Descarcă aplicația
educalingo
postroic sie

Înțelesul "postroic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSTROIC SIE ÎN POLONEZĂ

postroic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTROIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POSTROIC SIE

postracac · postrach · postrachac · postradac · postraszyc · postroic · postromantyczny · postromantyk · postromantyzm · postroneczek · postronek · postronie · postronkowy · postronnie · postronno · postronny · postrop · postrzal · postrzalek · postrzalowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTROIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele postroic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «postroic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSTROIC SIE

Găsește traducerea postroic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile postroic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postroic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

postroic八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

postroic agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

postroic August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

postroic अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

postroic أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

postroic августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

postroic agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

যত্ন নিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

postroic Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Berhati-hati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

postroic August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

postroic 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

postroic 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

postroic Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

postroic Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

postroic ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

postroic ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

postroic Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

postroic agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

postroic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

postroic серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

postroic august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

postroic Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

postroic Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

postroic augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

postroic august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postroic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTROIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postroic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postroic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre postroic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTROIC SIE»

Descoperă întrebuințarea postroic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postroic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 328
porobek postroic sie iporknela nozem [Sw474, HD34]. Pornql nozem [WilJaszcz] - brus. gwar. ... Kto poslal sie, tamjaka kapota polozyl, a kto tyko kapo- to nakr'ylsie [Land484, JL26] posolowiec 'staé siç ospah/m'. Таk, tak, juz posalawi'el, tak ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 392
Apol. 58. POSTROIC, f. postroi cz. dak., paubieraó, ustroic' jednego po drugim; nad) einanber anpnßen, anfleiben. ( Ross. построить pobudowaó, ob. Stroió). Kaìe sie postroió wszystkiemu dwarawi jak najkoszlowniéj, i sam sie tei ubierze jak ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 190
POSTROIC SIE (2) cz «o wielu: ladnie, bogato siç ubraé; wystroié siç»: Szlachty bylo w tey Fortecy Szlachcianek postroilo siç to od Cudow ta piçknie ta ieszcze piçknley. 99v. Do krola Zolnierze wstç- powali in veste peregrina [w stroju cu- ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Biblia królowéj Zofii, żony Jagiełły: z Kodexu Szaroszpatackiego ...
О k a s a ć s i e zakasać się, accingi. О k i e ń c e (to, rzecz. rodz. nij.) okno. Okieniec okno. Okołek okręg. O k o n о okno (takze pewnie o k о nie c). Okrasa strój. О k r a s i ć si ç ustroić sie, wystroić się. О k r z e w i e ć = otrzeźwieć. przyjść do ...
Antoni Małecki, 1871
5
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Niechby bia-l'oszyjki nasze postroi-ly sie w dawne zapinania, а w sznurowaniu na zadu. nosily rozporki. Z niemiecka pluder` nie uîywaé. . Ту W rysiu, on w sobolu, ty na czapce z«1`oto, On ma i na~trzewiku chocia czasem bloto; U niego ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Swiatnica panska ; Zamykaiaca w sobie kazania na vroczystosci swiat ...
o Podobienstuie Marciná š dokwiátu liliovego. stäräia sie äby stot miel koßrownie PIER Wsz A Cz Esc Iäko Maréin swigty ... náfie wßy-mienie. tkie iedwabieyziotogioroy powkiadáli/ydroßey sie nädsamego Sálomoná postroili/przečie wy nie ...
Szymon Starowolski, 1645
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
postroić postroić -stroję, -stroisz, -stroimy; -strój postronek -nka, -nkiem postronny -nni postrzał -u, -ale postrzec -strzegę ... (posuwisty i zwrotny) posuwnica -cy; tych -nic poswarzyć się -rzę się, -rzymy się; -swarz się, -swarzcie się poswatać -am, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Popularny słownik języka polskiego - Strona 755
'zywy orga- nizm roslinny ba.dz zwierzecy' ustrzec cz. dk Vd, ustrzege, ustrzeze, uslrzez, ust- rzegl. uslrzegli, ustrzezony 'strzegac, nie dopus- cic do tego, by komus, czemus stalo sic cos zle- go; uchronic przed czyms, upilnowac' ustrzec sie ...
Bogusław Dunaj, 2000
9
Capreä i Roma, tom pierwszy
Słowo jego było rozkazem, nocą usypano cyrk z ziemi, wyłożono marmurami ze ścian domów i świątyń zdartemi siedzenia dla Tyberyusza Augusta, postroili się wszyscy wytwornie i lud zbiegł przyglądać dawno niewidzianemu igrzysku.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Capreä i Roma
Słowo jego było rozkazem, nocą usypano cyrk z ziemi, wyłożono marmurami ze ścian domów i świątyń zdartemi siedzenia dla Tyberyusza Augusta, postroili się wszyscy wytwornie i lud zbiegł przyglądać dawno niewidzianemu igrzysku.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postroic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/postroic-sie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO