Descarcă aplicația
educalingo
podowczas

Înțelesul "podowczas" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODOWCZAS ÎN POLONEZĂ

podowczas


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODOWCZAS

bezczas · czas · dotychczas · iloczas · miedzyczas · na czas · na ten czas · naonczas · naowczas · natenczas · nie czas · nie na czas · niedoczas · niewczas · niewywczas · odtychczas · wczas · wowczas · wywczas · zawczas

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODOWCZAS

podorozna · podorozne · podorywac · podorywka · podorywkowy · podosadzac · podosek · podosiniak · podoskopia · podostatek · podostawac · podostawiac · podostro · podostry · podostrzac · podostrzyc · podosypywac · podotad · podowcipkowac · podowiadywac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODOWCZAS

a bas · abraksas · cezas · elektrowstrzas · mikrowstrzas · otrzas · podczas · podonczas · podtenczas · praczas · rychlo w czas · trzas · uszas · w czas · w sam czas · wonczas · wstrzas · wtenczas · wytrzas · zas

Sinonimele și antonimele podowczas în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podowczas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODOWCZAS

Găsește traducerea podowczas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podowczas din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podowczas» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

然后
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

entonces
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

then
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

तो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

затем
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

em seguida
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তারপর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

puis
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kemudian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dann
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

その後
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

그때
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

banjur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sau đó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பின்னர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नंतर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sonra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

poi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podowczas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

потім
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

apoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τότε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sedan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

da
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podowczas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODOWCZAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podowczas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podowczas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podowczas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODOWCZAS»

Descoperă întrebuințarea podowczas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podowczas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 367
Pierwszy syn ubogiego oficyalisty z okolicy, wychowaniec krzemienieckiego liceum, był nauczycielcm przy Trzecieskim, bogatym paniczu z Berezówki; drugi jeszcze student podówczas uniwersytetu wileńskiego, mieszkał przy stryju w ...
Antoni Józef Rolle, 1887
2
Dawna Polska ze stanowiska jéj udziału w dziejach poste̦puja̦céj ...
Z takowych to przyczyn pochodzi że Łomża, kiedyś potężna i murowana, ledwie 100 chałup liczyła, kiedy Rząd Pruski ostatniego z Kupisk Starostę wysełał, jak mówiono podówczas, na grzyby do Nowogrodzkiej puszczy, i że chociaż ten Rząd ...
Adrian Krzyżanowski, 1844
3
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło - Tom 7 - Strona 236
... bo w uroczystość zstąpienia Ducha św. na apostołów, wydał Kazimierz roku 1364go dokument założenia akademii w Krakowie, mającéj swemi kiedyś gmachami, swoją mnogością nauczycieli i uczniów, zaludnić puste podówczas miasto, ...
Karol Szajnocha, 1877
4
Opowiadania: serya czwarta - Tom 1 - Strona 228
miał ich poczet: południowe Podole roiło się podówczas zamożną szlachtą, składające zaś je trzy powiaty: hajsyński, balcki i olhopolski, łączyły się ze sobą po bratersku. Jużto przyznać trzeba, że nigdy się szlachta tak wesoło nie bawiła, jak w ...
Antoni Józef Rolle, 1884
5
Dziennik roku chrystusowego - Strona 25
Albo ta chwila: wchodzą do pokoju, a tam Czajka, podówczas już o kształtach nadobfitych, i mówi: No nie zapnę tego biusthaltera, nie zapnę, niech pan pomoże! I młody podówczas mąż młodej podówczas pani profesor łapie za końcówki ...
Jacek Dehnel, 2015
6
Skartabelat w ustroju szlachetstwa polskiego - Strona 43
Wawrzyniec Hołowka Zieniewicz ze wsi Zienie nie może być tedy właścicielem tej posiadłości, w całości, czy w części, skoro ona podówczas należała do Kiszków. Czem tu był, na to rzuca pośrednie światło nie tylko okoliczność, że w ...
Oswald Balzer, 1911
7
Melville w kontekstach: czyli prolegomena do studiów ... - Strona 68
Anglia roku 1839, widziana z perspektywy marynarza – członka niegdyś patrycjuszowskiej rodziny – odbiegała jednak znacznie od wyobrażeń, jakie Herman wykształcił na podstawie relacji ojca, podówczas dobrze prosperującego ...
Paweł Jędrzejko, 2007
8
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 36
Stary Lopusnano żył jeszcze podówczas, szlachty polskiej roiło się pełno na jego dworze, znał dobrze stosunki i powinowactwa na Rusi; przyjął więc mile Krzysztofa, który prawdziwie po pańsku wystąpił – bo i orszak miał świetnie przybrany, ...
Antoni Józef Rolle, 1882
9
Dzieje Krzyzakow Oraz ich Stosunki Z Polska, - Strona 142
Zawichrzenia grożące podówczas samemuż Kościołowi, nie dozwalały królestwom chrześciaństwa, zwłaszcza Francyi, wspierać chrześciańskich osad za morzem: Langwedocyą i większą część południowych prowincyj królestwa, niszczyły ...
Leona Rogalskiego, 1846
10
Dzieje Krzyżaków oraz ich stosunki z Polska, Litwę i Prussami, ...
Zawichrzenia grożące podówczas samemuż Kościołowi, nie dozwalały królestwom chrześciaństwa, zwłaszcza Francyi, wspierać chrześciańskich osad za morzem; Langwedocyą i większą część południowych prowincyj królestwa, niszczyły ...
Leon Rogalski, 1846
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podowczas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podowczas>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO