Descarcă aplicația
educalingo
pasy

Înțelesul "pasy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PASY ÎN POLONEZĂ

pasy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PASY

adidasy · ambrasy · bezwasy · bialowasy · czarnowasy · czerkasy · dasy · dynasy · ecstasy · elektrowstrzasy · fantasy · fidrygasy · golowasy · grymasy · jasnowasy · klasy · krasy · krotkowasy · kuwasy · kwasy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PASY

pastylki vichy · pasyfae · pasygrafia · pasyjka · pasyjny · pasym · pasymski · pasynek · pasynkowac · pasynkowanie · pasywa · pasywacja · pasywator · pasywista · pasywistyczny · pasywizacja · pasywizm · pasywnie · pasywnosc · pasywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASY

lasy · majtasy · marakasy · masy · materklasy · matiasy · nogasy · nukleinowe kwasy · obwislowasy · pampasy · po wsze czasy · po wszystkie czasy · polikwasy · portasy · praczasy · przez lasy · rudowasy · siwowasy · teksasy · tiokwasy

Sinonimele și antonimele pasy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pasy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASY

Găsește traducerea pasy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pasy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

腰带
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cinturones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

belts
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बेल्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أحزمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ремни
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cintos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বেল্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ceintures
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tali pinggang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Bänder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ベルト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

벨트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

sabuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெல்ட்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पट्ट्यांमध्ये
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kemerleri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cinture
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pasy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ремені
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

curele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ζώνες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gordels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bälten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

belter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pasy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pasy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pasy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pasy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASY»

Descoperă întrebuințarea pasy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Części maszyn - Strona 345
Wybór najbardziej odpowiedniego materiału zależy od parametrów i konstrukcji przekładni, wymiarów pasa i innych czynników. Są stosowane pasy pędne: skórzane, tkaninowo-gumowe, balatowe, tekstylne, z tworzyw sztucznych i stalowe.
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
2
Polskie pasy kontuszowe - Strona 8
te pasy były zażywane w jednym czasie z pasami siatkowymi, nim nastąpiły pasy tureckie i perskie [...] Zarzucili niedługo takie pasy siatkowe i taśmowe, wzięli się do pasów tureckich, perskich i chińskich; te ostatnie były z wełny tak delikatnej ...
Maria Kałamajska-Saeed, 1987
3
Wielka księga szycia - Strona 68
Regularne pasy Regularne pasy muszą powtarzać się symetrycznie, jeśli idzie o szerokość i kolor; jeśli złożysz tkaninę wzdłuż, pasy na każdej połówce muszą się pokrywać. Jeśli część garderoby jest krojona ze skosu, użyj fasonu ze ...
Marie Clayton, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pasy în contextul următoarelor știri.
1
Awaria na skrzyżowaniu Borowskiej i Dyrekcyjnej. Zamknięte dwa …
Z utrudnieniami dłużej będą musieli zmagać się kierowcy. Od 10 października od godz. 4 do 16 października do godz. 4 będą zamknięte dwa pasy jezdni ul. «Gazeta Wrocławska, Oct 15»
2
Warszawa. Otwarte wszystkie pasy na moście Grota-Roweckiego
Mimo że 11 września oficjalnie oddano do użytku zmodernizowany odcinek trasy wraz z mostem, to niestety nie wszystkie pasy jezdni były przejezdne. «SE.pl, Sep 15»
3
Taksówkarze i kierowcy ciężarówek najrzadziej zapinają pasy
Pasy bezpieczeństwa w samochodach osobowych zapina 95% kierowców, 96% pasażerów jadących z przodu oraz 76% pasażerów na tylnym siedzeniu. «Onet.pl, Aug 15»
4
Od dzisiaj wszystkie pasy al. Sikorskiego dostępne dla ruchu
Od dzisiaj (26 sierpnia) wszystkie pasy al. Sikorskiego w Olsztynie mają już być dostępne dla ruchu. Co prawda zamknięty został wylot ul. Wańkowicza, ale w ... «wm.pl, Aug 15»
5
Szersza Wisłostrada przy Trasie AK. Po dwa pasy w każdym kierunku
Jadące środkowym pasem autobusy w ostatniej chwili skręcają w lewo, skutecznie korkując całą Wisłostradę - taką sytuację zarejestrował jeden z... WIĘCEJ ». «TVN Warszawa, Aug 15»
6
Boks. Kowaliow obronił trzy pasy mistrzowskie w wadze półciężkiej
Rosyjski bokser Siergiej Kowaliow obronił pasy mistrza świata federacji IBF, WBA i WBO w kategorii półciężkiej. W Las Vegas znokautował w trzeciej rundzie ... «Sport.pl, Iul 15»
7
Lechia zbita czarnym pasem. Cracovia lepsza
"Pasy" były dobrze zorganizowane w każdym elemencie. Gola dla krakowskiego zespołu po piłce bitej z rzutu rożnego zdobył Piotr Polczak. W tyłach nie do ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
8
Warszawa: Kiedy pasy przy Centralnym i węższa Jana Pawła II?
Niewątpliwą rewolucją w Warszawie będzie wytyczenie przejść naziemnych przy Dw. Centralnym. – Przejścia na rondzie Czterdziestolatka są dużo łatwiejsze ... «Transport Publiczny, Iul 15»
9
Pasy ratują życie — przypominają policjanci
Cel stworzenia pasów bezpieczeństwa jest jeden - ratowanie ludzkiego życia. Zapinając pasy podczas jazdy, nie powinno robić się tego tylko po to, by uniknąć ... «Gazeta Olsztyńska, Iun 15»
10
Poziome pasy na koszulkach Barcelony
Barcelona zerwała z tradycją i po raz pierwszy w historii na jej koszulkach pojawią się poziome pasy, a nie - jak dotychczas - pionowe. Na oficjalnej stronie ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pasy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pasy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO