Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pendent" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENDENT ÎN POLONEZĂ

pendent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PENDENT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pendent» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cingătoare

Pendent

Pendent - este un tip de curea purtată de braț și de piept, care echilibrează brațele laterale, de obicei, alb. O funcție similară a fost jucată de bandolier. Pendent - to rodzaj pasa zakładanego przez ramię i pierś, równoważącego obciążenie bronią boczną, zwykle białą. Podobną funkcję pełnił bandolier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pendent» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PENDENT


ascedent
ascedent
ascendent
ascendent
cedent
cedent
decydent
decydent
defendent
defendent
dekadent
dekadent
dent
dent
dependent
dependent
descendent
descendent
dysydent
dysydent
incydent
incydent
independent
independent
intendent
intendent
intercedent
intercedent
korespondent
korespondent
pretendent
pretendent
respondent
respondent
superintendent
superintendent
transcendent
transcendent
wspolpretendent
wspolpretendent

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PENDENT

pen club
penakordancja
penalista
penalizacja
penalny
penang
penaty
penclub
pendant
pendel
pendentyw
penderecki
pendlowac
pendolino
pendragon
pendrive
pendzab
pendzabczyk
pendzabka
pendzabski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENDENT

abiturient
abonament
abonent
absolwent
absorbent
abstynent
accommodation payment
adherent
adolescent
adsorbent
konfident
mordent
okcydent
prezydent
rewident
rezydent
student
trident
trydent
wiceprezydent

Sinonimele și antonimele pendent în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pendent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENDENT

Găsește traducerea pendent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pendent din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pendent» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

肩带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tahalí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

baldric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मेखला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حمالة السيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

перевязь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cinturão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কাঁধ থেকে আড়াআড়িভাবে লাগানো বেল্ট বা বন্ধনী যাতে তরবারি, রণশিঙা ইত্যাদি আটকানো থাকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

baudrier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

baldric
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

baldric
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ボールドリック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

baldric
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

baldric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giải đeo gươm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வாள் முதலானவற்றைத் தொங்க விட ஏதுவாக தோளில் இருந்து இடுப்பு வரை குறுக்காக அணியப்படும் தோள்வார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तलवारीसाठी खांद्यावरून घालायचा रुंद नक्षीदार पट्टा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

baldric
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bandoliera
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pendent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

перев´язь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cingătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαγώνιος ζώνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Baldric
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Baldric
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Baldric
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pendent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENDENT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pendent» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pendent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENDENT»

Descoperă întrebuințarea pendent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pendent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Understanding Proton Shuttling with Pendent Bases in Catalyzing the ...
The electrocatalyzed interconversion of dioxygen and water is critical to the development of non-carbon based renewable fuels, because these are half-reactions in hydrogen fuel cells/water electrolyzers.
Tristan Andrew Tronic, 2012
2
Molecular Dynamics Simulations of Alkane-functionalized Polyhedral ...
pendent system has higher density and is less porous compared to the corresponding mono-tether monomer which moves apart when heated. This is evident in C20-POSS, the only system for which we have investigated both the monomer ...
Jinhua Zhou, 2009
3
1957 Census of Governments - Strona 59
yalso: Community pendent Community C ity dependent pendent pendent Township pendent c*#, Township c ity Enrollment, October 1956................ number.. 690 l,060 4.09 4.56 2,073 525 12,860 1,141 426 1,133 333 399 Exployees and ...
United States. Bureau of the Census, 1957
4
Polyimides with Pendent Ethynyl Groups
Polyimides With Pendent Ethynyl Groups by Brian J. Jensen and Paul M. Hergenrother NASA Langley Research Center Hampton, VA 23665-5225 and Godson Nwokogu Hampton University, Hampton, VA 23668 lntmslumion Polyimides have ...
Brian J. Jensen, 1992
5
Pottery Style and Society in Ancient Peru: Art as a Mirror of ...
This is exactly the same arrangement as on the corresponding Phase 9 Cumbrous Bowls, except for the difference in execution of the Pendent Triangles (for comparison, see pi. 66). The Pony Fringe units are optional and may be omitted.
Dorothy Menzel, 1976
6
Graph Energy - Strona 128
By Lemma 7.14, we know that there are 1 pendent paths at u and v, respectively. Next we claim that there is not more than one pendent path with length 3 in T. Otherwise, assume that there are two or more such paths. By Lemma 7.13, there is ...
Xueliang Li, ‎Yongtang Shi, ‎Ivan Gutman, 2012
7
The Acts of the Parliaments of Scotland ...: A. D. M.C.XXIV-[A. D. ...
Catanie х. libi Pendent in manu Cöitis Sutherlandie p Redd afiife Cöitatus fui xv в lib'ŕ Pendent in manu Comitis marehie / eiTies f'me Y '1 Reddit? l tocius Cöitat? morauie / infra vice cöitat? de Iniinys l de ffores ~ 1 de Elghyn Pendent in manu ...
Scotland, ‎Thomas Thomson, ‎Cosmo Innes, 1844
8
Algorithmic Aspects in Information and Management: 5th International ...
a constant which equals the number of pendent vertices among {u, v, s, t}. So this type of edges can be labeled so that p1(e|T1)=p1(e|T2) always holds. The same applies to edges lying on the right of v. (2) For edges belonging to X. Obviously ...
Andrew Goldberg, ‎Yunhong Zhou, 2009
9
Canning Peaches on the Farm - Strona 33
Two facts still lo" the general use of the grain header for these crops, viz, their height and the presence of pendent heads in some varieties. Here is a problem in selection for the farmer. Dwarf strains of kafir must be perfected to equal the Dwarf ...
H. P. Gould, ‎W. F. Fletcher, 1911
10
California Civil Procedure Before Trial, 4d.: 2016 Update - Strona 7-43
NOTE➤ Although a court's jurisdiction over pendent claims is ordinarily resolved on the pleadings, the issue of whether the court properly assumed jurisdiction remains open throughout the litigation. Pretrial procedures or even the trial may ...
Karen Frasier-Kolligs, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENDENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pendent în contextul următoarelor știri.
1
El Rei modifica la seva agenda per estar pendent del Consell de …
El Rei ha modificat la seva agenda de dimecres, segons ha informat el palau de la Zarzuela. El desig de Felip VI és estar atent al desenvolupament del Consell ... «EL PAÍS Catalunya, Nov 15»
2
Tot pendent fins dijous
El candidat de Junts pel Sí a la presidència de la Generalitat, Artur Mas, no ha sortit investit en primera votació ja que no ha aconseguit la majoria absoluta de la ... «e-noticies, Nov 15»
3
Junts pel Sí i la CUP amplien la declaració independentista amb la …
Previous Next. País. Junts pel Sí i la CUP amplien la declaració independentista amb la investidura pendent. Dissabte 7.11.2015 02:00. Enviar aquesta notícia ... «VilaWeb, Nov 15»
4
El carbó: l'impost pendent de caure del rebut de la llum
5.717 milions d'euros. Això hem pagat els consumidors fins dilluns passat en el rebut de la llum durant 19 anys per una decisió política: la moratòria nuclear ... «ARA, Oct 15»
5
Villanovense CF – FC Barcelona: Queda pendent al Camp Nou
La visita del Barça a Villanueva de la Serena quedarà entre el record dels extremenys per l'empat sense gols que ha aconseguit l'equip local, de la Segona ... «FC Barcelona Web Oficial, Oct 15»
6
Organitzacions empresarials: la modernització pendent
Miquel Valls, president de la Cambra de Barcelona; Joaquim Gay de Montellà, president de Foment; i Josep González, president de Pimec, abans de participar ... «ARA, Oct 15»
7
Dry Pendent Fire Sprinklers feature extra-large orifice.
October 19, 2015 - Supplied in sizes from 12–48 in. in 6 in. increments, Dry ELO Pendent Sprinklers are FM-Approved with K-factor of 11.2 (161). Units are ... «ThomasNet News, Oct 15»
8
Vacunar el personal sanitari: repte pendent de la campanya de la grip
... grip, novament amb 1,2 milions de vacunes preparades per ser dispensades, i altre cop amb l'assignatura pendent del personal sanitari i dels malalts crònics. «ARA, Oct 15»
9
Sobre l'exorcisme pendent d'Espanya
La transició política espanyola va obviar la revisió del règim de terror franquista. Un exorcisme imprescindible per a qualsevol societat que vulgui caminar ... «ARA, Oct 15»
10
L'eutanàsia, encara un debat pendent
No és fàcil parlar sobre la pròpia mort, imaginin si ho haguessin de fer sobre la dels seus fills o els seus familiars més propers. Són moments terribles, carregats ... «ARA, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pendent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pendent>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż