CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIJOM OSTRANIENIJA»
Descoperă întrebuințarea
prijom ostranienija în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
prijom ostranienija și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dopowiedzenia: rozprawy i szkice z wiedzy o literaturze - Strona 39
Prijom ostranienija i Verfremdungseffekt Juz w szkicu Woskrieszenije slowa (1914) Wiktor Szklowski konstatowal, ze „stracilismy zdolnosc odczuwania swiata" i przywrócic ja. moze przede wszystkim, stworzenie nowego, „sprçzonego" jçzyka, ...
2
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury stosowanej
Szkłowskiego prijom ostranienija miał na celu (realizowane środkami językowymi, literackimi) umożliwienie nowego ujrzenia danej rzeczy, nie poznania jej, ale właśnie ujrzenia – w jej obcości, swoistości, poza pojmowaniem i rozumieniem.
3
Lustra historii: rozprawy i eseje ofiarowane Profesor Marii ... - Strona 169
Prijom ostranienija i Verfremdungseffekt Juz w szkicu Woskres^enije slowa (1914) Wiktor Szklowski konstatowal, ze „stracilismy zdolnosc odczuwania swiata" i przywrócic j^ moze przede wszystkim stworzenie nowego ...
Maria Kalinowska, Elżbieta Kiślak,
1998
4
Nauczyciele i przyjaciele - Strona 148
I dopiero wtedy, ze wstydem przyznaję, z naiwnego czytelniczego zauroczenia, budzi mnie „efekt obcości" czy też prijom ostranienija i zadaję sobie pytanie: jak to właściwie jest napisane^ Kak sdiełana etaja szinieU - żeby sparafrazować ...
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 110
Byłaby to zresztą odmiana „chwytu uniezwyklenia" („prijom ostranienija" - termin W. Szkłowskiego), przełamującego automatyzm językowy i system oczekiwali odbiorcy nowym, zwracającym na siebie uwagę użyciem elementów językowych ...
Lecz „zamącenie rytmu" jest również bezpośrednim sposobem unaocznienia struktury rytmicznej, względnie metrycznej, i jeżeli ta struktura stanowi „prijom ostranienija", to jej załamanie stwarza „obnażenije prijoma ostranienija" ...
Franciszek Siedlecki, Maria Renata Mayenowa,
1989
7
Czytelnik jako kobieta: wokół literatury i teorii - Strona 232
H. Jankowska, Warszawa 2006 Markiewicz Henryk, Postać literacka, [w:] idem, Wymiary dzieła literackiego, Kraków 1984 Markiewicz Henryk, Prijom ostranienija i Verfremdungseffekt, [w:] idem, Dopowiedzenia, Kraków 2000 Martuszewska ...
8
Mój życiorys polonistyczny z historią w tle - Strona 213
Zawiera: I. Z teorii literatury i badañ literackich: Fikcja i prawda literatury; Forma i tresc w polskiej tradycji teoretycznoliterackiej (do roku 1914); „Prijom ostranienija" i „Verfremdungseffekt"; Teoria i metoda w badaniach literackich; Roman ...
Henryk Markiewicz, Barbara N. Łopieńska,
2002
9
Anna Livia Plurabelle po polsku: Finnegans Wake Jamesa Joyce'a ks. ...
Maciej Slomczynski stosuje prijom ostranienija, chwyt uniezwy- klenia. Zamiast próbowali, starali sie czy chcieli wystçpuje konstrukcja cо sie im troilo. Forma czasownika troic 'widziec po trzy' nasuwa skoja- rzenia z roic sie (cos w glowie).
Tadeusz Szczerbowski,
2000
10
Stereotypy w literaturze: (i tuż obok) - Strona 30
75 H. Markiewicz, Prijom ostranienija i Verfrendungsęffekt, w: tegoż, Dopowiedzenia. Rozprawy i szkice z wiedzy o literaturze, Kraków 2000. 76 Nie jest natomiast przywoływana krytyczna praca P. de Mana o formalizmie - artykuł Impasse de ...
Włodzimierz Bolecki, Grzegorz Gazda,
2003