Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "otylosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OTYLOSC ÎN POLONEZĂ

otylosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OTYLOSC


barwoczulosc
barwoczulosc
bialosc
bialosc
bieglosc
bieglosc
calosc
calosc
ciaglosc
ciaglosc
cieplosc
cieplosc
czulosc
czulosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
donioslosc
donioslosc
doroslosc
doroslosc
doskonalosc
doskonalosc
nachylosc
nachylosc
niebylosc
niebylosc
pochylosc
pochylosc
podzylosc
podzylosc
schylosc
schylosc
zatylosc
zatylosc
zazylosc
zazylosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA OTYLOSC

otworem
otworkowy
otwornica
otwornicowy
otworowanie
otworowy
otworzelisko
otworzenie
otworzyc
otworzyc sie
otworzystosc
otworzysty
otyc
otyczkowac
otylia
otyly
otyn
otynkowac
otynkowanie
otynski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTYLOSC

dostalosc
dotrwalosc
golosc
ilosc
jego milosc
kraglosc
krotkotrwalosc
kwitlosc
malosc
mdlosc
milosc
murszalosc
na przyszlosc
na zlosc
nabrzeklosc
nabrzmialosc
nadcieklosc
nadczulosc
naglosc
nalecialosc

Sinonimele și antonimele otylosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «otylosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OTYLOSC

Găsește traducerea otylosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile otylosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «otylosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

肥胖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obesidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

obesity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मोटापा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بدانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ожирение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

obesidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্থূলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

obésité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

obesiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fettleibigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

肥満
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kelemon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

béo phì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உடல் பருமன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लठ्ठपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şişmanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

obesità
65 milioane de vorbitori

Poloneză

otylosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ожиріння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obezitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παχυσαρκία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vetsug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fetma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fedme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a otylosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTYLOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «otylosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre otylosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTYLOSC»

Descoperă întrebuințarea otylosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu otylosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 222
Otyłość. Od dawna wiadomo, że otyłość jest stanem patologicznym. Ludzie otyli zwykle szukają jej przyczyn z dala od „własnego talerza“. Rzeczywiście podłożem tej choroby często są czynniki wewnętrzne, takie jak: • dziedziczność (badania ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
2
Wybrane prawne, kryminologiczne i medyczne aspekty wykluczenia ...
Najbardziej otyłym narodem Europy są Czesi – otyłość dotknęła ok. 30% obywateli. Polska znalazła się w najliczniejszej grupie państw, w których jedna czwarta społeczeństwa zmaga się z tą chorobą. W tej samej sytuacji są również Niemcy, ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2016
3
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 138
Na płaszczyźnie dietetycznej otyłość powstaje czasem jako następstwo bulimicznych ataków dziecka, ale najczęściej jest następstwem hiperfagii wywołanej przez atmosferę w rodzinie. Nadmiar jedzenia może być całościowy lub może ...
Daniel Marcelli, 2013
4
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 247
Otyłość u dzieci w świetle działania niektórych czynników cywilizacyjnych (opracowała Wanda Szotowa, Zakład Żywienia, Instytut Matki i Dziecka w Warszawie) Otyłość zwykle określa się jako 15-20-procentowy nadmiar ciężaru ciała w ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1978
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 167
Ciężkie powikłania otyłości mogą przebiegać mniej lub bardziej dramatycznie (ryc. 24.2). Normalizacja cukrzycy następuje częściej po zespoleniu żołądkowo-jelitowym niż po zabiegach ograniczających. Zmniejszenie śmiertelności W 2007 r.
Nicholas J Talley, 2013
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 170
otyry, owacja otylose. • Sklonnosc do otylosci. • Walezyc z otyloscia. • Zwalezac otylose. Bliskoznaczne: nadwaga. tçgose. klocowatose, grubose, korpuleneja. tusza. okraglose, pemosc ksztaltów, puszystose, pulehnose. Antonimy: szezuplose ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Monety książąt opolskich - Strona 7
Mieszko II Otyly (ur. ok. 1220, zm. 18 lub 22 pazdziernika 1246) - ksiazç opolski i raciborski w latach 1230-1246 (samodzielne rzady od 1239 roku, w latach 1234-1239 przeniesiony przez Henryka I Brodatego do Kalisza). Mieszko II Otyly byl ...
Piotr Kalinowski, 2009
8
Podstawy żywienia człowieka - Strona 221
Leczenie otyłości trwa dłuższy czas i niewskazane są próby jedno-, dwu- lub kilkudniowego głodzenia się, gdyż organizm uruchamia wówczas rezerwy, które szybko wyrównują się po powrocie nawet do nisko- energetycznej diety. W leczeniu ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
9
Wybrane zagadnienia z psychologii klinicznej i osobowości: ...
Ogólnie trudna sytuacja i niezadowolenie z siebie osób otylych prowadzi do symptomów depresyjnych zwlaszcza u dziewczat w okresie pokwitania (Stein 1987; Isnard i in. 1993; Mueller i in. 1995). Z nadwag^ i nadmiernym apetytem wiaze ...
Leszek Szewczyk, ‎Agnieszka Kulik, 2001
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Dick, adj.gruby, gesty, miszy, otyly, spasly, pekaty; cf. B. pelny, nabrzmiay, obszerny; dick werden zgestnieó, nabrzmieé, napuchnaé, otyé; dick säen gesto siaé. - Dickbackig, ad pucolowaty, a, e, otyly natwarzy. Dickbauch, m. der, brouchacz, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Otylosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/otylosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż