Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "skrzypka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKRZYPKA ÎN POLONEZĂ

skrzypka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKRZYPKA


antypka
antypka
chrypka
chrypka
dosypka
dosypka
grypka
grypka
nasypka
nasypka
osypka
osypka
oszczypka
oszczypka
podsypka
podsypka
posypka
posypka
przesypka
przesypka
przeszczypka
przeszczypka
przysypka
przysypka
przyszczypka
przyszczypka
rozsypka
rozsypka
sypka
sypka
szczypka
szczypka
wsypka
wsypka
wysypka
wysypka
zasypka
zasypka
zaszczypka
zaszczypka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKRZYPKA

skrzypeczka
skrzypeczki
skrzypek
skrzypica
skrzypiciel
skrzypie
skrzypiec
skrzypiel
skrzypienie
skrzypionka
skrzypki
skrzypliwie
skrzypliwy
skrzyplocz
skrzypnac
skrzypniecie
skrzypota
skrzypowate
skrzypowaty
skrzypowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKRZYPKA

bialokropka
cekropka
chalupka
chlopka
chrapka
chrupka
ciapka
cipka
ciupka
czapka
czolg pulapka
dlugostopka
doczepka
dupka
etiopka
filantropka
galopka
gesiolapka
gesiostopka
zsypka

Sinonimele și antonimele skrzypka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «skrzypka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKRZYPKA

Găsește traducerea skrzypka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile skrzypka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skrzypka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

小提琴手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

violinista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

violinist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वायोलिन बाजनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عازف الكمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

скрипач
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

violinista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বেহালাবাদক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

violoniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemain biola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Geiger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

バイオリニスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

바이올린 연주자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

biola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người chơi vĩ cầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வயலின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

व्हायोलिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kemancı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

violinista
65 milioane de vorbitori

Poloneză

skrzypka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скрипаль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

violonist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βιολιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

violis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

violinisten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fiolinisten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skrzypka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKRZYPKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «skrzypka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre skrzypka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKRZYPKA»

Descoperă întrebuințarea skrzypka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skrzypka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Narodowy Bank Polski w systemie ustrojowym Rzeczpospolitej Polskiej:
Kiedy Lech Kaczyński został prezydentem Warszawy, Skrzypek zajął gabinet jego zastępcy odpowiedzialnego m.in. za inwestycje159. Po ocenie opinii publicznej Sławomira Skrzypka czekała ocena Sejmowej Komisji Finansów Publicznych.
Ewa Myślak, 2013
2
Świat skrzypka na dachu - Strona 14
Duza. popularnoscia. cieszyl siç natomiast film Skrzypek na dachu, którego dwukrotna projekcja w telewizji wy- ludnila ulice naszych miast. Wielka. rurorç zrobila inscenizacja gdynska Jerzego Gruzy z muzyka. Jerry'ego Вockа (1984).
Piotr Adam Mazurkiewicz, 2002
3
Skrzypek opętany - Strona 45
Bohater, skrzypek-poeta zakochuje się w Rusałce Leśnej będącej metonimią świata pierwotnego, „odwiecznego boru” (por. Pralas w wierszu Lalka) i zarazem jego muzą. Rywalizacja między Chryzą i Rusałką o bohatera, rola Wiedźmy i ...
Bolesław Leśmian, ‎Rochelle H. Stone, 1985
4
Glony też muszą czasem pić
Bohaterki nie są mdłe, mają wigor i energię, a Czytelnik wchodząc w dylematy dziewczyn czuje autentyczność zdarzeń i przeżyć. Monika Skrzypek absolwentka Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego im Jana Pawła II w Lublinie.
Monika Skrzypek, 2014
5
Advanced Materials and Structures for Extreme Operating Conditions
This highly informative volume also tackles the material properties for high temperature applications.
Jacek Skrzypek, ‎Artur W. Ganczarski, ‎Franco Rustichelli, 2008
6
Zarządzanie procesami w przedsiębiorstwie
Przedsiębiorstwo dostosowujące się do wymagań dzisiejszego dynamicznego otoczenia może osiągnąć przewagę konkurencyjną jedynie na drodze ciągłych, systematycznych usprawnień.
Mariusz Hofman, ‎Elżbieta Skrzypek, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SKRZYPKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul skrzypka în contextul următoarelor știri.
1
Kadra Skrzypka zagrała jak z nut. Sześć medali MŚ w Serbii, złoto …
Sześć medali przywieźli biało-czerwoni z rozegranych w Belgradzie MŚ organizacji WAKO w K-1. Złoto dla wrocławianki Pauliny Bieć (Gym Fight). «Gazeta Wrocławska, Nov 15»
2
Słupsk. "Skrzypek na dachu" w promocji
"Skrzypek na dachu" to pierwszy musical z historii Nowego Teatru. ... W przyszłą sobotę, 24 października, zobaczymy jedno z ostatnich wystawień "Skrzypka...". «e-Teatr.pl, Oct 15»
3
Jedyne takie trio i skrzypek
Wspólny występ skrzypka Michała Urbaniaka z reaktywowanym triem SBB był zapowiadany przez organizatorów festiwalu Warsaw Summer Jazz Days 2014. «Rzeczpospolita, Oct 15»
4
Tarnów: Każdy może być aktorem, czyli ostatnie zdjęcia do „Skrzypka
Taka wyjątkowa szansa nadarzy się właśnie w Tarnowie i to już w najbliższą niedzielę. Ostatnie zdjęcia do krótkometrażowego filmu „Skrzypek” zaplanowano w ... «Radio RDN Małopolska, Aug 15»
5
Złoty Krzyż Zasługi dla romskiego skrzypka Miklosza Deki Czure
"Król Czardasza", romski skrzypek mieszkający w Poznaniu Miklosz Deki Czureja uhonorowany został w środę Złotym Krzyżem Zasługi. Nazywany "Królem ... «Głos Wielkopolski, Iul 15»
6
Musical z rozmachem. "Skrzypek na dachu" porywa i zaskakuje
Sukces białostockiego "Skrzypka na dachu" w reżyserii Roberto Skolmowskiego tkwi w odczytaniu historii Tewje Mleczarza i jego rodziny jako niezwykle ... «BiałystokOnline.pl, Oct 14»
7
Po premierze "Skrzypka na dachu". Owacja na stojąco w Operze
Białostocki "Skrzypek" w reżyserii Roberto Skolmowskiego ma rozmach. W scenach zbiorowych niemal porywa do tańca, w scenach kameralnych - wzrusza. «BiałystokOnline.pl, Sep 14»
8
Skrzypek na dachu jest za drogi
Białostocki magistrat wydał już 300 tysięcy złotych na Halfway Festival w podlaskiej operze. Kolejną propozycję - pieniądze na Skrzypka na dachu - urzędnicy ... «Kurier Poranny, Iun 14»
9
K-1. Kadra Tomasza Skrzypka najlepsza na Pucharze Świata w …
Reprezentacja Polski pod wodzą Tomasza Skrzypka wygrała klasyfikację drużynową podczas PŚ w węgierskim Szeged (5 złotych medali, 2 srebrne, ... «Gazeta Wrocławska, Mai 14»
10
Żona Sławomira Skrzypka, prezesa NBP: Cztery lata po katastrofie …
Dorota Skrzypek, żona zmarłego prezesa NBP krytykuje śledczych za wolne prowadzenie śledztwa i niemożliwość wydobycia z Rosji najważniejszych ... «naTemat, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skrzypka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/skrzypka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż