Descarcă aplicația
educalingo
partacki

Înțelesul "partacki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARTACKI ÎN POLONEZĂ

partacki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARTACKI

adwokacki · agnacki · aliteracki · almaacki · alzacki · antenacki · antykwariacki · artystyczno literacki · deputacki · frysztacki · halsztacki · itacki · kretacki · mariensztacki · matacki · mikstacki · petacki · pospolitacki · prostacki · pustacki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PARTACKI

part · parta · partacko · partactwo · partacz · partaczenie · partaczka · partaczyc · partanina · partaninka · parteno · partenogenetycznie · partenogenetyczny · partenogeneza · partenokarpia · partenokarpiczny · partenon · parter · parterak · parterowosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARTACKI

arystokracki · austriacki · babiacki · banacki · bezpieczniacki · biedacki · biedniacki · bogacki · bosniacki · bracki · buczacki · buriacki · burlacki · charlacki · cherlacki · chlopacki · chojracki · chorwacki · chwacki · cudacki

Sinonimele și antonimele partacki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «partacki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARTACKI

Găsește traducerea partacki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile partacki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «partacki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

稀松
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

descuidado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sloppy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मैला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قذر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

небрежный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desleixado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পঙ্কিল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

débraillé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ceroboh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

schlampig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ずさんな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

너절한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ora apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ướt át
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சேறும் சகதியுமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ढगळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yarım yamalak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sciatto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

partacki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

недбалий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

desfundat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τσαπατσούλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

slordige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slarvig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

slurvete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a partacki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARTACKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale partacki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «partacki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre partacki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARTACKI»

Descoperă întrebuințarea partacki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu partacki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 51
PARTACKI - PARTYyA. vuk, fvratauz, kasiuz; Sorab. 1. pwataŕ, cìapornìk, tparak, tparacz; (Ross. портить, порчу psué). Którzy sobie na rzemiesle tçsknia, z którego gdy wystana, dlatego iz go trochç byli zakusili, bçda tez partolió, od czego ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Bolimowski Park Krajobrazowy: Puszcza Bolimowska, Puszcza Wiskicka, ...
Huta Partacka, skrzyżowanie dróg i rozstaj szlaków. Szlak pieszy P5 wiedzie nadal ku pd., rowerowy skręca na wsch. Huty i partacze. Nazwy Huty Partackiej i sąsiedniej Huty Gzdowskiej przypominają czas, gdy większość szkła produkowano ...
Lechosław Herz, 2011
3
Odwrócony od siebie - Strona 172
Zresztą on na zamożnego mężczyznę nie wygląda, to już prędzej n* mnie uwagę powinny zwracać — i Partacki pierś cherlawą wyprężył, żeby włoska marynarka lepiej się prezentowała. A kasjer się rozmarzył: — Żeby tak jak on do kobiet ...
Andrzej Tuziak, 1987
4
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 123
(robota, wykonanie) partacki, kanciarski pot. niechlujstwo: 1. niedbalstwo, zaniedbanie; zanie- czyszczenie; nieporzadek; 2. brud, zapuszczenie; 3. (zla robota) partactwo. niechybny: pewny, nieuchronny, nieunikniony, nie- zawodny, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 584
«grübe piorno konopne lub Iniane» 2. «tasma pledona ze szpagatu, uzywana w rymar- stwie» partacki ~ccy «zrobiony przez partacza; lichy, nie- dbaty, niestaranny»: Partacka rabota. Partackie wykort- czenie czegoS. Partacki rzemieilnik. po ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 505
Por. stad partacki 1570 (J. Wujek: partacki lekarz), partactwo 1558, partaczyé 1806 (Bandtkie). PARTANINA 1573 (Strumieñski), od partac, o którym wyzej p. Partacz. PARTEKA 'porcja zywnosci, zwlaszcza chleba' (parteka chleba) XVI-2 ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
7
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 132
Partacki: Partacki toyrób. Brakowy: Brakowe toykonczenie. Fuszerski: Fuszer- ska robota. Niedbaly: Niedbate wy- konanie. Niestaranny: Wiestaranne przy- gotowanie materialu. Niechlujny: Nie-, chlujna robota. Nieporzadny: Wteporzqdne ...
Stanisław Skorupka, 1959
8
Wiedza geograficzna o Śląsku w dobie odrodzenia - Strona 93
Pochodzący stamtąd Georgius Partackius — Partacki wydał w Wittenberdze w 1592 roku „Descriptio antique, celebris caesareae et in confinio Bohemiae sitae Wunschelburgae: carmine heroi- co exposita". Inspiracją dla autora była potrzeba, ...
Teresa Bogacz, 1990
9
Trzy romanse - Strona 183
Pan się myli, rotmistrzem byłem w pańskim wieku, po drugie: zdjąć z tego domu partacki nagrobek, gdyż po pierwsze: pułkownik Bartek nie jest nieboszczykiem, po drugie jest pułkownikiem, a nie kapitanem, jak głosi partacki rodzinny ...
Bogusław Kogut, 1976
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 639
PARTACKI - PARTYKA. groszów nie zarobił. Jag. Gr. A 2 5. – w rodz. żeń/k. Partaczka, Bh. prtačfa. PARTACKI, – a, - ie, od partacza, $fufter *, Crn. frętärfké. Partacka złatana suknia, Rs. ct"publub. Partacko zrobiony n. p. frak, Ross. axamosatti ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARTACKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul partacki în contextul următoarelor știri.
1
Il-2 Sturmovik: Bitwa o Stalingrad - recenzja
Dobrze jest mieć porządny, dobry jakościowo fundament, ale jeśli zbuduje się na nim partacki szałas zamiast ekskluzywnej willi, to nikt nie będzie chciał w nim ... «gram.pl, Dec 14»
2
Kreml stara się wmówić światu, że to Ukraińcy są wszystkiemu winni …
Reżim Kremla, bez względu na epokę, w wielu dziedzinach jest nieudolny, partacki i niszczący szanse na prawdziwy rozwój Rosji. Ale w skuteczności ... «wPolityce.pl, Iul 14»
3
Przestępczość internetowa. Zastanów się zanim klikniesz.
Kiedy tureccy hakerzy włamali się na stronę sądu w Wałbrzychu, polski haker stwierdził, że zrobili to w sposób bardzo partacki. Więc on - po swojemu, bardziej ... «Kurier Poranny, Apr 11»
4
Kasyno przy V Poprzecznej: Tu biło życie Anina
Firma Zambet z Pułtuska nie dość, że nie wywiązała się z terminów, to inwestycję prowadziła w sposób partacki. Za pomoc w zebraniu materiałów dziękuję ... «Gazeta Wyborcza, Oct 10»
5
Zamach na carskiego pomocnika
Sto lat temu doszło do zamachu Organizacji Bojowej PPS na generała Lwa Uthofa. Zamach przygotowany był w sposób partacki. Generałowi nic się nie stało. «Gazeta Wyborcza, Dec 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Partacki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/partacki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO