Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pladrowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLADROWAC ÎN POLONEZĂ

pladrowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLADROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLADROWAC

placz
placzacy
placzebny
placzek
placzennica
placzka
placzliwie
placzliwosc
placzliwy
placznica
pladrowanie
pladrowniczy
plafon
plafoniera
plafonowy
plaga
plagalny
plagi egipskie
plagiariusz
plagiat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLADROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Sinonimele și antonimele pladrowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pladrowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLADROWAC

Găsește traducerea pladrowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pladrowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pladrowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

掠夺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

saqueo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

plunder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

грабеж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pilhagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লুঠতরাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rampasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

plündern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

略奪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

약탈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rampasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự cướp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொள்ளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लूट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yağma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bottino
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pladrowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

грабіж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

jaf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λεηλασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

buit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

plundring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

plyndring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pladrowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLADROWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pladrowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pladrowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLADROWAC»

Descoperă întrebuințarea pladrowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pladrowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 140
PLADROWAC, ob. Plondrowaé. 1. PLAGA, i, i.; 2 Lac. plaga; Graco. Manoj, (antiq. „шут, nlr'o'o'm ferio); Ital. piaga; Sveo. plaga; a) ciçcie, raz, uderzenie, bicie, batóg, kij; (bie sIllage), ein бфшв, 6mm), .ßìebg Boh. llák; Sorab. 2. plöga, pranz ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'szperać, grzebać, przetrząsać' | [s-plądrować] 2. PLĄSAĆ przestarz. dziś książk. [ocz-o-pląs-(0)]* med. pląs-(0) przestarz. dziś książk. pląs-awica* med. V,V v,v v,v v,v (S+)V,S v,s v,s 2 Na znaczenie związane z uprawą roślin wskazują cytaty w ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Papierowy mur - Strona 162
Przyskakuje do niej Magda i syczy: — W naszym pokoju, w naszym... jakim prawem... ku- rewskie państwo do cudzego pokoju się włamuje, zakrada... plądrować pani chciała... Kozłowska kłapie zębami: — Tylko nie plądrować, tylko nie ...
Kazimierz Traciewicz, 1971
4
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 492
... czasem trawiasty lub kamienisty, pas terenu nadmorskiego lub nadrzecznego, służący do wypoczynku, opalania się: leżeć na plaży; plaże dla nudystów > plażować się, plażowicze, plażowy: kostium plażowy plądrować — <niem> rabować ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
5
Portfolio królowéj Maryi Ludwiki: czyli Zbiór listów, aktów ... - Strona 83
Zatem wyprowadzili nas z izby, żeby tam swobodniej mogli wszędzie plądrować. To plądrowanie trwało więcej godziny, poczem nie znalazłszy wcale, czego tam pilnie poszukiwali, wpędzili nas znowu do izby i zamknęli, sami zaś poczęli się ...
Edward Raczyński, 1844
6
Klątwa znachorki:
To całe plądrowanie to zło. Zastanawiam się, co będzie, gdy wściekłość ludzi na niedotrzymującego obietnic Bizantyjczyka jeszcze się wzmocni. I jak cesarz zamierza to powstrzymać. – Może dotąd nikt nie plądrował, bo nie było co plądrować ...
Sabine Ebert, 2015
7
Polszczyzna Niemców - Strona 181
SGP PAN: pludry z Pomorza i Gorlickiego (zob: też Kakł IV 127 pod hasłem pluder), ponadto: pludra, pludracz, pludrak, pludraczka, pludrzysko. pliindrować (niem. plundem) 'rabować, plądrować, okradać': [Schutze wydobywa rewolwery] Kto ...
Maria Brzezina, 1989
8
Poglosy historji polskiej w epice jugoslowiańskiej; próba ... - Strona 113
Onde su poćeli na ceste hoditi, (I zaczęli plądrować po drogach, I prelipa sela na nićtar spraviti. i do szczętu rujnować piękne sioła. Junake i divojke Turki su lovili, Łapali Turcy junaków i dziewczęta, Ino mlade snahe na konjih nosili, młode ...
Konstantin Viskovatyĭ, 1933
9
Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych rodzicach ...
Nadto powiadacie y bronicie w wafzych kfięgach, że wolno plądrować y;woiować kraie Mufułmanow, zabierać ich białogłowy, y ich czeladź do więzienia z podufzczenia złości, y żeby im zniewagę uczynić, wywodzicie ie cale nago na rynek, ...
Gaudencyusz Pikulski, 1763
10
Archiwum tajne Augusta II. czyli zbior aktow urzedowych z czasow ...
nego zamiaru jak tylko plądrować; niewiedząc że tak wielkie wojsko niemieckie im na karku stoi. 21. Sierpnia Środa 10 WrześniŞ krol J. M. wyprawił nieco dworzan i bagażow naprzód do wojska; zapewne więc wkrótce sam za nim wyiedzie.
rex Poloniae Fridericus Augustus II., 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pladrowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pladrowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż