Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "powysuwac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POWYSUWAC SIE ÎN POLONEZĂ

powysuwac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWYSUWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWYSUWAC SIE

powystepowac
powystrajac sie
powystraszac
powystrzelac
powystrzeliwac
powystrzepiac
powystrzepiac sie
powystrzygac
powysuszac
powysuwac
powyswabadzac
powyswobadzac
powysychac
powysylac
powysypywac
powysypywac sie
powysysac
powyszarpywac
powyszczegolniac
powyszczerbiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWYSUWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele powysuwac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powysuwac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POWYSUWAC SIE

Găsește traducerea powysuwac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile powysuwac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powysuwac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

powysuwac八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

powysuwac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

powysuwac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

powysuwac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

powysuwac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

powysuwac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

powysuwac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

powysuwac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

powysuwac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

powysuwac Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

powysuwac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

powysuwac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

powysuwac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

powysuwac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

powysuwac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வரை powysuwac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

powysuwac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Geri al
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

powysuwac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

powysuwac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

powysuwac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

powysuwac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

powysuwac μέχρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

powysuwac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

powysuwac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

powysuwac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powysuwac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWYSUWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «powysuwac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powysuwac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWYSUWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea powysuwac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powysuwac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
SUNĄC/ — > : "posunąć" glei ten ; s ich się III/II ( zob. posunąć/posuwać ) gleitend be- ( co ) wegen ; schieben — >dosunąć/ ... się sich schieben — >wysunąć/ — >: wysuwać — >: powysuwać ( her ) ausschi eben , się sich vorschieben ...
Wacław Cockiewicz, 1992
2
Najnowsza i praktyczna metoda kroju sukien damskich - Strona 65
1. a jeśli spostrzeżemy wysokie ramiona to podniesie się w formie w ramieniu plecek o 1 cm. tyleż w przodku na kłębie ... Jeśli w mierzeniu plecek i przodka miara wyszła po nad lenję a, to o tyle wyżej powysuwa się podkroje i ramienia w tym ...
Ksawer Glodzinski, 1868
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ańcze); -ańcy, -ańców powstańczy powstawać -wstaję; -waj powstrzymać -am, -ają; -aj powstydzić się -dzę się, -dzisz się, ... -buj powysnuwać -am, -ają; -aj powystrzępiać -am, -ają; -aj poza szkołą powystrzygać -am, -ają; -aj powysuwać -am, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Potop:
... lub przez małe oddziałki rajtarów szwedzkich, które hetman umyślnie powysuwał tak daleko przeciw zastępom Zołtareńki, ... Z tychto powodów, kraj po prawej stronie Wilii był spokojny, ale że przez rzekę spoglądały na się z jednej strony ...
Henryk Sienkiewicz, 1938
5
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Uczącym się geografji wydaje się zapewne, że forteca turecka podobną być musi do Modlina, Brześcia, Ołomuńca, lub do ... spodziewając się attaku z ich strony, powysuwał za twierdzę mocne posty, w zwykłym celu ostrożności wojskowej.
Wojciech Maniecky, 1857
6
Pamiętniki nauczycieli-weteranów - Strona 146
Dalszy ciąg czynności naszej w Warszawie Gdy się na mnie zbliżał ten moment, iż potrzeba było z tych intryg Rady ... wszystkich obywateli usunięto, wszyscy majętni za granicę powysuwali się, a między gołymi już panowała niezgoda.
Mikołaj Kozakiewicz, 1958
7
Młodość i gwiazdy: powieść - Strona 187
zdziwił się kombatant. — Jkoro wam pod kopułę się nie chce, to bywajcie tymczasem, •ak co, do domu traficie, klucz macie... No, a ja przyjrzę ... I zaraz posmutniało wokoło, wydłużyły się cienie, mrok powysuwał swe macki. Boczna uliczka, w ...
Eugeniusz Paukszta, 1972
8
Czasy i ludzie - Strona 25
P. Kłodziński przerobił tę sztukę, stosując wszystko do Żydów sieniawskich, z których kilku znajdowało się pomiędzy ... Ale ledwo ustała burza, kiedy spod dachów i drzew powysuwając się wszyscy do dnia białego po mokrej murawie hasali.
Franciszek Ksawery Prek, 1959
9
Pierwsze Boże przykazanie: z wojen i powstań polskich XIX wieku
wobec i każdemu zosobna przypomnieć, jak jeździł i zapraszał do uporządkowania się i przygotowania. Lecz — do czegoby to doprowadziło? ... Kaftan powysuwał się z pod pasa, a pas na brzuch się osunął. W takim stroju wpadł na podernic- ...
Teodor Tomasz Jeż, 1930
10
Stach z Konar: powieść historyczna z czasów Kaźmierza Sprawiedliwego
Wszyscy dokoła twarze mieli wesołe, Bolko tulił się do niego, żona dopytywała o zdrowie, Kaźmierz głosem niepewnym odpowiadał tylko łagodnie, że potrzebuje spoczynku. Z wolna więc powysuwali się wszyscy, książę tylko odchodzącego ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powysuwac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powysuwac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż