Descarcă aplicația
educalingo
podpisac

Înțelesul "podpisac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PODPISAC ÎN POLONEZĂ

podpisac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PODPISAC

dopisac · nadpisac · napisac · nawisac · nie dopisac · obwisac · odpisac · opisac · pisac · popisac · przepisac · przypisac · rozkisac · rozpisac · spisac · wpisac · wypisac · zapisac · zawisac · zwisac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PODPISAC

podpilowac · podpilowywac · podpily · podpina · podpinac · podpinac sie · podpinka · podpis · podpis elektroniczny · podpis in blanco · podpisac sie · podpisanie · podpisarz · podpisek · podpisywac · podpisywanie · podpity · podpiwek · podpiwniczenie · podpiwniczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PODPISAC

barsac · brdysac · ciesac · ciosac · cul de sac · czesac · dogasac · dopasac · gay lussac · grypsac · hasac · kasac · kolysac · kopsac · krzesac · kuksac · morusac · naciosac · naczesac · nadciosac

Sinonimele și antonimele podpisac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «podpisac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PODPISAC

Găsește traducerea podpisac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile podpisac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «podpisac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

签署
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

para firmar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

to sign
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

हस्ताक्षर करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التوقيع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

подписать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

para assinar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সাইন ইন করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

à signer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

untuk menandatangani
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

unterschreiben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

署名します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

서명하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo mlebu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கையெழுத்திட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

साइन इन करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

imzalamayı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

firmare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

podpisac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підписати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

să semneze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να υπογράψει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

om in te teken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

att underteckna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

å signere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a podpisac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PODPISAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale podpisac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «podpisac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre podpisac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PODPISAC»

Descoperă întrebuințarea podpisac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu podpisac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podpis spadkodawcy na testamencie własnoręcznym
Monografia przedstawia problematykę złożenia oraz weryfikacji podpisu na testamencie własnoręcznym.
Maciej Rzewuski, 2014
2
Podpisy i wzory zism slawnych w Polsce osob pocza wszy od konca 15. ...
Stanisław August krot, podpis polski wyż wspomnionego króla, zdjęty z uniwersału sejmowego, wydanego w Warszawie dnia 22 lutego 1773. Zophia dei gratia Regina Polonie, z listu pisanego z Nijeszowy 1454 do rajców miasta Biecza.
Kajetan Jablonski, 1840
3
Miłosz. Biografia
podpisać”. Udręki sumienia, niechęćdorywalizacji... Podobnie jakw niejednym pisarskim życiorysie, bezpiecznym obszarem, suwerennym światem zostawały wyobraźnia i literatura.W młodszych klasach Miłosz kolekcjonuje tomy Biblioteki ...
Andrzej Franaszek, 2011
4
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Kto chce ostatnią wolę oświadczyć na piśmie i bez świadków, powinien testament lub kodycyl własnoręcznie napisać i własnoręcznie przez położenie nazwiska swego podpisać. Wyrażenie dnia, roku i miejsca, w których oświadczenie ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
5
Szczęściara. Moje życie z Shirley MacLaine, a raczej bez niej
Muszę to przemyśleć. Ale Miki nie chciała, żebym to przemyślała. Szybkim ruchem wydobyła dokument i pióro. – Musisz tylko podpisać papiery. Jeśli pominiemy jej brak manier, to zrobiła dobry ruch. Prawdopodobnie nie wróciłabym już do ...
Sachi Parker, 2014
6
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Tylko na litość boską, niech pan już nic nie podpisuje!”. Zarzekam się, klnę – nikogda bolsze! Co ważniejsze: podpis, jeden z wielu – Czy książka, dla autora zawsze jedyna, najważniejszy fakt bytu literackiego? Oto dylemat, który wciąż do ...
Józef Hen, 2013
7
Prawne i praktyczne aspekty podpisu elektronicznego:
Pierwszym aktem regulującym zagadnienie podpisu elektronicznego była uchwalona pod koniec XX wieku ustawa stanu Utah.
Iwona Holik, 2015
8
Śnieg widmo - Strona 32
Pojechała do Archipelagu coś podpisać. Dostała się już na sto procent. – Super. – Nie wydajesz się zaskoczony. Grzesiek patrzy na niego jak na wyjątkowo prymitywną formę życia. – Popieprzyło cię? Słyszałeś te kawałki? – Słyszałem.
Patryk Fijałkowski, 2014
9
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
Surowy pan notowa co9 w aktach, i podając Szwejkowi pióro, kaza podpisać. Więc Szwejk podpisadonos Bretschneidera, uzupe niając: Wszystkie wyZej wymienione obwinienia przeciwko mnie są oparte na prawdzie. Józef Szwejk Po czym ...
Jarosław Hašek, 2014
10
Hrabia Monte Christo:
Spiesz się, księże — naglił Kadrus — bo obawiam się, czy będę mógł podpisać. Monte Christo podał konającemu pióro i ten, zbierając resztki sił, zdołał jeszcze podpisać. — Resztę sam opowiesz, księże; powiedz, iż każe się on nazywać ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Podpisac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/podpisac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO