Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oszczypka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSZCZYPKA ÎN POLONEZĂ

oszczypka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSZCZYPKA


antypka
antypka
chrypka
chrypka
dosypka
dosypka
grypka
grypka
nasypka
nasypka
osypka
osypka
podsypka
podsypka
posypka
posypka
przesypka
przesypka
przeszczypka
przeszczypka
przysypka
przysypka
przyszczypka
przyszczypka
rozsypka
rozsypka
skrzypka
skrzypka
sypka
sypka
szczypka
szczypka
wsypka
wsypka
wysypka
wysypka
zasypka
zasypka
zaszczypka
zaszczypka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSZCZYPKA

oszczekiwacz
oszczekiwanie
oszczeknac
oszczenic sie
oszczenienie
oszczep
oszczepisko
oszczepniczka
oszczepnik
oszczepowaty
oszczepowy
oszczerbic
oszczerca
oszczerczo
oszczerczy
oszczerczyni
oszczerstwo
oszczypac
oszczypek
oszczypywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSZCZYPKA

bialokropka
cekropka
chalupka
chlopka
chrapka
chrupka
ciapka
cipka
ciupka
czapka
czolg pulapka
dlugostopka
doczepka
dupka
etiopka
filantropka
galopka
gesiolapka
gesiostopka
zsypka

Sinonimele și antonimele oszczypka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oszczypka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSZCZYPKA

Găsește traducerea oszczypka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile oszczypka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oszczypka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Oszczypko
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Oszczypko
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Oszczypko
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Oszczypko
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Oszczypko
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Oszczypko
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Oszczypko
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Oszczypko
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Oszczypko
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Oszczypko
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Oszczypko
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Oszczypko
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Oszczypko
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Oszczypko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Oszczypko
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Oszczypko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Oszczypko
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Oszczypko
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Oszczypko
65 milioane de vorbitori

Poloneză

oszczypka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Oszczypko
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Oszczypko
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Oszczypko
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Oszczypko
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Oszczypko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Oszczypko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oszczypka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSZCZYPKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oszczypka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oszczypka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSZCZYPKA»

Descoperă întrebuințarea oszczypka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oszczypka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 4 - Strona 126
Wyrób oszczypka. Przy wyrobie oszczypka, podobnie jak i sera, klaga się mleko, a następnie po ścięciu roztrzepuje i zbiera. Zebranej grudy nie wyjmuje się na grudziarkę, tylko po trochu nakłada do przygotowanego zawczasu czerpaka.
Włodzimierz Antoniewicz, 1962
2
Hodowla owiec i bydła w Tatrach polskich i na Podhalu: ... - Strona 73
Wyrób oszczypków i brusków przebiega w fazie pocza.tkowej analogicznie do wy- cobu sera. Po rozbeltaniu skrzepu zawsze stosuje siç dogrzewanie skrzepu serwatka., czyli ser zbiera siç na dwa razy. Po ugnieceniu sera grzeje siç wodç.
Adam Drozdowski, 1961
3
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Wracając do drugiej sprawy, którą wtedy poruszałem, to jest do sprawy oszczypków. Przede wszystkim chciałbym po zakończeniu dzisiejszych obrad zaprosić panów do restauracji sejmowej, tutaj, w starym Domu Poselskim, na spróbowanie ...
Poland. Sejm, 1994
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 615
D O. w czymś: Matka oschła w kontaktach z dziećmi. oscypek a. oszczypek m III, D. oscypka (oszczypka), B. oscypek a. oscypka (oszczypek a. oszczypka), Im D. oscypków (oszczypków), reg. podhal. «wędzony ser o wrzecionowatym lub ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 286
Na sufi- cie w garazu wisi ogromne gniazdo os. oscypek a. oszczypek- rzecz. m.niezyw., D.lp. oscypka/ oszczypka, B.lp. oscypek/ oszczypek a. oscypka/ oszczypka, C.lp. oscypkowi/ oszczypkowi, Ms.lp. oscypku/ oszczypku, M.B.lm. oscypki/ ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
The Geology of Central Europe: Mesozioc and cenozoic - Strona 1130
14, 153-196. Osijuk. D. 1979. Cechy sedymentacji miocenskich osadow weglonosnych na podstawie wybranych przykladow z zachodniej i srodkowej Polski. Biuletvn Panstwowego lnstvtutu Geologicznego, 320, 57-131. Oszczypko. N. 1991.
Tom McCann, 2008
7
The Carpathians and Their Foreland: Geology and Hydrocarbon ...
The Cretaceous–Paleogene deposits of the Magura nappemaybe subdividedintothree turbiditescomplexes (see Oszczypko, 1992): Upper Cretaceous–Paleocene, lower–upper Eocene, and upper Eocene–Oligocene. Each of them begins ...
Jan Golonka, ‎Frank J. Picha, 2006
8
Recent Landform Evolution: The Carpatho-Balkan-Dinaric Region
On the other hand, younger (Jurassic to Lower Cretaceous) formations are deep marine sediments (radiolarites, limestones – Książkiewicz 1972; Oszczypko 1995). The Podhale Basin is filled with sediments of 2,500 m thickness from the ...
Denes Loczy, ‎Miloš Stankoviansky, ‎Adam Kotarba, 2012
9
Gorce: przewodnik - Strona 119
Mogli spróbować Wybornego świeżego bundzu oraz prawdziwego oszczypka, zrobionego Wyłącznie z owczego mleka. Doskonały smak miała również żętyca, zarówno słodka, jaki kwaśna. Gościnny baca nie Wzbraniał wstępu do bacówki, ...
Paweł Luboński, 2011
10
Annales de la Société géologique de Pologne
Geologica Carpathica, 51: 281-300. Oszczypko, N., 1991. Stratigraphy of the Palaeogene deposits of the Bystrica subunit (Magura Nappe, Polish Outer Carpathians). Bulletin of the Polish Academy of Sciences, Earth Sciences, 39: 4 1 5-43 1 .
Polskie Towarzystwo Geologiczne, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oszczypka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oszczypka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż