Înțelesul "przeciagniecie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PRZECIAGNIECIE ÎN POLONEZĂ

przeciagniecie

TRADUCEREA PRZECIAGNIECIE

Găsește traducerea przeciagniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przeciagniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przeciagniecie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 拉
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: tirar
• Traducător din Poloneză - Engleză: pull
• Traducător din Poloneză - Hindi: खींचना
• Traducător din Poloneză - Arabă: سحب
• Traducător din Poloneză - Rusă: тянуть
• Traducător din Poloneză - Portugheză: puxar
• Traducător din Poloneză - Bengali: টান
• Traducător din Poloneză - Franceză: tirer
• Traducător din Poloneză - Malaeză: menarik
• Traducător din Poloneză - Germană: ziehen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 引きます
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 당겨
• Traducător din Poloneză - Javaneză: narik
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: kéo
• Traducător din Poloneză - Tamilă: இழுக்க
• Traducător din Poloneză - Marathi: खेचणे
• Traducător din Poloneză - Turcă: çekme
• Traducător din Poloneză - Italiană: tirare
• Poloneză: przeciagniecie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: тягнути
• Traducător din Poloneză - Română: trage
• Traducător din Poloneză - Greacă: έλξη
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: trek
• Traducător din Poloneză - Suedeză: dra
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: trekke

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZECIAGNIECIE»

Descoperă întrebuințarea przeciagniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przeciagniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Zbiór ćwiczeń. Autodesk Inventor 2017. Kurs podstawowy: - Strona 609

Osłona 228 PRZECIĄGNIĘCIE 230 Ćwiczenie 5.31 Przeciągnięcie po ścieżce 2D. Ramka 231 Ćwiczenie 5.32 Przeciągnięcie po otwartejścieżce 3D. Trąbka 232 Ćwiczenie 5.33Przeciągnięcie wzdłuż prowadnicy. Uchwyt 233 Ćwiczenie ...

Fabian Stasiak, 2016

Zbiór ćwiczeń. Autodesk Inventor 2012 - Strona ii

... Ćwiczenie 37 Przeciągnięcie po ścieżce 2D. Ramka ...........................................................................................................................202 Ćwiczenie 38 Przeciągnięcie po otwartej ścieżce 3D. ... Ćwiczenie 39 Przeciągnięcie wzdłuż prowadnicy.

Fabian Stasiak, 2011

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 126

Przeciągać linę 'ciągnąc za jeden koniec liny, starać się dla zabawy i wykazania siły przybliżyć, przeciągnąć jej drugi koniec trzymany i ciągnięty w przeciwnym kierunku przez inną osobę lub grupę osób'. ♢ Przeciągnąć kogoś na czyjąś ...

Halina Zgółkowa, 1994

Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 388

Przeciągnięcie rzeki Przeciągnięcie rzeki, rabowanie rzeki, kaptaż — zdobywanie przez rzekę lub potok górnej części dorzecza innego cieku wodnego, położonego z przeciwnej strony działu wodnego. Zjawisko to występuje głównie tam, ...

Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973

Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, ...

Tworzony na -» LAÑ- CUSZKU ZWYKLYM, -» PÓLSLUPKACH, - LUKACH LAÑCUSZKOWYCH przez - NAWl- NlE.ClE, nabranie i przeciagniecie nitki szydetkiem przez oczko podstawy, nabranie i prze- ciagniecie nitki przez jedno oczko, ...

Marta Michałowska, 2006

Odkrywanie Europy - Strona 63

jego prawy dopływ Doniec — przeciągnięcie statku do Dniepru (prawdopodobnie przez któryś z lewych dopływów Dniepru, jak Oreł, Worskla czy Sejm, gdyż szlak nie mógł się zaczynać u ujścia Dniepru ze względu na niebezpieczne porohy ...

Jerzy Strzelczyk, 1970

Skarb w garncu: humor ludowy Słowian zachodnich - Strona 133

Raz się spotkali chłopi i radzili, jak ją przeciągnąć do wsi. Wzięli liny, uwiązali je do dookoła kapliczki i ciągnęli za nie. Ale kapliczka ani nie drgnęła. Przechodził tamtędy żebrak i mówi im: — Ludzie kochani! Daremny wasz trud. W ten sposób ...

Dorota Simonides, 1979

Prace - Wydanie 155 - Strona 86

Jak już wcześniej zaznaczono bezpośrednią przyczyną przeciągnięcia WN jest utrata efektywności sterowania śmigłowcem. Jest to związane z przekroczeniem przez łopaty nadkrytycznych kątów natarcia na znacznym obszarze wirnika ...

Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1998

Prace: Travaux - Wydanie 14 - Strona 10

Z chwilą ustalenia się przeciągnięcia jezior niecki kikolskiej do Drwęcy znaczenie Mieni zmalało, lecz na drodze erozji wstecznej rozpoczęła ona pracę nad zdobyciem dopływu zachodniego do jezior Skępskich. Gdy na odcinku moreny ...

Uniwersytet Warszawski. Zakład Geograficzny, 1930

Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916

wciąż jeszcze liczących na przeciągnięcie Bułgarów na swoją stronę. Wobec tego Serbowie zgromadzili gros swoich sił nad Dunajem i Sawą, a mniejsze i słabsze formacje wzdłuż granicy z Bułgarią i nad Driną. Mackensen rzeczywiście ...

Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014