Descarcă aplicația
educalingo
parnik

Înțelesul "parnik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARNIK ÎN POLONEZĂ

parnik


CE ÎNSEAMNĂ PARNIK ÎN POLONEZĂ?

aragaz

▪ vapoare - tip instalație ▪ abur - mașină agricolă ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARNIK

bazarnik · browarnik · cieletarnik · harnik · jazgarnik · kafarnik · karnik · komarnik · latarnik · lekarnik · mszarnik · nektarnik · obszarnik · odwarnik · ofiarnik · okularnik · piekarnik · polarnik · pozarnik · roszarnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PARNIK

parnas · parnasista · parnasistka · parnasistowski · parnasistyczny · parnasizm · parnaski · parnasowy · parnia · parnica · parnikowy · parno · parnorost · parnosc · parnota · parny · paro · parob · parobas · parobczak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARNIK

austernik · awanturnik · bezprizornik · bialoskornik · biernik · chalturnik · charakternik · chmurnik · cholernik · chutornik · sarnik · siarnik · siwarnik · slamazarnik · suszarnik · tarnik · warnik · zamarnik · zarnik · ziarnik

Sinonimele și antonimele parnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «parnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARNIK

Găsește traducerea parnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile parnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parnik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estufa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cooker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कुकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طباخ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

плита
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

fogão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পাত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

cuisinière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

periuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Herd
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

クッカー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

요리 도구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kompor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bếp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குக்கர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कुकर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ocak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

fornello
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

parnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

плита
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

aragaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κουζίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fornuis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

komfyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARNIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parnik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parnik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre parnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARNIK»

Descoperă întrebuințarea parnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych - Strona 217
gazynu przedłuża kadkarnie, i 7 kadzi zaprowadzi, to kadzie podmłodziowe stanąć mogą na przeciw kadzi fermentacyinéy. Parnik na kartofle litt. M. Figura 20 i 21. powinnlen zawsze stać, iak naybliżey kotła parowego, ażeby rur nie sztukować ...
Adam Kasperowski, 1830
2
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
parnik. N. podługowaty,. ukośnie. postawiony. i. na. kant – Figura VII. – Autor rozumiał przez to uwolnić człowieka od włażenia do parnika, żeby ostatnie kartofle dobrze wygarnąć, rozumiejąc także, że po ukosnéj płaszczyznie kartofle zesuwać ...
Adam Kasperowski, 1836
3
Wiadomości statystyczne - Tom 17 - Strona 31
Z odbiorników energii przeznaczonych na cele produkcyjne gospodarstwa rolnego największy wzrost w okresie 6 lat wykazują parniki elektryczne — (4,8- krotny). Wzrost liczby silników elektrycznych o 47% i hydroforów — o 19% — dobitnie ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1972
4
Ethical Problems in the Practice of Law: Model Rules, State ...
Parnik, a licensed attorney and state prosecutor, was arrested for stalking his ex-girlfriend. Parnik did follow his girlfriend on numerous occasions, spied on her through the windows of her house, and called her repeatedly after she had asked ...
Lisa G. Lerman, ‎Philip G. Schrag, ‎Anjum Gupta, 2016
5
Plant Respiration: From Cell to Ecosystem - Strona 60
Plant Cell Environ 24: 1139-1151 Keerberg O, Drozdova IS, Parnik TR, Keerberg HI and Voskre- senskayaNP ( 1 989) Components of photosynthetic and respiratory CO, exchange and photosynthetic carbon metabolism in barley seedlings ...
Hans Lambers, ‎Universitat Illes Balears, 2005
6
Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 454
PROTOKÓŁ o pomiarze parnika Nr . w gorzelni •powiatu — — — będącej własnością — — Pomiaru dokonano dnia : Przy pomiarze byli obecni: Ze strony U. S. A. M. — : r Ze strony przedsiębiorstwa Obecni stwierdzili, że parnik żelazny ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
7
Parnik in druge pesmi: 1997-2010
Zbirka Parnik v odličnem prevodu Nadje Dobnik je duhovito, vsebinsko in tematsko zelo raznoliko branje, s tem pa odseva glavne smernice Roubaudove estetike - predvsem humoren pogled na življenje, na pesniške oblike in logiko.
Jacques Roubaud, ‎Florence Gacoin-Marks, 2013
8
Czasy I Przyja Nie - Strona 54
„Jak na śmiech”, mówiła mama. Widziała, że parnik stał, gdy artyleria przestała zapalać nasze budynki i zabijać zwierzęta i Jan Sokół, fornal, zdołał chwycić w już płonącej stajni ostatnią parę wyganianych przerażonych koni, założył je drżące ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
9
Canaris: šéf vojenské tajné služby Třetí říše - Strona 59
V noci na 29. ledna Zahledl u alZirskeho pobreZi 11а1о2а11)? parnik, doproVaZeny kriZnikem a rybárskou lodi. Vydal roZkaZ k palbe a torpedo Zasahlo parnik primo uprostred. Canaris potopil V te'to Valce svou prvni lod'. Nasledujiciho dne ...
Michael Mueller, 2012
10
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz erbauten ...
Pan Weissenborn radzi albo dla oszczędności drzewa osadzić parnik (który u niego mały) na kotle, sądząc że ta cała para wpadaiac do parnika skuteczniey działa. Widziałem i u nas podobne urządzenie parnika na 8 do 10 korcy zapewne w ...
Adam Kasperowski, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parnik în contextul următoarelor știri.
1
Tragedija Lusitanie: "Silna katastrofa na morju. Nemci potopili 1.198 …
"Ko se je parnik bližal Irski, se je strogo na vse strani opazovalo. Govoril sem ravno z nekim prijateljem, kar se je okrog dveh v daljavi 1000 jardov prikazal ... «RTV Slovenija, Mai 15»
2
Do normalnego życia wróciła dzięki bezdomnym zwierzętom
Jedyny murowany budynek to parnik - całe 12 metrów kwadratowych. Jedno pomieszczenie bez kuchni, łazienki. Nie było wody, prądu, kanalizacji. Dla psów ... «Gazeta Krakowska, Ian 15»
3
Na parniku pod kicorką*, czyli jak zrobić łącką śliwowicę
Oprócz śliw potrzebne są takie narzędzia jak: "becka" (pojemnik, w którym śliwy ulegają fermentacji); blaszany "parnik"; "dusa" - inaczej "spód", "troka", "wkłod" ... «MojaWyspa.co.uk, Oct 14»
4
Sinologia – kilka tysięcy znaków do nauczenia, ale język chiński się …
Siedzę właśnie z Tymkiem w Parniku – nowym miejscu serwującym chińską kuchnię przy ul. Wolskiej 50a. Czekamy na zamówione dim sumy – wyśmienite ... «naTemat, Feb 14»
5
Titanik bi praznoval 100. rojstni dan
Legendarni parnik Titanik, ki je bil leta 1911 zgrajen kot največji potniški parnik na svetu, bi danes praznoval 100. rojstni dan. V Belfastu so se poklonili vsem ... «24ur.com, Mai 11»
6
Ogrody Frascati – nowe kultowe miejsce w Warszawie
Na początku lipca mogliśmy zapoznać się z piosenkami czeskiego folku w cyklu „Czeski parnik” („parnik” to parostatek...), tydzień później rozbrzmiewał stary, ... «Wiadomosci 24, Iul 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/parnik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO