Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oszukiwac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSZUKIWAC SIE ÎN POLONEZĂ

oszukiwac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSZUKIWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OSZUKIWAC SIE

oszukac
oszukac sie
oszukanczo
oszukanczy
oszukanica
oszukanie
oszukaniec
oszukanstwo
oszukany
oszukiwac
oszukiwanie
oszust
oszustka
oszustostwo
oszustowac
oszustowski
oszustwo
oszwabiac
oszwabic
oszwabic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSZUKIWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele oszukiwac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «oszukiwac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSZUKIWAC SIE

Găsește traducerea oszukiwac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile oszukiwac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oszukiwac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

自欺欺人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

engañes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

kid yourself
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बच्चा अपने आप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طفل نفسك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ребенок самостоятельно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

iluda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট ঠকাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vous leurrez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk menipu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kind selbst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

子供自身
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

아이 자신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngapusi Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kid mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் ஏமாற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट ढोंगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos hile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

illuderti
65 milioane de vorbitori

Poloneză

oszukiwac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дитина самостійно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

copil -te
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παιδί σου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jouself bokkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kid själv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cheat august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oszukiwac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSZUKIWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oszukiwac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre oszukiwac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSZUKIWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea oszukiwac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oszukiwac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 117
Pochodne: zob. oszukac sie, oszukanie. oszukaniee, oszukiwae, oszust. oszukac sie poch, od oszukac; czas. do- konany: oszukam sie, oszukasz sic, oszukaj sic, oszukal sic. oszukalismy sic [oszuka- lismy sic], oszukalibysmy sic [oszukalibys- ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 631
Kładka to 1 wąski ; składający się z jednej lub kilku desek lub belek przerzuconych nad strumieniem, rowem itp. ... >sktamać = oszukiwać CZNDK ZWYKLE NEG = oszukiwać PCZNDK = oszukiwać samego siebie, oszukiwać sie RZ MOS W LP ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Po czerwonem zwyciẹstwie: powieść. Wydanie drugie - Strona 182
To dlaczegoz pozwolicie sie wywodzic w pole, oszukiwac sie, porzucac? — odezwal sie Radu- ski. — Wolno wm przeciez wybierac mezów ucz- ciwych. Z poza pleców Gadalskiej wysunçla sie tçga, tlusta kobieta. Wziawszy sie pod boki, ...
Teodor Jeske-Choiński, 19
4
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
latwo oszukac; swiadomie oszukiwac; nieswiadomie oszukac; oszukali go na sto zlotych NEG - [byc czujnym] nie dac sie oszukac; [byc uczciwym] nie oszukuj podczas gry; nikt nikogo nie oszukiwal; [spojrzec prawdzie w oczy] nie oszukuj sie; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
5
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 611
611 oszczedny osli praca, ludzie sie bogaca by saving comes having, spare well and have to spend. 2. ... step/: zob. oszukiwac sie. oszukariczy a. crooked, underhand, cheating; (o procederze, wykretach) deceitful, crooked, deceptive; ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
6
Sprawa Birnbauma: jako dowód jednej, z wielu innych uciąźliwości ...
milii ( rzadkic jest \iyta.czenic ) town- rzysza jednakoiwe czucia moraine ií¡- zyezne, jeden za díugiego cieszy sie ¡ cierpi ; 4) narcszcie zgotowosci zn nadto porywczéj w prawdzie szlachc- tncj . ratowania blizniego swe'go ... oszukiwac sie daja.
Bazyli Mochnacki, 1830
7
Polish-English dictionary: - Strona 958
(oszukiwać) to short-change; —o wał wspólnika na ... all the time UJ rolować się [T| (zwijać Sie) [arkusz bristolu, papy] to roli => zrolować się [2] (oszukiwać sie nawzajem) to short-change one another, ~ują się jak mogą they short-change one ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 507
Czarna robota «ciezka, mçczaca, zle piatna praca, czesto taka, przy ktorej mozna sie ubrudzic» 0 Ktos czarny jak ... «ludzic sic, ze jest lepiej niz w rzeczywistosci; oszukiwac sie»: Nie ma sic со czarowac. dtugo tu nie popracujemy. ndk • IV, ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
9
Stylistyczne funkcje słownictwa Dialogu mistrza Polikarpa ze ...
911, doufati.nedoufati »ufad« 754.hledati »szukac czegos.pragna.d czegos, starad sie o coá«395,1028, 1051 .hledèti »starad sie o cos « 369, ... 582, klamati se » oszukiwac sie« 1024,kláti »dreczyd,dokuczad - o przedm.oderwanym«, przen.
Ewa Siatkowska, 1964
10
Janosik - Tom 1 - Strona 74
Na wzgórzu, zwanym Zbójeckim, kil- ka wysokich, podskubanych smreków samotnie wysta- wialo sie. na niepogode.. Gdy sie. patrzylo z dolu od ... Mnie baby nie w glowie, z wódki rzy- gam, w karty oszukiwac sie. nie dam. — Co nie prze- ...
Jalu Kurek, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oszukiwac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/oszukiwac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż