Descarcă aplicația
educalingo
prezyc sie

Înțelesul "prezyc sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PREZYC SIE ÎN POLONEZĂ

prezyc sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PREZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PREZYC SIE

prezesura · preznia · preznie · preznosc · prezny · prezyc · prezydencja · prezydencjalny · prezydencki · prezydenctwo · prezydent · prezydentka · prezydentostwo · prezydentowa · prezydentura · prezydialny · prezydium · prezydowac · prezydowanie · prezydujacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele prezyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «prezyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PREZYC SIE

Găsește traducerea prezyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile prezyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prezyc sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月收紧
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

apriete agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tighten August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त कस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تشديد أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

затяните августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

aperte agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আনমন আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

serrez Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

flex Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

anziehen August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月を締め
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kanggo seneng-seneng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thắt chặt Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சாதகமான ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वाकवणे ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

esnek Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

serrare agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

prezyc sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

затягніть серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

strângeți august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφίξτε Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

draai Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dra åt augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stramme august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prezyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREZYC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prezyc sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prezyc sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre prezyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea prezyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prezyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
bierac, nabijac, nablqkat sie, nabrac, nabrac sie, nabroic, nabyc, nachmurzyc sie, nacisnqc, nadac, nadawac, nadbiegac, ... pozólkniec, prawowac sie, prazyc sie, prezyc sie, procesowac, promowac, prorokowac, protesto- wac, prószyc, przqsc, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1037
Kaidy bloch ieft II zrma refami obity, aby sic drzewo nie spreíyto, rbo pop. dalo. Arch. 3, 61. Gonty na ihr.hu wnet sie prçza,. Haur Бк. 66. Prezyc" sie wzgorç, wypreiac" sic, fr., podnosif sie, potrzasaé poroiem, powilawac", fï<6 ergeben, «ufíf&ner!
Samuel Bogumił Linde, 1811
3
Habit i nagan: obrona Ostroga 1944 - Strona 171
Obroñcy klasztoru zebrali sie dopiero w drug^ niedzielç, po swiecie Matki Boskiej Grom- nicznej. W tym dniu jedno po drugim nabozeñstwo ... Grupa oficerów przestala sie prezyc i zaczela bic brawa. Po zebraniu za- brano oszolomionego tym ...
Romuald Wernik, 2000
4
"Tego sie nie krytykuje, na kogo sie nie liczy": polska krytyka ...
Subiektywne założenia - stwierdza — nie zawsze pokrywają się z wymową obiektywną obrazu; w tym przypadku dzieje się to z korzyścią dla malarstwa. Fakt ten uchronił dla nas cząstkę powstałych w tym okresie obrazów. Pozwolił im prężyć ...
Elżbieta Kal, 2010
5
Eliksir z wąsów tygrysa - Strona 56
lo mu w palcach, ale cho- ciaz ciagle dawalo sie wyczuc jego nienasycona. zarlocznosc, nie po- ganiala go, prezyla sie, czy raczej rozprezala pod jego dotykiem. Mruczala jak kot wygrzewajacy sie w sloncu, jak on prezyla ...
Iwona Szpakowicz, 1999
6
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 471
Prezentowaé sie, pokazywaé sie, ukion swój 2 wizth oddawae, poktonìé; ftd) nräíentiren, feine Qtnfwartnng mat феи. ... PREZYC, 'PBUZYC, cz. cont., sprçìyé dak.; (Bosa. prusgiti, prostriti; Hag. prùxiti extendere; Bah. opráhnauti se, оргаhati se ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 549
ukazac sic itp. w jakims swietle «przedstawic sie, ukazac sie w okreslony sposób» 3. Przedstawic ... Wyprostowac sie jak swieca «wyprostowac sie, wyciagnac sie na cata dtugosc, wysokosc; wy- prezyc sif» 3. Ze swieca ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Pamie̜tnik Żydówki - Strona 55
Moja mama przewrócila sie. ... wolalam przestraszona, ale nic powaznego jej sie nie stalo. rochç poturbowana, brudna, cala w blocie. ... Opieral sie swym cialem o tlum, prezyl sie, wydobywal z siebie a swa moc i powoli odpychal te cizbe ...
Maria Halina Horn, 1985
9
Namiętności - Strona 89
Jak on chodzil, jak salu/towal, jak usmiechal sie.. Byl uosobieniem szyku. Gdy sie. na niego patrzylo, czlowiek prezyl sie, mimo woli, byl pewiniejszy siebie. Zdawalo sie., ze nie zmoze nas zadna sila. Choc nie mielismy pojecia o wojnie i nikt z ...
Kazimierz Kummer, 1972
10
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 301
Twarze byly surowe, miny zadzie- rzyste, a oczy wynosily sie. hardo, nieuste.pliwie. Zas la ochoty bili niekiedy o ziem de.bowymi lagami, a czasem to i ktoá w garácie tphá i prezyl sie. kiejby do skoku. W godnym porza.dku ciagne.li jakby za ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prezyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/prezyc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO