski · ostaszkow · ostaszkowski · ostatecznie · ostatecznosc · ostateczny · ostatek · ostatki · ostatni · ostatnia instancja · ostatnia wieczerza · ostatnie namaszczenie · ostatnie slowo oskarzonego · ostatnio · ostawa · ostawac · ostawiac · ostawic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTAWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele ostawac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ostawac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSTAWAC SIE

Găsește traducerea ostawac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ostawac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ostawac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ostawac八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ostawac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ostawac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ostawac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ostawac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ostawac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ostawac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ostawac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ostawac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk berdiri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ostawac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ostawac 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ostawac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ostawac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ostawac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ostawac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उभे राहणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ostawac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ostawac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ostawac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ostawac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ostawac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ostawac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ostawac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ostawac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ostawac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ostawac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTAWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ostawac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ostawac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ostawac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTAWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea ostawac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ostawac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 59
Kiedy my szlismy w pole, maly Jasko ostawal z babcia w domu. Bliskoznaczne: zostae. pozos tae. Pochodne: zob. ostac2. ostac sie,, ostawae. ostac2 poch, od ostac,: czas. dokonany: ostojç. ostoisz, ostój. ostal, ostalismy [ostalismy], ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Statuta y Przywileie koronne, z Láćińskiego ięzyká na Polskie ...
... Xoronnyprzyniesc: iednakkazdyPossessorbonorum Regalium,zaspym Pawem/6adztodarowizna/ Ä wa/lennem/dozywociemetcet. a takze Spitalne/Kollegiackie/ ZKlaßtorne/y inßenadaniapo Alerandrze/wspokoynym vzy waniu ostac sie maia ...
Jan Herburt, 1570
3
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Pojechał do kniazia Witolda, a wam kazał tu ostać – odpowiedział giermek. Rozdział XIII Jagienka, dowiedziawszy się, iż ma pozostać z rozkazu Maćka w Spychowie, przez chwilę ze zdumienia, żalu i gniewu słowa nie mogła przemówić, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
4
Myśli o wychowaniu kobiet - Strona 118
Jest 20 martwy zwyczaj obiegajacy obojetnie jednostajnq keléj, jest to zrecznoéó szermierza co na poklask widzów rachuje, Takie cnoty nie ostaja sie wéród burzy, a naWet wprzyjaznem peloìeniu; jeéli serce kobiety niee- I ìywia swiety zapal, ...
Eleonora ZIEMIECKA, 1843
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 504
0 zbożu, roślinach, fruktach. Dostać, dostać się, dostawać się dożrzeć, doźrzewać, dośpiewać, do pory przychodzić, reijen, reif nerbett, jur Reije fontmcn. Jagoda winna nie więcéj tylko sześć dni ma stać na macicy, gdy się dostoi. Cresc. 554.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 70
(nie dostaje namjedzenia) starczac, wystarczac, nie brakowac. dostawac sic У (dostawac sie do domu) trafiac, wchodzic, docierac; У (dostawac sie do reprezentacji) byc zaakceptowanym, byc przyjc- tym; stac sic czlonkiem (czegos); У ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...
VVojna ta od- micmiyin szczçsciem toczytn sie. Ustanou ienie na sejmie ... Trzy nad Moskalami odniesionc zwyciçstwa, bez skut— kn prawie x.ostaja kiedy oni Sie^icrska ziemie plondrowac nie przestaj%. Stan Rzcczypospoliléj usilnic Króla ...
Jan Albertrandy, 1846
8
Prace prawnicze, wydane dla udzczenia pracy naukowej Karola Gandora
Otóż rzeczywiście jest tak, że wniosek domniemania ostaje się, jeżeli przeciw temu wnioskowi nie przeprowadzono dowodu przciwnego mimo jego dopuszczalności, jeżeli — mówiąc inaczej — wniosek domniemania nie został obalony.
Maksymilian Pazdan, 1992
9
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 76
(Badz) doprawiony pijany: Pieciu doprawionych gosci sie do mnie przykleilo. ... dostac zob. dostawac - dostac cholery [kurwicy]; dostawac - dostac [czuc - poczuc] kopa; dostawac - dostac [miec] jobla; dostawac - dostac [miec] korbe; dostawac ...
Maciej Czeszewski, 2008
10
Popularny słownik języka polskiego - Strona 770
dostawac sic dokads, osiajjac jakis punkt, etap drogi; wjezdzai, wprywai, docierac' 3. 'przemieszczac sic na wyzej potozone miejsce; wspinac sic., wdrapywac sic.' 4. 'o statkach po- wietrznych: dostawac sie. w wyzej potozone miejsce, wznosié ...
Bogusław Dunaj, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostawac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ostawac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO